ADVERTENCIA
Es aconsejable fijar cuidadosamente mangos o manijas (cinta
adhesiva, elástico, etc.) para evitar que se dañe el envase.
Se sugiere también sellar la tapa del envase con cinta adhesiva.
Para cargar y descargar el envase, proceder como se indica a
continuación:
1.
Subir el asa del plato de sujeción inferior para desbloquearlo y
extraer el plato hasta alcanzar la posición de bloqueo.
2.
Colocar el nuevo envase o extraer el envase ya agitado.
3.
Empujar con fuerza el plato inferior hasta encastrarlo en su sede.
En caso de plato inferior no extraíble, colocar simplemente el bidón
lo más centrado posible. El plato no extraíble no gira, pero es fijo para
facilitar la carga.
Adaptador (opcional)
El adaptador multilata permite colocar simultáneamente los siguientes
tipos de envases:
•
5 x 1/16 G (unos 0,2 litros) (H min envase debe ser 89 mm)
•
5 x 1/4 G (aprox. 1 litro)
•
4 x 1 G (aprox. 3,8 litros)
ADVERTENCIA - USO CORRECTO DEL ADAPTADOR
Asegurarse de colocar correctamente los envases en los espacios
previstos del adaptador.
Si hay una protección antisalpicaduras amplia, no utilizar las
posiciones exteriores del adaptador para colocar los envases, para
evitar posibles interferencias mecánicas.
1 qt / 1 l
1 gal / 4 l
5 gal / 20 l
HINWEIS
Um zu vermeiden, dass der Gebindehenkel während des Mischens an
das Gebinde schlägt und dieses beschädigt, muss er sicher befestigt
werden (Klebe- oder Gummiband).
Darüber hinaus empfiehlt es sich, den Deckel des Gebindes mit
Klebeband zu versiegeln.
Zum Laden und Entladen des Gebindes wie folgt vorgehen:
1.
Den Griff des unteren Spanntellers zum Entriegeln hochheben
und den Teller herausziehen, bis er einrastet.
2.
Das neue Gebinde auflegen oder das bereits gemischte Gebinde
entfernen.
3.
Mit Kraft den unteren Teller in seinen Sitz einschieben.
Bei einem nicht ausziehbaren unteren Teller das Gebinde einfach so
gut wie möglich in die Mitte stellen. Der nicht ausziehbare untere Teller
dreht sich nicht, sondern steht still, damit das Laden bequemer ist.
Adapter (Optional)
Der Adapter für mehrere Gebinde erlaubt es, gleichzeitig folgende
Arten von Gebinden aufzustellen:
•
5 x 1/16 G (etwa 0,2 Liter) (Gebinde muss mindestens 89 mm hoch sein)
•
5 x 1/4 G (etwa 1 Liter)
•
4 x 1 G (etwa 3,8 Liter)
WARNHINWEIS UND KORREKTE ANWENDUNG DES ADAPTERS
Stellen Sie sicher, dass die Gebinde korrekt an den dafür vorgesehenen
Stellen des Adapters aufgestellt sind.
Wenn der ausgezogene Spritzschutz vorhanden ist, dürfen die
äußeren Positionen des Adapters nicht benutzt werden, um
eventuelle mechanische Behinderungen zu vermeiden.
- 9 -
CLEVERmix 700