Aplicação de pressão
ADVERTÊNCIAS:
• Jamais tente soltar, retirar ou desmontar a caixa do dispositivo enquanto o
conteúdo do vaso estiver sob pressão.
• A instalação incorreta pode resultar na perda de pressão do processo.
Observações:
• A etiqueta de conexão do processo deve permanecer com o conjunto do limite de pressão
1
do processo
.
Diretriz de equipamentos sob pressão, PED, 97/23/CE
Os transmissores de nível da Siemens com montagens de processo do tipo roscado não
possuem uma caixa de suporte à pressão e, por conseguinte, não são abrangidos pela
Diretriz de Equipamentos sob Pressão como acessórios de pressão ou segurança
(consulte a Diretriz da Comissão Europeia 1/8 e 1/20).
Configurações da conexão elétrica para instalações em
áreas perigosas
Verifique a placa de identificação do dispositivo, confirme a classificação de aprovação e faça
a instalação e instalações elétricas de acordo com os códigos de segurança locais.
Placa de identificação do dispositivo
XPS-10
XPS-10 ULTRASONIC TRANSDUCER
Serial No: GYZ / A1034567
Ambient Temp.: – 40°C to 95°C
V in: 1.77 V r.m.s.; 250 V p
I
in : 44.2 mA r.m.s.
Enclosure: IP66, IP68
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
XPS-15
XPS-15 ULTRASONIC TRANSDUCER
Serial No: GYZ / A1034567
Ambient Temp.: – 40°C to 95°C
V in: 1.77 V r.m.s.; 250 V p
I
in : 44.2 mA r.m.s.
Enclosure: IP66, IP68
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
XPS-30
XPS-30 ULTRASONIC TRANSDUCER
Serial No: GYZ / A1034567
Ambient Temp.: – 40°C to 95°C
V in: 1.77 V r.m.s.; 250 V p
I
in : 44.2 mA r.m.s.
Enclosure: IP66, IP68
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
O certificado ATEX listado na placa de identificação do dispositivo pode ser baixado na
página de produtos em nosso site:
https://www.automation.siemens.com/w1/automation-technology-transducers-18732.htm.
Acesse Support (Suporte) > Approvals / Certificates (Aprovações / Certificados).
O certificado IECEx listado na placa de identificação pode ser consultado no site da IECEx.
Acesse: http://iecex.iec.ch, clique em Certified Equipment (Equipamento Certificado) e
pesquise pelo número de certificado IECEx SIR 13.0009X.
Instruções específicas para instalações em áreas perigosas (Referência
•
Consulte
Europeia ATEX Diretriz 94/9/CE, Anexo II, 1/0/6)
1.
O conjunto de limite de pressão do processo engloba os componentes que atuam como uma barreira contra a
perda de pressão a partir do vaso do processo: ou seja, a combinação do corpo de conexão do processo e o
emissor, mas normalmente se exclui a caixa elétrica.
A5E32282889
Transdutores da série XPS – MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO
II 2 G D
Ex mb IIC T4 Gb
0518
KCC-REM-S49
Ex tb IIIC T135°C Db
Echomax
SIRA 99ATEX5153X
IECEx SIR 13.0009X
II 2 G D
Ex mb IIC T4 Gb
KCC-REM-S49
Ex tb IIIC T135°C Db
Echomax
SIRA 99ATEX5153X
IECEx SIR 13.0009X
II 2 G 1 D
Ex mb IIC T4 Gb
0518
KCC-REM-S49
Ex ta IIIC T135°C Da
Echomax
SIRA 99ATEX5153X
IECEx SIR 13.0009X
1
Class I, Div 2, Group A, B, C, D
Class II, Div 1, Group E, F, G
Per Dwg.: 0-9650017Z-DI-A
Max. Torque: 15 FT–LBS
OCP 0017
WARNING:
Static Hazard, Do Not Rub With Dry Cloth.
Ex mb IIC T4 Gb
Ex tb IIIC T135°C Db
ATENÇÃO - RISCO POTENCIAL DE CARGA ELETROSTÁTICA
DNV 12.0077 X
- VEJA INSTRUÇÕES
Class I, Div 2, Group A, B, C, D
Class II, Div 1, Group E, F, G
Per Dwg.: 0-9650017Z-DI-A
Max. Torque: 15 FT–LBS
OCP 0017
WARNING:
Static Hazard, Do Not Rub With Dry Cloth.
Ex mb IIC T4 Gb
Ex tb IIIC T135°C Db
ATENÇÃO - RISCO POTENCIAL DE CARGA ELETROSTÁTICA
- VEJA INSTRUÇÕES
DNV 12.0077 X
Class I, Div 2, Group A, B, C, D
Class II, Div 1, Group E, F, G
Per Dwg.: 0-9650017Z-DI-A
Max. Torque: 15 FT–LBS (20 N-m)
OCP 0017
WARNING:
Static Hazard, Do Not Rub With Dry Cloth.
Ex mb IIC T4 Gb
Ex ta IIIC T135°C Da
ATENÇÃO - RISCO POTENCIAL DE CARGA
ELETROSTÁTICA - VEJA INSTRUÇÕES
DNV 12.0077 X
na página 4.
Página PT-3