Tabla de contenido
Manuales relacionados para Betty Bossi Pastry Star
Resumen de contenidos para Betty Bossi Pastry Star
- Página 1 Pastry Star Gebrauchsanleitung und Rezepte Instructions and recipes Instructions et recettes Instrucciones y recetas Istruzioni e ricette Gebruiksaanwijzing en recepten Clever ideas for clever cooks...
- Página 2 Pastry Star Backförmchen und Ausstecher-Set Stern Moules et emporte-pièces «Étoile» (kit) Set of star-shaped baking pans and cutters Set de moldes para horno y cortadores de masa con forma de estrella Set composto da teglia e stampino a forma di stella...
- Página 3 Pastry Star Pastry Star Backförmchen und Moules et emporte-pièces Ausstecher-Set Stern «Étoile» (kit) A star is born! Mit diesen Ausstechern und den Un régal aux allures de star! Ces emporte-pièces et passenden Backförmchen in Sternform lassen sich leurs moules assortis en forme d’étoile permettent entweder knusprige Blätterteig-Kissen, saftige...
-
Página 4: Set De Moldes Para Horno Y Cortadores De Masa Con Forma De Estrella
Pastry Star Pastry Star Set of star-shaped baking Set de moldes para horno pans and cutters y cortadores de masa con forma de estrella A star is born! These star-shaped cutters and matching baking pans are perfect for creating ¡Un trocito de cielo! Con estos cortadores de masa y... - Página 5 Pastry Star Pastry Star Set composto da teglia e Bakvormpjes en set stampino a forma di stella uitsteekvormpjes in stervorm A star is born! Con questi stampi e le teglie da A star is born! Met deze uitsteekvormpjes en de...
-
Página 6: Vor Dem Ersten Gebrauch
Step by step Vor dem ersten Gebrauch Entfernen Sie alle Verpackungsteile und reinigen Sie das Produkt gemäss Reinigungshinweis. Gebrauchsanleitung 1. Kalten Teig entrollen. Sterne ausstechen – 4 für offene / 8 für gedeckte Sterne, evtl. mit dem Wallholz (Nudelholz) darüberrollen. Ausstecher mit Wellenstruktur für Blätter- und Kuchenteig verwenden. -
Página 7: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation Prior to first use Retirez l’appareil de son emballage et nettoyez-le en Remove all packaging parts and clean the product suivant les consignes d’entretien. according to the cleaning instructions. Mode d’emploi Instructions 1. Dérouler l’abaisse de pâte froide. Découper des éto- 1. -
Página 8: Antes Del Primer Uso
Step by step Antes del primer uso Retirar todos los materiales de embalaje y lavar el producto según las instrucciones. Instrucciones 1. Extender la masa fría. Cortar las estrellas, 4 para estrellas abiertas / 8 para estrellas cubiertas, se les puede pasar el rodillo por encima. -
Página 9: Prima Del Primo Utilizzo
Prima del primo utilizzo Voor het eerste gebruik: Rimuovete l’imballaggio in ogni sua parte e pulite il Verwijder alle verpakkingsmateriaal en reinig het prodotto secondo le istruzioni. product conform de instructies. Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing 1. Srotolare la pasta fredda. Tagliare le stelle con lo 1. - Página 10 Ricotta-Spinat-Ravioli Vor- und Zubereitung: 30 Min. + 5 Min. ziehen lassen | Ergibt 4 Sterne Als Vorspeise für 4 Personen oder als Hauptgericht für 2 Personen 100 g Jungspinat 1. Ofen auf 60 Grad vorheizen, Platte und Knoblauchzehe Teller vorwärmen. 125 g Ricotta 2.
- Página 11 Rohschinken-Parmesan-Ravioli Vor- und Zubereitung: 30 Min. + 5 Min. ziehen lassen | Ergibt 4 Sterne Als Vorspeise für 4 Personen oder als Hauptgericht für 2 Personen 50 g Pinienkerne 1. Ofen auf 60 Grad vorheizen, Platte und 70 g Rohschinken Teller vorwärmen.
