Wilo SiBoost Smart Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 1324

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
Wilo-SiBoost Smart-2 Helix V 604/380-60
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻀﺨﺔ، اﻟﻨﻤﻂ اﻟﻤﻌﻴﺎري اﻟﺮأﺳﻲ‬
(‫ﻫﺮﺗﺰ‬ 60 ‫-ﻗﻄﺐ - اﻟﺈﺻﺪار‬
(‫ﻓﻮﻟﺖ )ﺗﻴﺎر ﺛﻠﺎﺛﻲ اﻟﺄﻃﻮار‬
‫ﻫﺮﺗﺰ‬ 60 ‫اﻟﺘﺮدد، ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
Wilo-SiBoost Smart FC-3 Helix V 1007
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻟﺄﻧﻈﻤﺔ زﻳﺎدة‬
( System Intelligenz Booster
( Frequency Converter
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﺈﻧﺘﺎج ﻟﻠﻤﻀﺨﺎت )اﻧﻈﺮ ﻣﺴﺘﻨﺪات‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻀﺨﺔ، اﻟﺈﺻﺪار اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ اﻟﻌﻤﻮدي‬
(‫ﻫﺮﺗﺰ‬ 50 ‫-ﻗﻄﺐ - اﻟﺈﺻﺪار‬
Wilo-SiBoost Smart-4 Helix VE 1603
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻟﺄﻧﻈﻤﺔ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﺈﻧﺘﺎج ﻟﻠﻤﻀﺨﺎت )اﻧﻈﺮ ﻣﺴﺘﻨﺪات‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻀﺨﺔ، اﻟﺈﺻﺪار اﻟﺈﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﻌﻤﻮدي‬
(‫ﻫﺮﺗﺰ‬ 60 ‫ﻫﺮﺗﺰ أو‬ 50 ‫-ﻗﻄﺐ - اﻟﺈﺻﺪار‬
Wilo-SiBoost Smart-4 Helix EXCEL 1005
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻟﺄﻧﻈﻤﺔ زﻳﺎدة اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﺈﻧﺘﺎج ﻟﻠﻤﻀﺨﺎت )اﻧﻈﺮ ﻣﺴﺘﻨﺪات‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻀﺨﺔ، اﻟﺈﺻﺪار اﻟﺈﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﻌﻤﻮدي‬
(‫)ﻣﺤﺮك ذو ﻛﻔﺎءة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﺮدد‬
(‫ﻫﺮﺗﺰ‬ 60 ‫ﻫﺮﺗﺰ أو‬ 50 ‫-ﻗﻄﺐ - اﻟﺈﺻﺪار‬
Wilo-SiBoost Smart-2 MVISE 404
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻟﺄﻧﻈﻤﺔ زﻳﺎدة‬
( System Intelligenz Booster
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﺈﻧﺘﺎج ﻟﻠﻤﻀﺨﺎت )اﻧﻈﺮ ﻣﺴﺘﻨﺪات‬
(‫ﻫﺮﺗﺰ‬ 50 ‫-ﻗﻄﺐ - اﻟﺈﺻﺪار‬
9
Q ‫ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺎﺳﻤﻲ‬
3
2 ) [‫/ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫]م‬
‫ﻋﺪد درﺟﺎت اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
380 ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﺎﺳﻤﻲ‬
‫اﺳﻢ اﻟﻤﺎرﻛﺔ‬
) ‫اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬
) ‫ﻣﻊ ﻣﺤﻮل ﺗﺮدد ﻣﺪﻣﺞ‬
‫ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
(‫اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬
Q ‫ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺎﺳﻤﻲ‬
3
2 ) [‫/ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫]م‬
‫ﻋﺪد درﺟﺎت اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
‫اﺳﻢ اﻟﻤﺎرﻛﺔ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
(‫اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬
(‫)ﻣﻊ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﺮدد‬
Q ‫ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺎﺳﻤﻲ‬
3
2 ) [‫/ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫]م‬
‫ﻋﺪد درﺟﺎت اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
‫اﺳﻢ اﻟﻤﺎرﻛﺔ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
(‫اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬
Q ‫ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺎﺳﻤﻲ‬
3
2 ) [‫/ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫]م‬
‫ﻋﺪد درﺟﺎت اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
‫اﺳﻢ اﻟﻤﺎرﻛﺔ‬
) ‫اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
(‫اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬
Q ‫ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺎﺳﻤﻲ‬
3
2 ) [‫/ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫]م‬
‫ﻋﺪد درﺟﺎت اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
: ‫ﻣﺜﺎل‬
‫ﻣﻦ‬ Wilo
‫ﻓﻮﻟﺖ‬
‫ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬
6
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬
04
‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﻤﻴﺎه اﻟﺸﺮب، ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬
