secure with the fasteners removed in step 3. Take care not to
pinch or damage any wires.
Escort/Tracer
10. Return the grommets removed in step 3 to their original
positions. Re-position the trunk liner to its original location
taking care not to pinch or damage any wires.
F-150 Flareside & Supercrew
10. Secure any loose wires to the vehicle frame or other
mounting surface, taking care not to pinch or damage any
wires.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Français:
1. Lire les instructions attentivement avant de
commencer.
2. Ouvrir la porte arrière du véhicule et enlever le boîtier du
feu rouge arrière gauche (conducteur) ainsi que celui de droite
(passager). Localiser les connecteurs du faisceau des feux
rouges arrière à l'arrière des boîtiers. Ces connecteurs seront
semblables en apparence à ceux du faisceau à connecteurs en
T.
Fourgon & Utilitaire Sport:
3. Soigneusement tirer en arrière
le panneau gauche (conducteur)
et ouvrir le compartiment de
rangement du cric à droite
(passager) pour découvrir les fils
A
B
Fig. 1