- Página 12 Party-Filet Vor- und Zubereitung: 30 Min. + 18 Min. backen | Ergibt 4 Sterne Als Vorspeise für 4 Personen oder als Hauptgericht für 2 Personen 1 EL Bratbutter (Butterschmalz) 1. Ofen auf 200 Grad vorheizen. Bratbutter Schweinsfiletmedaillons in einer beschichteten Bratpfanne heiss (je ca.
- Página 13 Peperoni-Mozzarella-Kissen Vor- und Zubereitung: 30 Min. + 18 Min. backen | Ergibt 4 Sterne Als Vorspeise für 4 Personen oder als Hauptgericht für 2 Personen Zwiebel 1. Ofen auf 200 Grad vorheizen. Zwiebel und Knoblauchzehe Knoblauch schälen, fein hacken. Peperoni farbige Peperoni (DE: Paprika) in ca.
- Página 14 Empanada-Stern Vor- und Zubereitung: 30 Min. + 30 Min. backen | Ergibt 4 Sterne Als Vorspeise für 4 Personen oder als Hauptgericht für 2 Personen Zwiebel 1. Ofen auf 200 Grad vorheizen. Zwiebel rote Peperoni (DE: Paprika) schälen, grob hacken, Peperoni in Würfeli 1 EL Olivenöl schneiden.
- Página 15 Apfel-Cranberry-Stern Vor- und Zubereitung: 30 Min. + 30 Min. backen | Ergibt 4 Sterne 50 g getrocknete Cranberry 1. Ofen auf 200 Grad vorheizen. Cranberry 2 EL und Rum mischen, ca. 10 Min. ziehen Äpfel (ca. 500 g) lassen. Äpfel an der Röstiraffel dazureiben. Bio-Zitrone Von der Zitrone Schale dazu reiben, 1 EL 4 EL...
- Página 16 Raviole ricotta-épinards Raviole jambon cru-parmesan (p. 10) (p. 11) 30 min + 5 min de pochage | Pour 4 étoiles | Entrée 30 min + 5 min de pochage | Pour 4 étoiles | Entrée pour 4 personnes ou plat principal pour 2 personnes pour 4 personnes ou plat principal pour 2 personnes 100 g de pousses d’épinards...
- Página 17 Feuilleté de filet mignon Feuilleté poivron-mozzarella (p. 12) (p. 13) 30 min + 18 min au four | Pour 4 étoiles | Entrée pour 30 min + 18 min au four | Pour 4 étoiles | Entrée pour 4 personnes ou plat principal pour 2 personnes 4 personnes ou plat principal pour 2 personnes 1 c.
- Página 18 Étoile d’empanada Rissole aux pommes et canneberges (p. 14) (p. 15) 30 min + 30 min au four | Pour 4 étoiles | Entrée pour 4 personnes ou plat principal pour 2 personnes 30 min + 30 min au four | Pour 4 étoiles oignon 50 g de canneberges séchées...
- Página 19 Spinach ricotta ravioli Dry-cured ham and Parmesan ravioli (p. 10) (p. 11) Prep time: 30 min. Cooking time: 5 min Makes four stars | Serves four as an appetizer, two Prep time: 30 min. Cooking time: 5 min. as a main course. Makes four stars | Serves four as an appetizer, two as a main course.
- Página 20 Party pork tenderloin Bell pepper & mozzarella pockets (p. 12) (p. 13) Prep time: 30 min. Baking time: 18 min. Prep time: 30 min. Baking time: 18 min. Makes four stars | Serves four as an appetizer, two Makes four stars | Serves four as an appetizer, two as a main course.
- Página 21 Empanada star Cranberry-apple star (p. 14) (p. 15) Prep time: time: 30 min. Baking time: 30 min. Prep time: 30 min. Baking time: 30 min Makes four stars | Serves four as an appetizer, two Makes four stars as a main course. 50 g dried cranberries onion...
