Watervolume instellen/
NL
Ρύθμιση όγκου νερού
GR
Alle drankknoppen kunnen worden ingesteld:
Κάθε κουμπί ροφήματος μπορεί να ρυθμιστεί ως εξής:
Espresso: van 20 tot 70 ml
Lungo: van 70 tot 130 ml
+
Americano en Americano XL:
koffie van 20 tot 110 ml, heet water van 25 ml tot 300 ml
+
Heet water: van 50 tot 300 ml
Espresso: από 20 έως 70 ml
Lungo: από 70 έως 130 ml
+
Americano και Americano XL:
καφές από 20 έως 110 ml, ζεστό νερό από 25 έως 300 ml
+
Ζεστό νερό: από 50 έως 300 ml
❶
88
H109494_P150176
Hogarth Worldwide
164 Shaftesbury Ave, London, WC2H 8HL, UK. T: +44 20 7240 6400 www.hogarthww.com
Zet de machine aan en wacht totdat deze klaar is
voor gebruik (lampjes branden zonder te knipperen).
Vul het waterreservoir met vers drinkwater en plaats
de capsule.
Ενεργοποιήστε τη μηχανή και περιμένετε ώσπου να
είναι έτοιμη για χρήση (τα κουμπιά ανάβουν σταθερά).
Γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό και
εισάγετε την κάψουλα.
Nespresso
Multiple Markets
Jaswine Dhillon
❷
Plaats een kopje onder de koffie-uitloop.
Om de hoeveelheden voor espresso en lungo
te programmeren: De espresso- of lungoknop
ingedrukt houden. Laat de knop los zodra de
gewenste hoeveelheid is bereikt. De lampjes
knipperen driemaal kort ter bevestiging van de
nieuwe instelling. Deze hoeveelheid water is
nu opgeslagen.
Om de volumes voor Americano en
Americano XL in te stellen: Druk de
espressoknop (voor Americano) of lungoknop
(voor een Americano XL) en de heetwaterknop
tegelijk in. Laat beide knoppen los zodra
de gewenste hoeveelheid koffie is bereikt.
Heet water zal automatisch beginnen te stromen.
Druk op de heetwaterknop zodra de gewenste
hoeveelheid water is bereikt. De lampjes
knipperen driemaal kort ter bevestiging van
de nieuwe instelling.
Om de hoeveelheid heet water in te stellen:
Druk op de heetwaterknop en houd deze
ingedrukt totdat de gewenste hoeveelheid is
bereikt. De lampjes knipperen driemaal kort
ter bevestiging van de nieuwe instelling.
x
148.0 x 210.0 mm
154.0 x 216.0 mm
19/10/2018 16:24
Τοποθετήστε μια κούπα κάτω από το στόμιο
εκροής καφέ.
Για να ρυθμίσετε τον όγκο νερού στους
Espresso και Lungo: Κρατήστε σταθερά πατημένο
το κουμπί Espresso ή Lungo. Αφήστε το κουμπί
όταν έχει σερβιριστεί η επιθυμητή ποσότητα.
Τα κουμπιά θα αναβοσβήσουν γρήγορα 3 φορές
για να επιβεβαιώσουν τη νέα ρύθμιση. Ο όγκος
νερού έχει πλέον αποθηκευτεί.
Για να ρυθμίσετε τον όγκο νερού στους
Americano και Americano XL: Πιέστε ταυτόχρονα
το κουμπί Espresso (για Americano) ή Lungo
(για Americano XL) και το κουμπί ζεστού νερού.
Αφήστε και τα δύο κουμπιά όταν έχει σερβιριστεί
η επιθυμητή ποσότητα καφέ. Το ζεστό νερό θα
ξεκινήσει να ρέει αυτόματα. Πιέστε το κουμπί ζεστού
νερού όταν έχει σερβιριστεί η επιθυμητή ποσότητα
νερού. Τα κουμπιά θα αναβοσβήσουν γρήγορα
3 φορές για να επιβεβαιώσουν τη νέα ρύθμιση.
Για να ρυθμίσετε τον όγκο του ζεστού νερού:
Κρατήστε σταθερά πατημένο το κουμπί ζεστού
νερού μέχρι να σερβιριστεί η επιθυμητή ποσότητα.
Τα κουμπιά θα αναβοσβήσουν γρήγορα 3 φορές για
να επιβεβαιώσουν τη νέα ρύθμιση.
Cyan
Magenta
Yellow
Black