Allgemeine Richtlinien - Siemens XPS-10 Manual De Instrucciones

Einleitung
Dieses Produkt ist für den Einsatz im Industriebereich vorgesehen. Der
Betrieb dieser Einrichtung in Wohngebieten kann Störungen verschiedener
Funkanwendungen verursachen
Die Ultraschall-Sensoren der Baureihe EchoMax XPS
arbeiten zusammen mit den Ultraschall-Auswertegeräten
von Siemens Milltronics.
Der Sensor wandelt die elektrische Energie des Sendeim-
pulses vom Messumformer in akustische Energie um. Die
akustische Energie des Echos wird dann wieder in elektri-
sche Energie für das Auswertegerät zurückgewandelt.
Die akustische Energie wird von der Sensorsendefläche
nach außen gestrahlt. Ihre Amplitude nimmt dabei mit
einer Geschwindigkeit ab, die zum Quadrat des Abstands
umgekehrt proportional ist. Die maximale Leistung erhält
man an der sogenannten Übertragungsachse, senkrecht
zur Sensorsendefläche. An der Stelle, wo die Leistung nur
noch halb so groß ist (–3 dB), entsteht ein Kegel, der die
Schallkeule definiert und dessen Mittellinie die Übertragungsachse darstellt. Sein Durch-
messer entspricht dem Schallkegel.
Die Ultraschall-Sensoren XPS sind mit einem integrierten Temperaturfühler ausgestattet.
Dieser meldet dem Auswertegerät die Temperatur am Sensor.

Allgemeine Richtlinien

WARNUNG:
digkeit (oder Trägheit) ausgewählt werden. Bei Exposition gegenüber besonderen
Umgebungen ist vor dem Einbau die Tabelle zur chemischen Verträglichkeit zu prü-
fen.
Produktkennzeichnung
Kynar®Polyvinylidenflourid ist unter den beschriebenen Betriebsbedingungen
Hinweis:
gegen die meisten Chemikalien beständig. Bei Exposition gegenüber besonderen
Umgebungen ist vor dem Einbau die Tabelle zur chemischen Verträglichkeit zu prüfen.
Dieses Produkt wird als druckhaltendes Ausrüstungsteil im Sinne der
WARNUNG:
Richtlinie 97/23 / EG bezeichnet und ist
tung bestimmt.
Seite DE-2 Ultraschall-Sensoren XPS – KURZANLEITUNG
.
Die verwendeten Materialien müssen nach ihrer chemischen Bestän-
nicht
für den Einsatz als Sicherheitsvorrich-
Ultraschall-
Sensor
Sensorsende-
fläche
–3 db Grenzlinie
Übertragungs-
achse, senk-
recht zur
Sensorsende-
fläche
A5E32282889