Programación del volumen de agua/
ES
Programar o volume de água
PT
Todos los botones de bebida se pueden programar:
Qualquer botão de café pode ser programado:
Espresso: de 20 a 70 ml
Lungo: de 70 a 130 ml
+
Americano y Americano XL:
café de 20 a 110 ml, agua caliente de 25 a 300 ml
+
Agua caliente: de 50 a 300 ml
Espresso: de 20 a 70 ml
Lungo: de 70 a 130 ml
+
Americano e Americano XL:
café de 20 a 110 ml, água quente de 25 a 300 ml
+
Água quente: de 50 a 300 ml
❶
64
64
H109494_P150176
Hogarth Worldwide
164 Shaftesbury Ave, London, WC2H 8HL, UK. T: +44 20 7240 6400 www.hogarthww.com
Enciende la máquina y espera a que esté
preparada (luces fijas). Llena el depósito de agua
con agua fría potable e inserta la cápsula.
Ligue a máquina e espere até ficar pronta (luzes
fixas). Encha o depósito de água com água potável
e insira a cápsula.
Nespresso
Multiple Markets
Jaswine Dhillon
❷
Coloca una taza debajo de la salida del café.
Para programar los volúmenes de Espresso
y Lungo: Mantén pulsado el botón de Espresso
o Lungo. Suelta el botón cuando se haya
alcanzado el volumen deseado. Las luces LED
parpadearán tres veces como confirmación.
Ya se ha memorizado el volumen de agua.
Para programar los volúmenes de Americano
y Americano XL: Pulsa simultáneamente los
botones de Espresso (para Americano) o Lungo
(para Americano XL) y agua caliente. Suelta los
botones cuando se haya alcanzado el volumen
de café deseado. El agua caliente empezará
a fluir automáticamente. Pulsa el botón del agua
caliente cuando se haya alcanzado el volumen
de agua deseado. Las luces LED parpadearán
tres veces como confirmación.
Para programar el volumen de agua caliente:
Mantén pulsado el botón del agua caliente hasta
que se haya alcanzado el volumen de agua
deseado. Las luces LED parpadearán tres veces
como confirmación.
x
148.0 x 210.0 mm
154.0 x 216.0 mm
19/10/2018 16:23
Coloque uma chávena sob a saída de café.
Para programar os volumes de Espresso
e Lungo: Mantenha pressionado o botão Espresso
ou Lungo. Liberte o botão quando alcançar
o volume desejado. Os LED irão piscar 3 vezes para
confirmar a nova definição. O volume de água está
agora armazenado.
Para programar os volumes de Americano
e Americano XL: Pressione simultaneamente os
botões Espresso (para um Americano)/ou Lungo
(para um Americano XL) e de água quente. Liberte
ambos os botões quando tiver alcançado o volume
de café desejado. A água quente começará
a sair automaticamente. Pressione o botão de
água quente quando tiver alcançado o volume de
água desejado. Os LED irão piscar 3 vezes para
confirmar a nova definição.
Para programar o volume de água quente:
Mantenha pressionado o botão de água quente
até alcançar o volume de água desejado.
Os LED irão piscar 3 vezes para confirmar
a nova definição.
Cyan
Magenta
Yellow
Black