Utilisation Prévue; Avant L'uTilisation; Nettoyage Et Désinfection; Fr - Français - PROVOX Brush Manual Del Usuario

FRANÇAIS
Utilisation prévue
La brosse Provox Brush est un dispositif réservé à un seul
patient, conçu pour nettoyer la prothèse phonatoire Provox, pour
insérer les bouchons Provox Plug et Provox Vega Plug, pour
appliquer des agents lubrifiants et anti-candida, et pour nettoyer
les perforations des canules Provox LaryTube. Ce produit est
destiné à une utilisation par le patient.

Avant l'utilisation

Toujours inspecter la Provox Brush (brosse) (fig. 1) pour s'assurer
qu'elle n'est ni cassée ni usée.
Avant chaque utilisation, s'assurer que :
• l'embout protecteur n'est ni craquelé ni desserré ;
• les poils ne sont pas visiblement usés ou détachés ;
• les fils ne sont ni tordus ni cassés ;
• l'ensemble de la poignée n'est ni craquelé ni cassé et que les
ailettes de sécurité n'ont pas été enlevées.
Si des défauts sont découverts, ne pas utiliser la brosse.
Nettoyage et désinfection
Nettoyer la brosse Provox Brush après chaque utilisation comme
indiqué sur les figures 4 à 7 avec de l'eau potable.
Désinfecter la brosse Provox Brush (fig. 8) en utilisant l'une des
méthodes ci-dessous :
• Éthanol à 70 % pendant 10 minutes
• Alcool isopropylique à 70 % pendant 10 minutes
• Peroxyde d'hydrogène à 3 % pendant 60 minutes
Ne pas utiliser le dispositif avant qu'il ne soit complètement sec.
Remarque :
toujours nettoyer et désinfecter le dispositif
avant l'utilisation.
Mise en garde
• Le dispositif est destiné à une utilisation sur un seul patient. La
réutilisation sur un autre patient peut entraîner une contamination
croisée.
• Ne pas nettoyer ni désinfecter par toute autre méthode sous
risque d'endommager le produit et d'occasionner des lésions.
Élimination
Toujours respecter la pratique médicale et les directives nationales
concernant les risques biologiques lorsque vous mettez au rebut
un dispositif médical usagé.
Signalement
Noter que tout incident grave survenu en relation avec le dispositif
doit être signalé au fabricant et à l'autorité nationale du pays dans
lequel l'utilisateur / patient réside.
24