Извлечение Обработанного Изделия; Дополнительная Интенсивная Очистка С Помощью Symprofluid Nicoclean; Утилизация Чистящей Жидкости; Чистка / Уход - Renfert SYMPRO Traducción Del Manual De Instrucciones Original

5.5 Извлечение обработанного изделия
После проведения чистки:
⇒ Стакан извлечь и открыть (над раковиной).
Ни в коем случае не открывать стакан для очистки в аппарате!
⇒ Фиксирующий магнит расположить на наружной стенке стакана
для очистки так, чтобы иглы собрались на внутренней стенке
стакана.
⇒ Объект можно легко извлечь с помощью прилагаемого пинцета.
Очищенный объект перед передачей пациенту тщательно
промыть водой и дезинфицировать в соответствии с нацио-
нальными гигиеническими нормами.
Проверьте, нет ли на объекте прилипших игл, прежде чем
передавать объект пациенту или работать с ним.
Чистящую жидкость использовать только один раз!
Из-за помещенного в жидкость объекта для чистки может иметь место бактериальное за-
грязнение чистящей жидкости. Поэтому чистящую жидкость для каждого процесса очистки
использовать всегда новую.
5.6 Дополнительная интенсивная очистка с помощью SYMPROfluid
Nicoclean
Если после процесса очистки с использованием SYMPROfluid Universal остаются стойкие никотино-
вые отложения, рекомендуется дополнительная очистка с применением специального чистящего
средства SYMPROfluid Nicoclean. Для этого очищаемый объект следует поместить в серый стакан
для очистки и полностью залить жидкостью SYMPROfluid Nicoclean. Спустя примерно 5 – 10 мин.
времени воздействия (без использования игл для очистки и аппарата!) извлечь очищаемый объект
с помощью пластмассового пинцета. Возможные оставшиеся отложения удалить с помощью зуб-
ной щетки или щетки для протезов под теплой проточной водой.
Очищенный объект перед передачей пациенту тщательно промыть водой и дезинфициро-
вать в соответствии с национальными гигиеническими нормами.
Жидкость для очистки использовать только один раз! Из-за помещенного в жидкость объек-
та для чистки может иметь место бактериальное загрязнение чистящей жидкости. Поэтому
чистящую жидкость для каждого процесса очистки использовать всегда новую.
5.7 Утилизация чистящей жидкости
После очистки в аппарате SYMPRO, предварительно иглы зафиксировать с помощью магнита в
нижней части стакана для очистки, использованную чистящую жидкость осторожно слить в ка-
нистру. Для этого рекомендуются, например, пустые ёмкости 2000 мл SYMPROfluid (Universal и
Nicoclean) из полипропилена (PP).
Иглы для чистки удерживаются в стакане с помощью магнита.
Утилизировать с соблюдением национальных правил утилизации.
Дополнительные указания см. в спецификации и паспорте безопасности к очистительным жидко-
стям.
Поскольку речь идет об агрессивных чистящих жидкостях, необходимо обязательно ис-
пользовать личные средства защиты!
Остатки очистительных жидкостей на рабочих поверхностях немедленно удалить
влажной салфеткой и затем вытереть сухой салфеткой.
6 Чистка / Уход
Прибор внутри не содержит деталей, которым необходимо техническое обслуживание.
Ответственность за надлежащую чистку и дезинфекцию всех компонентов системы по-
сле каждого процесса очистки (прибор для очистки, стаканы для очистки вкл. крышку и
уплотнители, кольцо звукоизоляции, кольцо-адаптер, чистящие иглы, стакан для очистки
Nicoclean, пинцет), а также за соблюдение национальных гигиенических норм несет опера-
тор и пользователь.
- 11 -
Pис. 3
RU