380 ‫اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ واﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت واﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﺈدارﻳﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
60
‫واﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
: ‫ﻣﺜﺎل‬
Wilo
SiBoost
(‫)ﺧﺎص ﺑﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ TrinkwV2001
Smart
‫ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎز واﻟﻤﺎء‬
FC
‫وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء واﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
3
‫وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﻤﺎء إﻃﻔﺎء اﻟﺤﺮاﺋﻖ ﻟﻐﺮض‬
Helix
‫ﻓﻮﻟﺖ‬
‫ﻳﺘﻌﻴﻦ أن ﺗﺘﻢ ﻣﺮاﻋﺎة أن اﻟﻮﺳﻂ اﻟﻮاﺟﺐ اﻟﺈﻣﺪاد‬
10
‫ﻟﻦ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاد اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم، ﺳﻮاء ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ او‬
07 ‫اﻟﻤﻜﻴﺎﻧﻴﻜﻴﺔ، ﺣﻴﺚ إﻧﻪ ﻟﺎ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎت‬
: ‫ﻣﺜﺎل‬
‫أﻧﻈﻤﺔ زﻳﺎدة اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺤﻜﻮﻣﺔ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜ ﻴ ًﺎ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﻐﺬﻳﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب اﻟﻌﺎﻣﺔ إﻣﺎ ﺑﻄﺮﻳﻖ‬
Wilo
‫ﻣﺒﺎﺷﺮ )اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ( أو ﺑﻄﺮﻳﻖ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
SiBoost
‫)اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ( ﻋﺒﺮ وﻋﺎء أوﻟﻲ. ﻫﺬه‬
Smart
‫اﻟﺄوﻋﻴﺔ اﻟﺄوﻟﻴﺔ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻮﺻﻠﺔ وﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﺄي‬
4
.‫ﺿﻐﻂ، أي أﻧﻬﺎ ﺗﻘﻊ ﻓﻘﻂ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺠﻮي‬
Helix
VE
16
03
Wilo-SiBoost Smart-2 Helix V 605
: ‫ﻣﺜﺎل‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻟﺄﻧﻈﻤﺔ زﻳﺎدة‬
Wilo
( System Intelligenz Booster
SiBoost
Smart
4
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﺈﻧﺘﺎج ﻟﻠﻤﻀﺨﺎت )اﻧﻈﺮ ﻣﺴﺘﻨﺪات‬
Helix
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻀﺨﺔ، اﻟﻨﻤﻂ اﻟﻤﻌﻴﺎري اﻟﺮأﺳﻲ‬
EXCEL
(‫ﻫﺮﺗﺰ‬ 50
10
05
Wilo-SiBoost Smart-2 Helix V 604/380-60
: ‫ﻣﺜﺎل‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻟﺄﻧﻈﻤﺔ زﻳﺎدة‬
Wilo
( System Intelligenz Booster
SiBoost
Smart
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﺈﻧﺘﺎج ﻟﻠﻤﻀﺨﺎت )اﻧﻈﺮ ﻣﺴﺘﻨﺪات‬
2
MVISE
4
04
‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ‬
SiBoost-Smart ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﺈﻧﺘﺎج‬
:‫وﻫﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬
:‫واﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت‬
(‫)ﺧﺎص ﺑﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ DIN1988
(‫)ﺧﺎص ﺑﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ DIN2000
EG / 98/83 ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ اﻟﺄوروﺑﻴﺔ‬
- ‫ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب‬
،(‫« )ﺧﺎص ﺑﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ DVGW
،‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺬاﺗﻴﺔ‬
.‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺮي واﻟﺮي ﺑﺎﻟﺮش‬
.‫ﺣﻜﺎﻛﺔ أو ذات أﻟﻴﺎف ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﺷﺮح ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﻄﺮازات‬
‫اﺳﻢ اﻟﻤﺎرﻛﺔ‬
) ‫اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
(‫اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬
Q ‫ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺎﺳﻤﻲ‬
‫-ﻗﻄﺐ - اﻟﺈﺻﺪار‬ 2 ) [‫/ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻋﺪد درﺟﺎت اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
‫اﺳﻢ اﻟﻤﺎرﻛﺔ‬
) ‫اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻤﻀﺨﺎت‬
(‫اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬
WILO SE 08/2018
4
•
•
•
•
•
•
»
•
•
•
5
5.1
: ‫ﻣﺜﺎل‬
Wilo
SiBoost
Smart
2
Helix
‫ﻓﻮﻟﺖ‬
6
3
‫]م‬
05
: ‫ﻣﺜﺎل‬
Wilo
SiBoost
Smart
2
Helix