Notice originale
DESCRIPTION DU MATERIEL (FIG 1)
Le Smart USB Module est un accessoire permettant de piloter un appareil GYS équipé d'un port SMC via une
communication USB.
1
Connecteur SMC
2
Cordon SMC
3
Connecteur USB
4
Cordon USB
5
Voyant
INSTALLATION DU MATERIEL
1. Connecter le SUM à l'appareil GYS à piloter (ex : Gysflash CNT) par le biais du cordon SMC.
2. Connecter le SUM à l'ordinateur par le biais du cordon USB.
GYSFLASH CNT
3. Allumer l'appareil à piloter et l'ordinateur.
4. Vérifier l'état du voyant (5) :
État du voyant
Vert fixe
Orange clignotant rapidement
Orange fixe
Éteint
Orange clignotant lentement
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL
Le Smart USB Module ou SUM permet de communiquer avec un produit GYS par liaison USB.
Le SUM est reconnu comme un port série sur l'ordinateur (COM sur Windows, /dev/tty sous Linux).
Le SUM instancie un port série virtuel (VCP). Il ne nécessite pas de configuration particulière concernant le Baud rate,
le nombre de bits de l'octet, la parité et les bits de stops.
4
SMART USB MODULE
Cordon SMC
Signification
SUM OK, prêt à communiquer.
SUM en phase d'initialisation ou de mise à jour.
Cette phase s'arrête généralement au bout de 5 secondes.
Pas d'alimentation ou pas de communication sur le port SMC
→ Vérifier le branchement du cordon SMC.
Pas d'alimentation sur le port USB
→ Vérifier le branchement du cordon USB.
Erreur interne.
Ordinateur
USB (VCP)
Cordon USB
ORDINATEUR
SUM
FR