Case Medical SteriTite Instrucciones De Uso página 109

STERRAD ANVÄNDNINGSPARAMETRAR:
Använd nonwoven engångsfilter av polypropylen: PolyPro filter # SCF02 (19cm diameter) och
SCFM02 (25,4cm x 10,2cm) är engångsfilter som levereras osterila. I STERRAD 100, 100S & 200 får
endast instrument i rostfritt stål med lumen på 3mm i diameter eller större och en längd upp till
400mm bearbetas. I STERRAD NX standardcykel bearbetas instrument i rostfritt stål med lumen på
2mm i diameter eller större och en längd upp till 400mm. I STERRAD NX avancerad cykel bearbetas
instrument i rostfritt stål med lumen på 1mm i diameter eller större och en längd upp till 500mm och
porösa lumen (flexibelt endoskop) på 1mm i diameter eller större och en längd på upp till 850mm. I
STERRAD 100NX standardcykel bearbetas instrument i rostfritt stål med lumen på 0,7mm i diameter
eller större och en längd upp till 500mm. I STERRAD 100NX flexibel cykel bearbetas flexibla endoskop,
instrument med lumen som är > 1,2mm x < 835mm. STERRAD-system har förprogrammerade cykler
för varje enhet.
Cykeltid: Sterilisatortillverkaren bestämmer steriliseringscykeltiden för STERRAD®.
Var försiktig: Använd inte material av cellulosa (pappersfiber och bomull) vid STERRAD®-
sterilisering med SteriTite® behållare.
Kompatibilitet: Använd endast kompatibla material och instrument vid sterilisering med STERRAD®,
som angivet i referensen i bruksanvisningen för STERRAD®. Rådgör med instrumenttillverkaren om
kompatibiliteten
steriliseringssystemet STERRAD®, bruksanvisning och märkning.
Intern stapling: MediTray® korgar och brickor kan staplas i SteriTite® behållarsystem enligt följande:
I STERRAD NX kan upp till två (2) instrumentkorgar eller brickor staplas i SteriTite®-behållaren. I
STERRAD 200 kan upp till fyra (4) instrumentkorgar eller brickor staplas. I STERRAD 200 och NX är
följande MediTray-korgar inte avsedda att staplas: BSKF04, BSKF06, BSKH04, BSKQ04 och BSKQ06.
Dessutom är MediTray® innerlådor inte avsedda att staplas. Case Medical rekommenderar att dess
behållare placeras platt på sterilisatorhyllan.
S
Extern stapling testades inte. För STERRAD 100, 100S, 200 och 100NX: Alla modeller av SteriTite-
behållare kan placeras på båda de två hyllorna i STERRAD® 200. Det är dock bara en hylla som kan
v
användas för en 20,3cm hög SteriTite®-behållare med perforerad underdel, på grund av
e
höjdbegränsningarna i sterilisatorns kammare. För STERRAD NX får bara behållare med höjden 5cm,
7,6cm och 10,2cm plats i sterilisatorns kammare.
n
s
MediTray® produkter inklusive MediTray®-inlägg, instrumentkorgar,
staplingsbrickor, BackBone silikonfästen, fästen, stag och fack av
k
rostfritt stål och aluminium kan användas i STERRAD-sterilisering,
a
inslagna eller i behållare. Använd vita säkerhetsförslutningar,
Polypro filter och lastkort som finns att tillgå från Case Medical för
sterilisering med H2O2.
Var försiktig: Använd inte nylonbelagda fästen eller silikonmatta.
Använd inte en koksaltbaserad vattenmjukgörare för den avslutande sköljningen eftersom det
orsakar korrosion och avbrutna cykler.
Använd inte alkaliska rengöringsmedel för att dekontaminera behållarna eftersom det orsakar
korrosion och avbrutna cykler.
EO ANVÄNDNINGSPARAMETRAR:
EO-sterilisering: SteriTite®-behållare med engångsfilter kan användas vid EO-sterilisering av blad
och lumen. Behållare med solid underdel kan användas i EO-sterilisatorer med förvakuum.
Analys av restprodukter visar att nivåerna för EO och EC var klart under maxvärdena efter
12 timmars luftning i rumstemperatur.
Rekommenderad exponeringstid i 600mg/liter EO gasblandning (90 % CO2/10 % EO) – 2 timmar.
230mg/liter EO gasblandning (91,5 % CO2/8,5 % EO) – 3 timmar.
Vid EO-sterilisering kan metallenheter med lumen på 2,2mm i diameter eller större och en längd på
upp till 457mm samt enheter i porösa material med lumen på 3mm diameter eller större och en
längd på upp till 400mm bearbetas. Kontakta den medicinska enhetens tillverkare för specifik
bearbetningsinformation.
Copyright 2020 Case Medical, Inc.®
för olika material vid STERRAD®-sterilisering.
109
Se handboken för
IFU-CASETRANS Rev. 004A