- Página 23 Raviolis de requesón y espinacas Raviolis de jamón crudo y parmesano (p. 10) (p. 11) 30 min + 5 min de reposo | 4 estrellas | Aperitivo para 4 personas o plato principal para 2 personas 30 min + 5 min de reposo | 4 estrellas | Aperitivo para 4 personas o plato principal para 2 personas 100 g de espinacas baby...
- Página 24 Medallón festivo Cestos de mozzarella y pimiento (p. 12) (p. 13) 30 min + 18 min de horneado | 4 estrellas | Aperitivo 30 min + 18 min de horneado | 4 estrellas | Aperitivo para 4 personas o plato principal para 2 personas para 4 personas o plato principal para 2 personas 1 cda.
-
Página 25: Estrella De Manzana Y Arándanos Rojos
Estrella en empanada Estrella de manzana y arándanos rojos (p. 14) (p. 15) 30 min + 30 min de horneado | 4 estrellas | Aperitivo para 4 personas o plato principal para 2 personas 30 min + 30 min de horneado | 4 estrellas | Aperitivo para 4 personas o plato principal para 2 personas cebolla pimientos rojos... - Página 26 Ravioli ricotta e spinaci Ravioli prosciutto crudo e parmigiano (p. 10) (p. 11) 30 min. + 5 min. di cottura 4 porzioni a forma di stella | Come antipasto per 30 min. + 5 min. di cottura 4 persone o come piatto principale per 2 persone 4 porzioni a forma di stella | Come antipasto per 4 persone o come piatto principale per 2 persone 100 g...
- Página 27 Saltimbocca Cuscinetti di peperoni e mozzarella (p. 12) (p. 13) 30 min. + 18 min. di cottura 4 porzioni a forma di stella | Come antipasto per 30 min. + 18 min. di cottura 4 persone o come piatto principale per 2 persone 4 porzioni a forma di stella | Come antipasto per 4 persone o come piatto principale per 2 persone cucchiaio di burro chiarificato...
- Página 28 Empanada a forma di stella Stelle alle mele e cranberry (p. 14) (p. 15) 30 min. + 30 min. di cottura 30 min. + 30 min. di cottura 4 porzioni a forma di stella | Come antipasto per 4 porzioni a forma di stella | Come antipasto per 4 persone o come piatto principale per 2 persone 4 persone o come piatto principale per 2 persone cipolla...
- Página 29 Ricotta-spinazie-ravioli Ravioli van rauwe ham en (p. 10) Parmezaanse kaas 30 min. + 5 min. laten trekken | Voor 4 sterren (p. 11) Als voorgerecht voor 4 personen of als hoofdgerecht 30 min. + 5 min. laten trekken | Voor 4 sterren voor 2 personen Als voorgerecht voor 4 personen of als hoofdgerecht voor 2 personen...
- Página 30 Party-filet Paprika-mozzarella-pakjes (p. 12) (p. 13) 30 min. + 18 min. bakken | Voor 4 sterren 30 min. + 18 min. bakken | Voor 4 sterren Als voorgerecht voor 4 personen of als hoofdgerecht Als voorgerecht voor 4 personen of als hoofdgerecht voor 2 personen voor 2 personen 1 el...
- Página 31 Empanada-ster Appel-cranberry-ster (p. 14) (p. 15) 30 min. + 30 min. bakken | Voor 4 sterren 30 min. + 30 min. bakken | Voor 4 sterren Als voorgerecht voor 4 personen of als hoofdgerecht Als voorgerecht voor 4 personen of als hoofdgerecht voor 2 personen voor 2 personen 50 g...
- Página 32 Backförmchen / Moules / Baking pan / Moldes / Teglia da forno / Bakvormpjes Manufactured for Betty Bossi AG Ausstecher / Emporte-pièces / Cutters / Balserstrasse 52, Postfach Cortador de masa / Stampo / Uitsteekvormpjes CH-8021 Zürich Made in China...