solução de probleMas
sem cobrança estado indicador led luzes quando carregamento
1. Verifique a conexão com a porta cc carregamento.
2. Verifique a conexão à fonte de alimentação CC ou CA.
3. Confirme há uma CA ou CC funcionamento atual.
unidade não funcionará
1. se você suspeitar que a lâmpada está queimado, verifique o filamento. se o filamento é enrolado e ininterrupta, a
lâmpada não está queimado. se bulbo estiver queimado, substitua-o.
2. A bateria pode estar completamente descarregada. Carregar a unidade seguindo as instruções contidas neste manual.
3. se o spotlight não funciona após a recarga, conforme indicado, contate o fabricante.
Manutenção
A sua ferramenta foi concebida para funcionar por um longo período de tempo com uma manutenção mínima. Um
funcionamento contínuo e satisfatório depende de uma manutenção adequada e da limpeza regular da ferramenta.
Exceto para o H3, watt 55, não existem peças substituíveis pelo utilizador. Verifique periodicamente a condição de
carregadores, conectores e fios. Contacte o fabricante para substituir todos os componentes que se tornaram gastas
ou quebradas.
ADVERtÊnciA:
Antes de executar qualquer acção de manutenção ou limpeza da ferramenta, desligue a unidade
da fonte de alimentação.
• De vez em quando, limpe o aparelho com um pano húmido. Não utilize nenhum produto de limpeza abrasivo ou à
base de solventes. Não mergulhe o aparelho em água.
substituir a lâmpada
Para substituir a lâmpada, você vai precisar de uma chave de fenda em cruz e uma pequena de 6 volts, H3 bulbo da
recolocação 55 watt. Durante a instalação, evite tocar no vidro da lâmpada. De vida da lâmpada pode ser reduzido
pela instalação de uma lâmpada com sujeira ou impressões sobre ele. A lâmpada pode ser limpo com um pano
umedecido com álcool.
AnEl DE bORRAcHA
DE PROtEcÇãO
lEntE DE
use uma chave de fenda com cuidado
ViDRO
levante a tampa de borracha fora.
AnEl DE
REtEnÇãO
AssEMblEiA DE bulb HAlOgÉnEO
FiO
gAncHO
REtEnÇãO
REFlEtOR
1. Desligue o aparelho de quaisquer adaptadores de carga.
2. Empurre a tampa de borracha em direção à frente dos holofotes para revelar duas pequenas cruz parafusos de
cabeça no anel de retenção.
PORtuguÊs
SL1M09EU_Manual_040612.indd 38-39
cRuZ PARAFusO DE cAbEÇA
REFlEtOR
cRuZ
gAtilHO
PARAFusO DE
cAbEÇA
bORRAcHA
O-AnEl
AssEMblEiA DE bulb HAlOgÉnEO
somente substitua a lâmpada em um
conjunto integrado de suporte da lâmpada,
fios e guia.
REtining
PARAFusO
38
3. Usando a chave de fenda, remova (sentido anti-horário) os dois parafusos. Retirá-las.
4. Levante o anel de retenção, lente de vidro e borracha "O" anel e colocá-las de lado.
5. Cuidadosamente remova o refletor e lâmpada de montagem.
6. Desligue o fio da lâmpada do fio de energia vermelho.
7. Desencaixe o grampo de retenção de fios de flange do refletor do.
8. Usando a chave de fenda, solte o parafuso de retenção para remover a lâmpada do refletor (não é necessário
remover completamente este parafuso).
9. Retire a lâmpada e retire fio.
10. Introduza a lâmpada de substituição na flange do refletor do.
11. Coloque de volta e garantir o grampo de retenção de fios.
12. Conecte o cabo de alimentação do bulbo para o cabo de alimentação vermelho.
13. Apertar o parafuso de retenção na flange.
14. Coloque o refletor na posição do corpo dos holofotes.
15. substituir a borracha "O" anel na ranhura em torno do perímetro do reflector.
16. substituir vidro e anel de retenção de modo que os orifícios dos parafusos estão alinhados.
17. Fixe o anel de retenção com dois parafusos.
18. substitua aro de borracha.
19. Operar mudar para garantir o funcionamento adequado de holofotes.
ADVERtÊnciA:
Para reduzir o risco de choque elétrico, substitua a lâmpada por uma de 6 volts, watts H3 55
apenas.
substituição do fusível no 12V cc carregador
• Retire a protecção dourada, rodando-a no sentido oposto aos ponteiros do relógio.
• Retire a anilha de borracha, pino central e mola.
• Retire o fusível.
• Encaixe um novo fusível do mesmo tipo e tamanho (2A/250V).
• Instale o pino central, mola e anilha de borracha.
• Instale a protecção dourada, rodando-a no sentido dos ponteiros do relógio na ficha.
proteger o MeIo aMbIente
eliminação correcta deste produto
Esta marca indica que este produto não deve ser eliminado com outros lixos domésticos em toda a UE. Para impedir
danos ao ambiente ou à saúde humana causados pela eliminação não controlada de resíduos, recicle-o
responsavelmente para promover a reutilização sustentável dos recursos materiais. Para retornar o produto
usado, por favor use a sistemas de recolha ou contacte o revendedor onde o produto foi comprado.
Eles podem levar este produto para reciclagem segura.
Recolha separada de produtos e embalagens utilizados permite que os materiais podem ser reciclados
e usados novamente. Reutilização de materiais reciclados ajuda a evitar a poluição ambiental e reduz
a demanda por matérias-primas.
Regulamentos locais podem proporcionar para a recolha separada de produtos eléctricos da casa, em sites de
resíduos urbanos e pelo varejista quando você compra um produto novo.
dados técnIcos
lanterna
Lâmpada:
6 volts, H3, 55 watt
Bateria:
sem manutenção, chumbo-ácido selada, 6 volt, 3 Ah
Alimentação Ac
carregador
Entrada: 220-240 VCA
(modelos UE e gB)
saída: 12VCC (500mA)
cc carregador
Voltagem:
12 volts CC
Fusible:
2A/250V
garantIa lIMItada
Fabricante emite esta garantia limitada ao comprador original deste produto. Esta garantia limitada é intransferível
e é válido apenas para uso não-comercial. Fabricante garante este produto durante 2 anos a partir da data de
compra contra defeito de fabricação ou material. É obrigação do comprador de para retornar a unidade junto com o
comprovante de compra ao fabricante ou seu representante com o custo de transporte pré-pago. Esta garantia é nula
se a unidade é abusado, manuseado de forma descuidada ou reparado por qualquer outra pessoa que fabricante
39
PORtuguÊsn
4/6/2012 12:12:56 PM