Ekstratilbehør - Elements SybronEndo Manual Del Usuario

diagnostic unit
Retningslinier
Advarsler og forsigtighedsregler
FARE: Må ikke anvendes tæt på brændbare anæstesiblandinger.
ADVARSEL: Dette apparat må IKKE anvendes på patienter med
pacemaker.
ADVARSEL: Tilslut ikke ikke patientledningerne eller benene på
filklemmen til nogen form for ekstern strømkilde, da det vil kunne
medføre en betydelig risiko for patientens sikkerhed.
ADVARSEL: Anvend kun det anbefalede tilbehør, som Sybron Endo
strømforsyning, adapterstik og SybronEndo batteripakning.
ADVARSEL: Anvendelse af ikke-godkendt tilbehør sammen med dette
apparat kan medføre funktionsfejl og kompromittere patientens
sikkerhed.
ADVARSEL: Det er ikke tilladt at foretage ændringer i dette udstyr.
ADVARSEL: Dette apparat er blevet undersøgt mht. risiko for elektrisk
stød og brandfare samt elektromagnetisk kompatibilitet (EMC).
Apparatet er ikke blevet undersøgt for andre fysiologiske effekter.
Kontakt Sybron ved spørgsmål om elektrisk sikkerhed eller EMC.
ADVARSEL: Må kun anvendes af kvalificeret, uddannet personale.
ADVARSEL: Dette apparat bør anvendes i forbindelse med andre
diagnostiske procedurer og ikke som eneste diagnostiske hjælpemiddel.
ADVARSEL: Autoklaver ikke satellitdisplayet.
ADVARSEL: Dette apparat er blevet testet og fundet at opfylde kravene
i direktivet om medicinske anordninger 93/42/EØF (EN 55011 klasse B
og EN 60601-1-2). Disse krav/grænseværdier er fastlagt for at yde en
rimelig beskyttelse mod skadelig interferens med andre medicinske
anordninger. Dette apparat udvikler radiofrekvensenergi og kan, hvis
det ikke er installeret og anvendt i overensstemmelse med denne
brugsanvisning, forårsage skadelig interferens med andre anordninger,
der befinder sig i umiddelbar nærhed. Imidlertid er der ingen garanti
for, at der vil forekomme en påvirkning i en given anordning. Hvis dette
apparat forårsager skadelige påvirkninger af andre anordninger, hvilket
kan testes ved at slukke og tænde apparatet, anbefales brugeren at
korrigere for eventuelle påvirkninger ved hjælp af en eller flere af
følgende forholdsregler:
• Anbring det modtagende apparat i en anden position eller på en
anden plads i rummet.
• Øg afstanden mellem apparaterne.
• Tilslut apparatet til en anden stikkontakt eller kredsløb end det
andet apparat.
• Kontakt producenten for hjælp.
ADVARSEL: For at reducere risikoen for elektrisk stød må yderkappen
på apparatet ikke fjernes. Service skal foretages af en kvalificeret
servicetekniker.
ADVARSEL: Dette apparat må udelukkende sælges til professionelle i
sundhedssektoren.
ADVARSEL: Træk netstikket ud af stikkontakten for at isolere enheden
fra lysnettet.
ADVARSEL: Anbring enheden, så stikket nemt kan tages ud af
vægstikket.
Indhold
Diagnostic Unit
Diagnostic Unit (Ingen satellit)
Strømforsyning
Satellitledning med satellitboks
Batteripakning
Patientledning
To-delt filsonde
Filklemme
All manuals and user guides at all-guides.com
973-0300
973-0320
973-0302
973-0303
973-0305
973-0311
973-0307
973-0310
Spids til vitalitetstest
Spids til test af kroner
Ekstratilbehør
Satellitledning uden satellitboks
Monteringsbeslag
Tegnforklaring
Justering af stimulushastighed, lydniveau samt kontrast i
displayet
Skift af funktion mellem rodlængdemåling/vitalitetstest
Setup (indstilling)
On
I henhold tilMDD 93/42 EØF, inkl. EN 60601-1 og EN 60601-1-2.
Repræsentation i Europa
CSAmærke "C/US" for certificerede produkter
OBS: Læs brugsanvisningen før brug.
Se de medfølgende dokumenter
Type BF anvendt på patient.
Medicinsk elektrisk udstyr i klasse II
Må ikke autoklaveres.
Delnummer
Serienummer
Producent
Fremstillingsdato
Denne side op
Forsigtig
Må ikke udsættes
+45°C
Temperaturgrænser for opbevaring og transport
-10°C
Luftfugtighedsbegrænsning
Trykbegrænsning
Må ikke bortskaffes som husholdningsaffald
Produktegenskaber
Dette diagnostiske apparat kombinerer en vitalitetstester (Vitality
Scanner) og et apparat til rodlængdemåling (Apex Locator) i samme
apparat.
Apex Locator (AL) funktionen (rodlængdemåling)
Apex Locator beregner afstanden fra spidsen af rodkanalinstrumentet
og foramen apicale ved at måle ændringen i impedansen mellem to
elektroder. Den ene elektrode er læbeklemmen, og den anden er
filsonden eller filklemmen, som bringes i kontakt med en fil eller en
stopper, der er anbragti rodkanalen.
Apparatets avancerede teknologi gør det muligt at opnå
præcise værdier, selv ved tilstedeværelse af natriumhypoklorit,
bedøvelsesvæsker, sprit, EDTA, blod, pus og nekrotisk væv.
7
973-0308
973-0309
973-0304
973-0306