Appareils Compatibles; Mise En Place Des Piles - Sigma EF-630 Manual Del Usuario

APPAREILS COMPATIBLES

Ce flash est compatible avec les appareils suivants.
Séries sd Quattro, SD1/SD1 Merrill,
Séries dp Quattro, Séries DP Merrill
 Certaines fonctions ne sont pas disponibles en fonction de l'appareil
utilisé. Veuillez consulter le tableau des fonctions correspondantes
[tableau 1] disponible à la fin de ce mode d'emploi.

MISE EN PLACE DES PILES

1. Placez l'interrupteur en position [OFF] et ouvrez le compartiment
piles en faisant glisser le couvercle. P.3-(1)
2. Suivez les indications du compartiment piles et insérez les piles
en respectant les polarités + et – comme indiqué. P.3-(2)
3. Refermez le couvercle du compartiment piles. P.3-(3)
4. Placez l'interrupteur en position [ON]. Quand la charge du flash
est suffisante pour déclencher un éclair, la lampe témoin de
charge commence à clignoter en vert. Lorsque le flash est à
pleine charge, la lampe témoin de charge s'allume en rouge.
Avertissement!!
Si la charge des piles est faible, le symbole
s'affiche sur l'écran LCD. Quand les piles sont
déchargées, l'icône ci-contre s'affiche et le flash
cesse de fonctionner. Veuillez changer les piles.
MESSSAGE D'ERREUR
Lorsque le symbole s'affiche sur l'écran LCD, le flash peut
avoir des défaillances. Eteignez et rallumez le flash ou vérifiez les
piles. Si l'indication persiste, contacter votre revendeur.
48
MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE
Le flash se met en veille automatiquement après environ 300
secondes de non-activation, afin de préserver la puissance des
piles. Pour le remettre en route, appuyez sur le bouton TEST ou
appuyez à mi-course sur le déclencheur de l'appareil. Toutefois, la
mise en veille automatique ne fonctionne pas en mode [WL SLAVE]
et le mode [S-FL SLAVE].
MISE EN PLACE DU FLASH
1. Placez l'interrupteur en position [OFF]
2. Vérifiez que le loquet de verrouillage du sabot est en position
[UNLOCK ►]. P.3-(4)
3. Insérez le flash sur la griffe de l'appareil jusqu'à la butée. Faites
glisser le loquet de verrouillage du sabot dans la direction
[◄LOCK] jusqu'à ce que le loquet soit bloqué avec un bruit de
cliquetis. P.3-(5)
Lorsque vous retirez le flash, actionnez le loquet de verrouillage de
sabot dans la direction [UN LOCK►] jusqu'à la butée tout en
continuant d'appuyer sur le loquet de verrouillage du sabot. Puis
retirez sur le flash.
Avertissement!!
Si le flash est retiré alors que le loquet de verrouillage du sabot
n'est pas en position [UNLOCK►], la griffe de l'appareil photo et le
sabot de fixation du flash pourraient être endommagés.
RÉGLAGE DE LA TÊTE DU FLASH
En prise de vue générale, Placez la face de la tête flash vers
l'avant. P.3-(6)