INSTRUCCIONES GENERALES DE PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
HOSPIVAC CABINE con PROCOM 2 o CYCLIC 2020
SIGNIFICADO DE LOS PICTOGRAMAS UTILIZADOS EN ESTE MANUAL
Para aclarar el manual e indicar ciertos puntos particulares a respetar o a tener en cuenta, se han insertado
pictogramas en el manual. Estos pictogramas son:
Símbolo lectura: Este pictograma indica los puntos particulares e informaciones dadas.
Símbolo cuidado: Este pictograma indica que no respetar este símbolo puede ocasionar heridas y
eventualmente daños a la máquina. Hay que recordar en particular la reglamentación y/o a la aplicación
correcta de algunas precauciones.
Símbolo peligro: Este pictograma representa el símbolo DIN 4844 (aviso de un peligro), previene de un
peligro que puede provocar la muerte o heridas con deterioro de la máquina. Este símbolo deben
respetarlo todas las personas que trabajan en esta máquina. Debe respetarse la reglamentación de la
protección del trabajo.
Símbolo protección del medio ambiente: Este pictograma recuerda la necesidad, durante las
operaciones de mantenimiento, de clasificar los desechos, almacenarlos en un lugar seguro y
eliminarlos respetando la naturaleza.
Símbolo cubo de basura raya por una cruz: Este pictograma informa los consumidores que el equipo
concernido no debe ser mezclado a la basura doméstica y objeto de una colecta selectiva.
Símbolo peligro arriesga biológico: Este pictograma advierte de un riesgo o de un peligro y significa
pues que hay que tomar ciertas precauciones para manipular los productos o los residuos biológicos
que pueden infectar los organismos vivos por inhalación, Ingestión o penetración cutánea
Símbolo peligro radiaciones no ionizantes: Este pictograma advierte de un riesgo o de un peligro
atado a las radiaciones no ionizantes
Observación general:
Si se utilizan en conformidad con a la utilización prevista, las centrales que llevan la marca CE cumplen con las
exigencias de la directiva 93/42/CEE, sobre a los dispositivos médicos.
Estas centrales, instaladas en conformidad con el presente manual, están en conformidad con las
disposiciones de las Directivas Europeas y de las normas harmonizadas en vigor.
No obstante, atraemos su atención sobre el hecho de que una central sola que incluye un único compresor o una
sola bomba de vacío no puede utilizarse sin un dispositivo de emergencia: emergencia gaseosa u otra central fija
o móvil.
Para garantizar la protección de las personas y evitar cualquier daño material, es imprescindible
respetar las indicaciones contenidas en este manual y en todos los otros elementos de la
documentación transmitida con la máquina, en particular el manual "Reglas de seguridad".
Manual n° 517391 versión 5
06/2015
Pàgina 2/18