Enerpac NS Serie Instrucciones página 11

(Figure 3, article C) dans l'alésage de tête de coupe. Une fois
qu'il est aligné, tourner le cylindre dans le sens indiqué pour
engager les fi lets de la vis.
4. Continuer à tourner le cylindre jusqu'à ce qu'AUCUN fi let ne
soit visible à l'extérieur du corps de cylindre (fi lets entièrement
enfoncés).
AVERTISSEMENT : Ne jamais utiliser le casse-écrou si
des fi lets de cylindre sont visibles.
5. Installer la lame de coupe. Se référer à la Section 7.0 pour les
consignes d'installation.
B
A
Figure 3, Montage du cylindre et de la tête de coupe
5.2 Pompe hydraulique
Une pompe hydraulique de 700 bars est nécessaire pour
actionner le casse-écrou.
Dans le cas de l'utilisation d'un casse-écrou simple eff et, la
pompe doit être équipée d'un clapet de décharge. Si un casse-
écrou double eff et est utilisé, la pompe doit être équipée d'une
vanne de commande 4-voies à 3 positions.
Toujours vérifi er le réglage la valve de décharge de la pompe
hydraulique avant de raccorder le casse-écrou. La pression
maximale ne doit pas dépasser 700 bars.
Si une pompe hydraulique pneumatique est utilisée, un régulateur
d'air doit être installé dans la conduite d'alimentation en air,
limitant la pression d'air à la plage conseillée pour la pompe
étant utilisée.
Si la pompe n'est pas équipée d'un manomètre, installer un
manomètre de 0-700 bars entre la sortie de la pompe et le
fl exible hydraulique.
5.3 Branchements des fl exibles
Utiliser uniquement des accessoires et fl exibles haute pression
prévus pour un fonctionnement à 700 bars. Voir la Figure 4 pour
les installations types de fl exible et de pompe.
Les casse-écrous simple eff et sont équipés d'un raccord femelle
Enerpac CR-400 3/8". Les casse-écrous double eff et sont
équipés de deux raccords femelles Enerpac CR-400 3/8".
Brancher le(s) fl exible(s) hydraulique(s) entre la pompe et le vérin
de casse-écrou. Vérifi er que les raccords aux deux extrémités
de(s) fl exible(s) soient entièrement vissés et solidaires. Resserrer
fermement les raccords à la main pour empêcher une limitation
du débit d'huile.
B
C
C
A - Vis de serrage
B - Cannelures
C - Goupilles creuses (à
l'intérieur de l'alésage)
Pompe électrique
Enerpac de série PU
Pompe manuelle
Enerpac de série P
Pompe hydropneumatique
Enerpac de série PA
Pompe hydraulique
Enerpac de série XA
Figure 4, Raccords hydrauliques (pompes types illustrées)
IMPORTANT : Vérifi er que tous les raccords sont correctement
branchés. Des raccords détachés ou partiellement connectés
bloqueront le fl ux d'huile entre la pompe et le casse-écrou.
Pour complètement supprimer l'air emprisonné dans le système,
avancer et rétracter plusieurs fois le vérin.6.0 Fonctionnement
6.0 FONCTIONNEMENT
6.1 Réglage de la profondeur de lame de coupe (si le
diamètre du boulon est indiqué sur l'échelle)
L'échelle de profondeur de coupe de la lame permet à l'utilisateur
de régler la course maximale du casse-écrou et la profondeur
correspondante de la lame de coupe. Cette caractéristique
permet de ne pas abîmer le boulon en raison d'une pénétration
excessive de la lame.
Régler la profondeur de coupe comme décrit dans les étapes
suivantes :
1. S'assurer que le cylindre du casse-écrou est entièrement
rétracté.
2. Vérifi er que le diamètre du boulon est compris dans la plage
de la tête de coupe utilisée (la plage de diamètre du boulon
est indiquée sur l'échelle). Voir la Section 3.2 pour plus
d'informations.
Remarque: L'échelle de profondeur de coupe est uniquement
calibrée pour les types de fi letage, de boulon et d'écrou suivants :
Filets impériaux - Filets de boulon unifi és (UN) avec écrous de
série forte.
Filets métriques - Filets de boulon métriques (M) avec écrous de
série standard.
Si un autre type d'écrou, de boulon ou de fi letage est utilisé,
passer les étapes suivantes de cette section et se reporter à la
Section 6.2 pour des consignes supplémentaires.
11
Manomètre
0-700 bars
Remarque :
La disposition des
fl exibles pour les
modèles de casse-écrou
simple eff et est illustrée.
Les modèles de casse-
écrous double eff et
nécessitent DEUX
fl exibles, un pour
l'avancée et l'autre pour
la rétraction.