JAC PRO+ Traducción Del Manual De Uso Original página 94

‫ﺟﺎه‬ ‫ﺗﺄﻛد أوﻻ )ﺑﻌد اﻟﺗﺣﻘق ﻣن اﻟﺗواﻓق اﻟﻛﮭرﺑﻲ( ﻣن أن اﻟﻣواﺗﯾر ﺗدور ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎه اﻟﺳﻠﯾم، وﻋﻼﻣﺔ ذﻟك أن اﻷﺣواض اﻟﺻﻐﯾرة ﺗﺗﻘدم ﻧﺣو اﻻﺗ‬
.‫اﻟﻣﺳﺗﺧدم أو ﻋﻠﻰ اﻵﻟﺔ، ﯾﺟب ﻋﻠﯾك أن ﺗﺳﺗﺧدم ﻣﻔﺗﺎح اﻟﻘطﻊ اﻟﻌﻣوﻣﻲ ﻟﻔﺻل اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻋن اﻵﻟﺔ‬
‫ھذا اﻟوﺿﻊ ﻣﺧﺻص ﻟﻠﻌﻣل ﻣﻊ آﻟﺔ اﻟوزن وﻣﻊ أو ﺑدون آﻟﺔ اﻟﺗﺷﻛﯾل. ﻓﻲ ھذا اﻟوﺿﻊ، ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺣﻣﯾل اﻟﻐرﻓﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام آﻟﺔ اﻟوزن، وﺗﻔرﯾﻎ ﻗطﻊ‬
‫ﯾل. ﻓﻲ ھذا اﻟوﺿﻊ، ﯾﻣﻛﻧك ﺗﻔرﯾﻎ ﻗطﻊ اﻟﻌﺟﯾن اﻟﻣوﺟودة داﺧل ﻏرﻓﺔ اﻟﺗﻣدد ﻓﻲ آﻟﺔ‬
( fig.1, n°6
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬
) ‫أ. وﺻل ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷﺟﮭزة ﺑﺎﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻔﺗﺎح ﻗﺎطﻊ اﻟداﺋرة اﻟﻌﺎم اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻧدوق اﻟﻛﮭرﺑﻲ‬
.‫ج. اﺿﺑط آﻟﺔ اﻟوزن وآﻟﺔ ﺗﺷﻛﯾل اﻟﻌﺟﯾن وﻓﻘﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ دﻟﯾل اﻻﺳﺗﺧدام‬
.‫اﻟﻣﺗﺣرﻛﺔ ﻟﻶﻟﺔ‬ ‫ﻗﺑل اﻟﺗﺷﻐﯾل، ﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم وﺟود أي ﺷﻲء دﺧﯾل ﻋﻠﻰ اﻷﺟزاء‬
.‫اﺳﺣب اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﻘﺑس اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻗﺑل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺄﯾﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺻﯾﺎﻧﺔ أو ﻓﺣص‬
.‫أي ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺻﯾﺎﻧﺔ أو اﺳﺗﺑدال ﻗطﻌﺔ ﻏﯾﺎر ﯾﺟب أن ﺗﺗم ﺑواﺳطﺔ وﻛﯾل ﻣﻌﺗﻣد‬
( fig. 1, n°3
( fig.2, n°10 ) ‫ﺗوﺟد ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺿﺑط واﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻵﻟﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻟﯾوم، و ﺻ ّ ل اﻵﻟﺔ ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻔﺗﺎح اﻟﻘطﻊ اﻟﻌﻣوﻣﻲ‬
‫ھذا اﻟوﺿﻊ ﻣﺧﺻص ﻟﻠﻌﻣل ﺑدون آﻟﺔ اﻟوزن وﻣﻊ آﻟﺔ اﻟﺗﺷﻛ‬
( fig.3, n°12
( fig.3, n°16 ) "‫ھـ. ﺿﻊ ﻣﻔﺗﺎح ﻗطﻊ اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻋﻠﻰ "ﺧﺑز أو ﺧﺑز طوﯾل‬
94
.(‫ﻓﺎزة ﻓﻲ اﻟﻣوﺗور‬ 2 ‫اﻟﺻﺣﯾﺢ )وإﻻ ﻓﻘم ﺑﻘﻠب‬
."‫ﻻﺳﺗﺧدام اﻵﻟﺔ، راﺟﻊ ﻓﺻل "اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود ﺧطر ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم واﻷﻣﺎن‬
:‫ﻛم‬
) ‫اﻷﻟﺔ ﻣﺟﮭزة ﺑﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣن ﻟوﺣﺔ أزرار ﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ‬
:‫ﻣﻧطﻘﺔ ﻋﻣل‬
:‫ﻟﻠﺗﺷﻐﯾل‬
.‫اﻟﻌﺟﯾن ﻓﻲ آﻟﺔ اﻟﺗﺷﻛﯾل ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت‬
‫اﻟطرﯾﻘﺔ ﻓﻲ اﻟوﺿﻊ اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ‬
) "‫"اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻌﺎم‬ ‫ب. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻷﺑﯾض‬
:‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ 5.4
:‫ﺧطر‬ 5.5
6
‫ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣ‬ 6.1
6.2
‫اﻻﺳﺗﺧدام‬ 7
( fig.1, n°6 )
‫ﺗوﺟد ﻋدة أوﺿﺎع‬
:"‫اﻟطرﯾﻘﺔ "اﻵﻟﯾﺔ‬
:"‫اﻟطرﯾﻘﺔ "اﻟﯾدوﯾﺔ‬
.‫اﻟﺗﺷﻛﯾل‬