Battery Packs/Batteries; Declaration Of Conformity; Noise/Vibration Information - Würth master ANG 14 Traducción Del Manual Original

0702 915 5.book Seite 12 Montag, 12. Juli 2010 9:25 09

Battery packs/batteries:

Do not dispose of battery packs /batteries into
household waste, water or fire. Battery packs /bat-
teries must be collected, recycled or disposed of in
an environmentally-friendly way.
Only for EC countries:
Defective or dead batteries must be recycled accord-
ing to the directive 91/157/EG.
Warranty
For this Würth tool, we provide a warranty in
accordance with statutory /country-specific regula-
tions from the date of purchase (proof of purchase
by invoice or delivery note). Damage that has
occurred will be corrected by replacement or repair.
Damage caused by normal wear, overloading or
improper handling is excluded from the warranty.
Claims can be accepted only when the machine is
presented undisassembled to a Würth branch office,
your Würth sales representative or a customer serv-
ice agent for Würth pessure air and power tools.

Noise/Vibration Information

Measured values determined
EN 60 745.
Typically the A-weighted noise levels of the machine
are: sound pressure level 78 dB (A); sound power
level 85 dB (A).
Wear hearing protection!
Overall vibrational value (vector sum of three direc-
tions) determined according to EN 60 745:
Vibrational emission value a
tainty K = 1 m/s 2
The vibration emission level given in this information
sheet has been measured in accordance with a
standardised test given in EN 60745 and may be
used to compare one tool with another. It may be
used for a preliminary assessment of the vibrational
impact.
The declared vibration emission level represents the
main applications of the power tool. However if the
power tool is used for other applications, with differ-
ent accessories or poorly maintained, the vibration
emission may differ. This may significantly increase
the vibrational impact over the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration
should also take into account the times when the tool
is switched off or when it is running but not actually
12
doing the job. This may significantly reduce the
exposure level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the op-
erator from the effects of vibration such as: Maintain
the power tool and the accessories, keep the hands
warm, organisation of work patterns.
We declare under our sole responsibility that this
product is in conformity with the following standards
or standardization documents: EN 50260,
EN 60335 according to the provisions of the regu-
lations 2006/42/EG, 2006/95/EG,
2004/108/EG.
Technical file at:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt PFW
74650 Künzelsau
N. Heckmann
according to
Chairman of
Adolf Würth
GmbH & Co. KG
Künzelsau: 16.04.2010
2
< 2.5m/s , uncer-
h
Subject to change without notice

Declaration of Conformity

A. Kräutle
General Manager