A
Sådan installeres batterier i senderen:
1 - Åbn batterirummet.
2 - Sæt batterier i, og vær opmærksom på + og - polerne.
3 - Montér dækslet igen.
B
Sådan installeres bilbatteriet:
1 - Sørg for, at ON/OFF-kontakten er indstillet til OFF.
2 - Åbn batterirummet.
3 - Indsæt AA-batterier, og vær opmærksom på + og - polerne.
4 - Montér dækslet igen.
C
Kom i gang:
1 - Start bilen.
2 - For at få bilen til at køre fremad eller bagud skubbes gashånd-
taget fremad eller bagud, eller der trykkes på udløseren (afhæn-
gigt af modellen).
3 - For at dreje køretøjet til venstre eller højre skal du trykke på
styrehåndtaget til venstre eller højre. Eller, afhængigt af mo-
dellen, dreje rattet eller flytte de to håndtag i hver sin retning for
at dreje.
A
Paristojen asentaminen lähettimeen:
1 – Avaa paristokotelo.
2 – Aseta paristot napaisuudet oikein päin.
3 – Aseta kansi paikalleen.
B
Ajoneuvon paristojen asentaminen:
1 – Varmista, että virtakytkin on OFF-asennossa.
2 – Avaa paristokotelo.
3 – Aseta AA-paristot napaisuudet oikein päin.
4 – Aseta kansi paikalleen.
C
Käynnistäminen:
1 – Käynnistä auto.
2 – Liikuta autoa eteen- tai taaksepäin työntämällä kaasuvipua eteen
tai taakse tai painamalla liipaisinta (mallista riippuen).
3 – Käännä ajoneuvoa vasemmalle tai oikealle painamalla ohjausvipua
vasemmalle tai oikealle. Mallista riippuen avoneuvoa voi kääntää myös
ohjauspyörällä tai liikuttamalla kahta vipua vastakkaisiin suuntiin.
4 – Pysäytä ajoneuvo vapauttamalla kaasuvipu.
pdt_im_20262_v01.indd 9
pdt_im_20262_v01.indd 9
4 - Slip gashåndtaget for at standse køretøjet.
5 - Hvis bilen har tendens til at glide til venstre eller højre af sig
selv, så flyt justeringsknappen (under bilen) til hhv. højre eller
venstre for at justere styringen.
6 - For den bedste præstation skal du altid pege antennen mod
bilen.
FEJLFINDING:
- Sørg for, at bilen kontakten er «på».
- Kontroller, at batteriet i senderen og batteriet i enheden er ope-
rationelle.
- Sørg for, at batteriet og batteriet er isat korrekt (respektere po-
lariteter).
- Kontroller, at afstanden mellem sender og køretøjet ikke overs-
tiger 25m.
- To eller flere køretøjer på samme frekvens kan interferere med hi-
nanden. Hvis det er tilfældet, ændring af sted eller prøve produktet
senere.
5 – Jos auto ajautuu vasemmalle tai oikealle itsestään, säädä ohjausta
liikuttamalla trimmeriä (auton alla) tarpeen mukaan oikealle tai va-
semmalle.
6 – Varmista paras suorituskyky osoittamalla antenni aina autoa kohti.
VIANETSINTÄ:
- Varmista, että ajoneuvo kytkin on «päällä».
- Varmista, että akku on lähettimen ja akun laitteen toimivuus.
- Varmista, että akku tai akku asetettu oikein (kunnioittaa napai-
suutta).
- Tarkista, että etäisyys lähettimen ja ajoneuvo ei ylitä 25m.
- Kaksi tai enemmän ajoneuvoja samalla taajuudella voi häiritä toi-
siaan. Jos näin on, muutos paikasta tai kokeilla tuotetta myöhem-
min.
P 9
24/3/2020 10:17 AM
24/3/2020 10:17 AM