Sigma EF-630 Manual Del Usuario página 53

FLASH MANUEL SANS FIL
Tout comme pour la photographie au flash manuel, la prise de vue
sans fil avec réglage manuel de la puissance du flash est également
disponible. Dans ce cas, deux flashes EF-630 (pour SIGMA) sont
nécessaires.
REGLAGE DU FLASH MAÎTRE
1. Réglez le Mode flash sur [WL MANUAL].
2. Dans la zone de détails du mode,
ajustez la puissance du flash pour la
distance réelle entre le sujet et le
flash esclave corresponde à la
distance indiquée sur la zone d'état.
3. Régler le canal selon les besoins.
(Sélectionnez Ch.1 à Ch.3 dans la
zone de détails du mode.)
RÉGLAGE DU FLASH ESCLAVE
4. Réglez le Mode flash sur [WL
SLAVE].
5. Dans la zone des détails de mode,
sélectionnez le même canal que
celui du flash maître.
6. Placez le flash pour la prise de vue. Assurez-vous que le flash est
chargé, puis commencez la prise de vue.
Le flash EF-630 peut également être utilisé en combinaison avec

le flash EF-610 DG SUPER SA-STTL. Dans ce cas, utilisez le
flash EF-610 DG SUPER comme « Flash esclave ». (Pour
paramétrer le flash en « flash esclave », veuillez consulter le
mode d'emploi du flash EF-610 DG SUPER SA STTL.) Dans cette
combinaison, l'exposition peut être insuffisante si la puissance du
flash est réglée à proximité du niveau maximum.
FLASH ESCLAVE
Le flash EF-630 comprend une fonction qui lui permet de se
déclencher en réagissant à la lumière d'un autre flash. Cela facilite
la prise de vue avec le flash positionné à distance de l'appareil.
Néanmoins, la puissance de sortie n'est pas automatiquement
ajustée dans ce mode.
FLASH ESCLAVE NORMAL
Le flash maître positionné sur l'appareil peut être utilisé pour
déclencher un flash synchronisé avec le flash EF-630, même
lorsqu'il est positionné à distance de l'appareil.
Le flash intégré de l'appareil fonctionne incorrectement avec le

pré-flash et ne peut donc pas être utilisé pour cette fonction.
Réglez le flash maître en mode manuel et réglez la puissance du
flash à environ 1/16.
Réglez le mode d'exposition de l'appareil sur M, la vitesse
d'obturation à 1/30 seconde ou moins et l'ouverture et la sensibilité
ISO à des valeurs choisies.
1. Réglez le Mode flash du flash EF-630
esclave sur [S-FL NORMAL].
2. Dans la zone des détails de mode,
réglez la sensibilité ISO et les
valeurs d'ouverture à celles des
réglages de l'appareil.
3. Ajustez la puissance du flash dans la zone des détails de mode
afin que la distance entre le flash esclave et le sujet soit
approximativement identique à la distance indiquée dans la zone
d'état.
4. Assurez-vous que le flash est chargé et commencez la prise de
vue.
53