Перевод оригинальных инструкций
ОПИСАНИЕ МАТЕРИАЛА (РИС 1)
Smart USB модуль-это аксессуар для устройства GYS, оснащенного SMC-портом через USB.
1
Соединитель SMC
2
Шнур SMC
3
Коннектор USB
4
Кабель USB
5
Индикатор
УСТАНОВКА АППАРАТА
1. Подключите SUM к устройству GYS (например, Gysflash CNT) с помощью кабеля SMC.
2. Подключите SUM к компьютеру через USB-кабель.
GYSFLASH CNT
3. Включите устройство и компьютер.
4. Проверить состояние индикатора (5):
Состояние индикатора
Немигающий зеленый
Быстро мигает оранжевый
Постоянный оранжевый
потухший
Медленно мигающий оранжевый
ОБЩАЯ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ
Модуль Smart USB или SUM позволяет взаимодействовать с продуктом GYS через USB.
SUM распознается как последовательный порт на компьютере (COM в Windows, /dev/tty в Linux).
SUM создает виртуальный последовательный порт (VCP). Он не требует какой-либо конкретной конфигурации,
касающейся скорости передачи данных, числа бит байта, четности и битов остановок.
24
SMART USB MODULE
SMC
Значение
ОК, готов к передаче.
SUM в фазе инициализации или обновления.
Эта фаза обычно останавливается через 5 секунд.
Нет питания или нет связи на порту SMC
→ Проверьте соединение кабеля SMC.
Нет питания на порту USB
→ Проверьте подключение к кабелю USB.
Внутренняя ошибка.
USB (VCP)
USB
SUM
RU