Montagem do grupo guarda-lamas dianteiro
Posicione o guarda-lamas dianteiro (1A), centrando os suportes
laterais esquerdo (1B) e direito (1C) relativamente às respetivas
fixações (Q1) presentes na forquilha dianteira (Q).
Atuando de ambos os lados do veículo, encoste os 4 parafusos (5)
nos suportes laterais esquerdo (1B) e direito (1C).
Aperte os 4 parafusos (5) ao binário indicado, respeitando a
sequência mostrada na figura.
ISTR 635 / 01
Q
Q1
1C
Front mudguard unit assembly
Fit front mudguard (1A) by centring the LH (1B) and RH (1C) lateral
supports on the relevant fasteners (Q1) present on front fork (Q).
Working on both sides of the motorcycle, start no. 4 screws (5) on
LH (1B) and RH (1C) lateral supports.
Tighten no. 4 screws (5) to the specified torque, following the
sequence shown in the figure.
1A
1B
2
1
8 Nm ± 10%
5
8 Nm ± 10%
4
3
5
5