Terraillon TFA AURA TOUCH Manual Del Usuario página 92

notice TFX NOYO 22/08/07
¶EPI°PAºH TOY ¶PO´ONTO™
EI™A°ø°H
TÔ Û‡ÛÙËÌ· ÏÈÔ̤ÙÚËÛ˘ Terraillon ۯ‰ȿÛÙËΠηÈ
ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ۠¤Ó· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ISO O
9001 Î·È ISO 14001, Î·È Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ·
¶ÚfiÙ˘· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. H Û˘Û΢‹
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ∞Ó¿Ï˘Û˘ ̤ۈ ‚ÈÔËÏÂÎÙÚÈ΋˜
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ (B.I.A) ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ˜ Ì¿˙·˜ ÙÔ˘
Ï›Ô˘˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ÛÒÌ·. ™Ù¤ÏÓÂÈ ÌÈ·
·‚Ï·‚‹ ÔÛfiÙËÙ· ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÛÒÌ Ì ·, Î·È ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÓÂÚÔ‡ Î Î ·È Ì¿˙·˜
Ï›Ô˘˜. H ˙˘Á·ÚÈ¿ ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·
"·ıÏËÙ‹˜", ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ó Ù· ÛÒÌ·Ù·
¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û‡ÛÙ·ÛË ·fi ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÌË ·ıÏËÙÒÓ.
Y¶O¢EI•EI™ XPH™H™
1. H ˙˘Á·ÚÈ¿ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ‚ËÌ·ÙÔ‰fiÙË. £·
ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÎÏËı› ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ
È·ÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜,
Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Û·˜.
2. °È· Á˘Ó·›Î˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘ Î·È ¿ÙÔÌ·
Ì ÂÌÊ˘Ù‡ÛÂȘ
·ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈΤ˜
ηÚÊ›ÙÛ˜, Ù· ·ÔÎÙËı¤ÓÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ·Ó·ÎÚÈ‚‹. A˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È
ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ Ï›Ô˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ó¤ÌÂÙ·È ÙfiÛÔ
ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ· fiÛÔ ˘fi Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÌÂ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰È·ÛÙÚ‚ψ̤ӷ
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. øÛÙfiÛÔ, Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ˙˘Á·ÚÈ¿˜
‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·.
3. MËÓ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›Ù ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿. KÈÓ‰˘Ó‡ÂÙÂ
Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›Ù ·fi ¤Ó· ηÎfi ¯ÂÈÚÈÛÌfi.
4. TÔ ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋
¯Ú‹ÛË ÛÂ È·ÙÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ
ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡.
5. K·ı·Ú›˙ÂÙ Ì ¤Ó· ˘ÁÚfi ·Ó›, ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó·
ÌËÓ ÌÂÈ ÓÂÚfi ̤۷ ÛÙË Û˘Û΢‹. MË
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‰È·Ï˘ÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Î·È ÌË ‚¿˙ÂÙÂ
ÙË Û˘Û΢‹ ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi.
92
13:31 Page 92
TFA AURA TOUCH
TFX NOYO
fiˆ˜ Ù¯ÓËÙ¿ ̤ÏË,
Û˘Û΢¤˜, ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜
6. AÔʇÁÂÙ ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ‰ÔÓ‹ÛÂȘ ‹ ÎÚÔ‡ÛÂȘ,
fiˆ˜ Ó· ·Ê‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ
‰¿‰Ô.
¶ƒ√μ√§∏ ™∂ √£√¡∏ LCD
(Ì ˘ÁÚÔ‡˜ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÔ˘˜)
∂ÈÎÔÓ‰ÈÔ « ÕÓ‰Ú·˜ » ∂ÈÎÔÓ‰ÈÔ « ÕÓ‰Ú·˜ »
ªÓ‹ÌË ªÓ‹ÌË
ŒÙÔÈÌÔ « Ready » ŒÙÔÈÌÔ « Ready »
∫·ÓÔÓÈÎfi˜ ÙÓÔ˜ ∫·ÓÔÓÈÎfi˜ ÙÓÔ˜
∞ıÏËÙÈÎfi˜ ÙÓÔ˜ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ÙÓÔ˜
∂ÈÎÔ›‰Ô « °Ó·›Î· » ∂ÈÎÔ›‰Ô « °Ó·›Î· »
¶§∏∫Δƒ∞ §∂πΔ√Àƒ°π∞™
∂ÈϤÁÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· «§È҉˘ Ì¿˙·» (BFA)
¶Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ fiˆ˜
ÙÔ ‡„Ô˜, Ë ËÏÈΛ·, ÙÔ Ê‡ÏÔ, Ô ∫·ÓÔÓÈÎfi˜ ‹
∞ıÏËÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· «§È҉˘ ª¿˙·»
(BFA).
¶Ï‹ÎÙÚÔ ÂȂ‚·›ˆÛ˘. ∞Ó¿ÎÏËÛË ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ
ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ (‡„Ô˜, ËÏÈΛ·, ʇÏÔ,
∫·ÓÔÓÈÎfi˜/ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜).
▲ ▼
&
¶Ï‹ÎÙÚ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜, Ù˘
ËÏÈΛ·˜ Î·È Ï‹ÎÙÚ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÓȉ›Ô˘
«ÕÓ‰Ú·˜» ‹ «°˘Ó·›Î·» (Male/Female), ÙÔ˘
∫·ÓÔÓÈÎÔ‡ ‹ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
«§È҉˘ ª¿˙·» (BFA).
¶Ï‹ÎÙÚ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÌÓ‹Ì˘ ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ªÓ‹Ì˘
Î·È ∞Ó¿ÎÏËÛ˘ (Recall mode).
¶Ï‹ÎÙÚ· ÁÚ‹ÁÔÚË ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ÌÓ‹Ì˘. ¶Ï‹ÎÙÚ·
‰È·ÁÚ·Ê‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÌÓ‹Ì˘ ÛÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÀÂÓı‡ÌÈÛ˘.
¢Â›ÎÙ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÔ˘ ¢Â›ÎÙ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÔ˘
·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙˆÓ
ÏÈˆ‰ÔÓ˜ Ì·˙·˜ Î·È ÏÈˆ‰ÔÓ˜ Ì·˙·˜ ηÈ
Ì·˙·˜ ÓÂÚÔÓ Ì·˙·˜ ÓÂÚÔÓ