SEA FIELD Manual De Instrucciones página 5

Sistemi Elettronici
di Apertura Porte e Cancelli
International registered trademark n. 804888
3.3. Be careful not to place the leaf outside the axis (Fig. 15
and 16), but make sure the shaft corresponds to the hinge
rotation axis remembering that the minimum distance from the
pillar is 47 mm (Fig. 17).
Fig. 17
12 cod. 67410630
®
Fig. 15
Fig. 16
47 mm min.
Rev 12 - 03/2011
4. INSTALLATION OF THE OPERATOR
4.1. It is important to distinguish the right hand and the left
hand side operator, anyway the motor must always be turned
against the opening side.
Make reference to Fig. 18.
motor
4.2. Introduce manually the operator into the inside of the
carrying box (Fig. 19-20) and fix the operator with the 4 screws
of the box using the furnished washers and nuts.
LEFT-HAND SIDE
MOUNTING
RIGHT-HAND
SIDE
MOUNTING
ENGLISH
motor
opening
Fig. 18
Fig. 19
Fig. 20