MANUAL DE INSTRUCCIONES
ATENCIÓN:
¡ANTES DE UTILIZAR EL APARATO LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DE
INSTRUCCIONES!
DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD DE ENFRIAMIENTO
Esta unidad de enfriamiento con líquido debe utilizarse exclusivamente
para enfriar sopletes por agua para instalaciones de soldadura MIG/MAG
y TIG.
DATOS TÉCNICOS
Tensión de alimentación monofásica: 230V~(220V-240V) - 50/60Hz
Potencia absorbida: 180 W
Presión máxima (p
): 3 bar
max
Potencia de enfriamiento (P
1 l/min
Capacidad depósito: 5 l
Tipo de líquido de enfriamiento: A LÍQUIDO
Masa: 17 kg
INSTALACIÓN, SEGURIDAD Y FUNCIONAMIENTO
¡ATENCIÓN! EFECTÚE TODAS LAS OPERACIONES DE
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN ELÉCTRICAS CON EL APARATO
APAGADO Y DESCONECTADO DE LA RED DE ALIMENTACIÓN.
LAS
CONEXIONES
ELÉCTRICAS
EXCLUSIVAMENTE POR PERSONAL EXPERTO O CUALIFICADO.
MODALIDAD DE ELEVACIÓN DEL APARATO
La unidad de enfriamiento descrita en este manual no tiene sistemas de
elevación.
UBICACIÓN DEL APARATO
Localizar el lugar de instalación de la unidad de enfriamiento de manera
que no haya obstáculos cerca de la apertura de entrada y salida del aire
de enfriamiento (circulación forzada por ventilador, si está presente);
asegúrese asimismo que no se aspiran polvos conductivos, vapores
corrosivos, humedad, etc
Mantener al menos 250 mm de espacio libre alrededor de la unidad de
enfriamiento.
¡ATENCIÓN! Colocar el aparato en una superficie plana con
una capacidad adecuada al peso para evitar que vuelque o
se desplace.
CONEXIÓN A LA RED
- Antes de efectuar cualquier conexión eléctrica, comprobar que los
datos de la chapa de la unidad de enfriamiento corresponden con la
tensión y frecuencia de red disponibles en el lugar de instalación.
- La unidad de enfriamiento debe conectarse exclusivamente a un
sistema de alimentación con conductor de neutro conectado a tierra.
ENCHUFE Y TOMA: conectar el cable de alimentación un enchufe
normalizado (2P + T) y preparar una toma con las características
correspondientes; el relativo terminal de tierra debe conectarse al
conductor de tierra (amarillo-verde) de la línea de alimentación.
El enchufe y la toma deben poseer una tensión y corriente nominales que
correspondan a los datos técnicos.
Si la alimentación se efectúa desde la toma o el tablero de bornes
previstos con este objetivo, en la soldadora, seguir las instrucciones para
la conexión en el panel de esta última.
FUNCIONAMIENTO
¡ATENCIÓN!
LAS
OPERACIONES
DEBEN SER REALIZADAS CON EL APARATO APAGADO Y
DESCONECTADO DE LA RED DE ALIMENTACIÓN.
UTILIZAR SOLO EL LÍQUIDO REFRIGERANTE SUGERIDO POR EL
FABRICANTE DE LA UNIDAD DE ENFRIAMIENTO.
EVITAR
TAJANTEMENTE
ANTICONGELANTE A BASE DE POLIPROPILENO.
1- Efectuar el llenado del depósito mediante la boca: CAPACIDAD del
depósito = 5 l; prestar atención para evitar cualquier salida de líquido
excesiva al final del llenado.
2- Cerrar el tapón del depósito.
(ES)
): 0.95 kW
DEBEN
SER
EFECTUADAS
DE
LLENADO
DEL
LA
UTILIZACIÓN
DE
3- Conectar los terminales de la antorcha de la siguiente manera y
comprobar que se hayan introducido correctamente, ya que el
grupo no avisa si no están conectados o se han conectado de manera
equivocada:
-
-
4- Efectuar la conexión a la toma, cerrar el interruptor (posición I).
La unidad de enfriamiento entra en funcionamiento haciendo
circular el líquido en la antorcha.
5- Después de unos minutos de funcionamiento, especialmente si
se utilizan tubos de conexión para prolongación, es necesario
restablecer el nivel en el depósito añadiendo una cantidad de líquido
adecuada.
6- Controlar periódicamente el nivel de líquido en el depósito.
7- En caso que se produzca una falta de flujo de retorno del líquido
en el depósito, apagar inmediatamente el grupo de enfriamiento
y consultar, para las primeras intervenciones, las indicaciones de la
sección de mantenimiento.
8- No hacer funcionar el grupo si no están conectados los tubos de la
antorcha, en caso contrario se produce una salida libre de líquido
que puede provocar daños en los circuitos eléctricos ubicados en las
proximidades.
MANTENIMIENTO
¡ATENCIÓN! ANTES DE REALIZAR LAS OPERACIONES DE
MANTENIMIENTO, COMPROBAR QUE LA UNIDAD DE
ENFRIAMIENTO SE HAYA APAGADO Y DESCONECTADO DE
LA RED DE ALIMENTACIÓN.
MANTENIMIENTO ORDINARIO:
LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO ORDINARIO PUEDEN SER
REALIZADAS POR EL OPERADOR.
- Comprobar periódicamente el nivel del líquido en el depósito con una
frecuencia proporcional a la intensidad del uso.
- Comprobar periódicamente que los tubos flexibles exteriores
conectados a la unidad de enfriamiento no estén obstruidos.
- Cambio del líquido de enfriamiento cada 6 meses.
MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO:
LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO DEBEN
SER EFECTUADAS EXCLUSIVAMENTE POR PERSONAL EXPERTO O
CUALIFICADO EN ÁMBITO ELÉCTRICO Y MECÁNICO.
¡ATENCIÓN! ANTES DE SACAR LOS PANELES DE LA UNIDAD
DE ENFRIAMIENTO Y ACCEDER A SU INTERIOR, ES
NECESARIO ASEGURARSE DE QUE EL APARATO ESTÉ
APAGADO Y DESCONECTADO DE LA RED DE ALIMENTACIÓN.
Cualquier control realizado bajo tensión en el interior de la unidad
de enfriamiento puede provocar una descarga eléctrica grave por
contacto directo con partes en tensión y/o lesiones debidas al
contacto directo con órganos en movimiento.
En los siguientes casos:
- necesidad excesiva de restablecer el nivel en el depósito,
- pérdidas de líquido,
apagar inmediatamente la unidad de enfriamiento, sacar el enchufe
de alimentación y comprobar los tubos, los racores y los componentes
interiores y exteriores, afectados por el circuito de enfriamiento y efectuar
las reparaciones necesarias.
DEPÓSITO
LÍQUIDO
- 4 -
: IMPULSIÓN DE LÍQUIDO (frío)
= tubo flexible azul en correspondencia de la toma del
GRA indicada con el relativo símbolo.
: RETORNO DE LÍQUIDO (caliente)
= tubo flexible rojo en correspondencia de la toma del
GRA indicada con el relativo símbolo.