ESTERILIZACIÓN
El recolector de hueso Aspéo debe esterilizarse antes de utilizarlo por
primera vez y después de cada uso.
Anthogyr recomienda utilizar un autoclave de clase B conforme a la norma
EN 13060 para esterilizar todos los instrumentos con el logo (logo 135°C).
Los instrumentos no deben esterilizarse sin haberlos limpiado previamen-
te.
El aparato de esterilización debe estar validado y cumplir las normas vigen-
tes. Deben seguirse las recomendaciones e instrucciones de uso del fabri-
cante.
• Monte de nuevo todas las piezas de Aspeo
monte el filtro.
• Use las bolsas de esterilización apropiadas para el instrumento y el
autoclave, en conformidad con la norma NF EN 868. Utilice siempre una
bolsa para cada instrumento. Mantenga el espacio indicado entre las bolsas
y no llene el autoclave en exceso.
• Para evitar la retención de agua, gire la bolsa en el autoclave de forma
que las partes huecas del instrumento queden hacia abajo.
• Realice un ciclo de esterilización con los parámetros siguientes:
País
UE
Francia
Déjelo enfriar a temperatura ambiente durante un mínimo de 10 minutos.
Mantenga los instrumentos en bolsas de esterilización protegidos contra la
luz, la humedad y la contaminación de todo tipo. Siga las recomendaciones
del fabricante del embalaje.
Importante: Después de cada ciclo de esterilización, compruebe que no hay
agua residual en el interior ni el exterior del envase.
Compruebe que el cambio de color del indicador de esterilización es co-
rrecto.
El instrumento no debe mantenerse almacenado después de la esteriliza-
ción durante más de 1 mes. Etiquete los instrumentos indicando la fecha de
caducidad. Después de la fecha de caducidad, es necesario realizar el ciclo
de limpieza y esterilización de nuevo.
En caso de avería, diríjase a su distribuidor o directamente al servicio
postventa de Anthogyr (+33 (0)4 50 58 50 53).
Todas las reparaciones deben ser realizadas con piezas y recambios certifi-
cados por el constructor. Las reparaciones deben ser garantizadas única-
mente por un distribuidor autorizado o por el servicio postventa de la
fábrica. El aparato debe ser devuelto estéril al servicio postventa, con una
prueba de la esterilidad.
También, necesitamos un documento con la descripción del problema y
incluyendo el nombre y la dirección del dentista.
Para que las reclamaciones de garantía sean consideradas, deberá enviar
con el aparato una copia de la factura o una copia del albarán de entrega.
Anthogyr garantiza el suministro de las piezas de respuesto durante 7 años
después del fin de la commercializacíon del producto.
Parámetros de esterilización
135°C (-1°C / +2°C)
134°C (-1°C / +2°C)
IX. REPARACIÓN
®
excepto el catéter frontal, no
3 min
18 min
Duración