Sigma EF-630 Manual Del Usuario página 38

KABELLOSES BLITZEN
Durch den Einsatz des Blitzgeräts in größerem Abstand zur Kamera
ergeben sich zusätzliche kreative Möglichkeiten. Das Blitzgerät
EF-630 kann durch den internen Blitz der Kamera oder durch ein
Master-Blitzgerät angesteuert werden.
KABELLOSER TTL-BLITZ
Im kabellosen TTL-Modus ermittelt die Kamera die korrekte
Belichtung automatisch.
BEI VERWENDUNG EINER KAMERA OHNE INTERNEN BLITZ
(sd Quattro usw.)
Zwei EF-630s (FÜR SIGMA) sind erforderlich. Das an der Kamera
angeschlossene Blitzgerät wird als [Master-Gerät] und das entfernt
von der Kamera eingesetzte Blitzgerät wird als [Slave-Gerät]
bezeichnet.
EINSTELLUNGEN AM MASTER-GERÄT
1. Stellen Sie den Blitzmodus [WL TTL] ein.
2. Stellen Sie gegebenenfalls den Kanal
ein. (Wählen Sie im Modusdetail-
bereicheinen Kanal aus: Ch.1 bis
Ch.3)
EINSTELLUNGEN AM SLAVE-GERÄT
3. Stellen Sie den Blitzmodus [WL SLAVE]
ein.
4. Wählen Sie im Modusdetailbereichden-
selben Kanal wie am Master-Gerät aus.
5. Platzieren Sie das Slave-Gerät an
der gewünschten Position. Vergewissern Sie sich, dass beide
Blitzgeräte aufgeladen und Blitzbereit sind und beginnen Sie mit
38
der Aufnahme. (Der Abschluss des Ladevorgangs am Slave-
Gerät wird durch Blinken des AF-Hilfslichts angezeigt.)
 Halten Sie mit dem Blitzgerät einen Abstand von ca. 0,5m-5m
zum Motiv ein, und platzieren Sie die Kamera zwischen 1m – 5m
vom Motiv entfernt.
 Die Master Einheit blitzt lediglich zur Steuerung der Slave Einheit
und hat selbst keinen Einfluss auf die Belichtung.
 Wenn Sie das EF-630 von der Kamera entfesselt an der
gewünschten Stelle platzieren, leistet ein Blitzgeräteständer, der
auch über ein Stativgewinde verfügt, gute Dienste.
 Das Blitzgerät EF-630 kann auch in Kombination mit dem
Blitzgerät EF-610 DG SUPER SA-STTL verwendet werden.
Dabei sollte das Blitzgerät EF-610 DG SUPER als Master-Gerät
eingesetzt werden. (Führen Sie die Einstellung am Master-Gerät
entsprechend der Bedienungsanleitung des EF-610 DG SUPER
SA-STTL durch.)
BEI VERWENDUNG EINER KAMERA MIT INTERNEM BLITZ
(SD1 / SD1 Merrill usw.)
1. Stellen Sie sicher, dass die Kamera auf dem Modus kabelloses
Blitzen steht und der gleiche Kanal wie am Slave-Gerät eingestellt
ist. (Die Bedienungsanleitung der Kamera enthält detaillierte
Angaben über die notwendigen Einstellungen.)
2. Stellen Sie den Blitzmodus auf [WL SLAVE] ein.
3. Wählen Sie im Modusdetailbereich-
denselben Kanal wie an der Kamera
aus.
4. Platzieren Sie das Slave-Gerät an der
gewünschten Position. Vergewissern
Sie sich, dass beide Blitzgeräte
aufgeladen und Blitzbereit sind und
beginnen Sie mit der Aufnahme.