ﻋﺮﺑﻲ
(وﻋﺎء اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎﺋﻲ )ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ
ﻟﺘﺮ( اﻟﻤﻮرد ﺿﻤﻦ
اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻤﻮردة ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻮرﻳﺪه ﺑﺸﻜﻞ
ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻛﺐ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻣﺮﻓ ﻘ ًﺎ ﻛﻤﻠﺤﻖ ﻟﺄﺳﺒﺎب ﺗﻘﻨﻴﺔ
ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ واﻟﻨﻈﺎﻓﺔ. ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ وﻋﺎء اﻟﻀﻐﻂ
اﻟﻐﺸﺎﺋﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺒﺲ اﻟﺘﺪﻓﻖ
وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺈﻃﺎر اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة أﻟﺎ ﻳﺘﻌﺮض
إﻃﺎر اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻟﻠﺎﻟﺘﻮاء. ﻳﻜﻮن اﻟﺈﻃﺎر ﻣﺮﻛ ﺒ ًﺎ ﺑﺸﻜﻞ
ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺻﻤﺎم اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ )اﻧﻈﺮ أﻳ ﻀ ًﺎ
( أو أﺳﻬﻢ إرﺷﺎدات ﺗﻴﺎر اﻟﺘﺪﻓﻖ
.اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮازي ﻣﻊ وﺻﻠﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺄﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺰودة ﺑﻤﻀﺨﺎت ﻣﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ
)ﻣﻊ ﺗﻠﺒﻴﺴﺔ(، ﻳﺘﻢ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻃﻘﻢ
.ﻣﻊ وﻋﺎء ﺿﻐﻂ ﻏﺸﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻤﻮردة
إذا ﻣﺎ اﺳﺘﺪﻋﻰ اﻟﺄﻣﺮ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ وﻋﺎء أﻛﺒﺮ
ﻟﻀﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎء اﻟﺮﻗﻲ ﻓﺎﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﺎ ورد
ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ
ﺗﻮﺻﻴﻠﺎت ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب، ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام وﻋﺎء
ﺿﻐﻂ ﻏﺸﺎﺋﻲ ﻟﻠﺘﺪﻓﻖ ﻣﻦ ﺧﻠﺎﻟﻪ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺔ
. ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ وﻋﺎء ﺿﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎء
اﻟﺮﻗﻲ ﻓﺎﺣﺮص أﻳ ﻀ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻜﺎن ﻛﺎف
.ﻟﺈﺟﺮاء أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ أو اﻟﺎﺳﺘﺒﺪال اﻟﻠﺎزﻣﺔ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺄوﻋﻴﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎﺋﻴﺔ، ﺗ ُﺘﻄﻠﺐ اﺧﺘﺒﺎرات
! )ﻓﻲ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ
EG
/
( و
) 5
15
ﻳﺘﻌﻴﻦ ﺑﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاد
5 (
ﻣﻦ ﻣﺮﺳﻮم اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ، ﻣﻊ اﻟﻤﻠﺤﻖ
أﻣﺎم وﺑﻌﺪ اﻟﻮﻋﺎء ﻳﺘﻌﻴﻦ أن ﻳﻜﻮن إﻃﺎر اﻟﻤﻨﻊ ﻣﺮﺋ ﻴ ًﺎ
ﻟﺈﺟﺮاء اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت وأﻋﻤﺎل اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
اﻟﻠﺎزﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﺄﻧﺒﻮﺑﻴﺔ. ﺗﺠﻨ ﺒ ًﺎ ﻟﺘﻮﻗﻒ
اﻟﻨﻈﺎم، ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ ﺑﻮﺻﻠﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺄي ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ﻓﺮﻋﻴﺔ أﻣﺎم
وﺧﻠﻒ وﻋﺎء اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎﺋﻲ. ﻳﺘﻌﻴﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺧﻠﻊ
،ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ )ﻟﻠﺎﻃﻠﺎع ﻋﻠﻰ أﻣﺜﻠﺔ
( ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ
33
اﻟﻤﻮﺿﻊ
!ﺗﺠﻨ ﺒ ًﺎ ﻟﻠﻤﺎء اﻟﺮاﻛﺪ ﺑﻌﺪ اﻟﺎﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﺄﻋﻤﺎل
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺈرﺷﺎدات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﻔﺤﺺ
ﻓﻴﺘﻌﻴﻦ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺎﻃﻠﺎع ﻋﻠﻰ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻮﻋﺎء ﺿﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎء اﻟﺮﻗﻲ
ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ أﺑﻌﺎد وﻋﺎء ﺿﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎء اﻟﺮﻗﻲ ﻓﻴﺘﻌﻴﻦ
أن ﺗﺘﻢ ﻣﺮاﻋﺎة أوﺿﺎع اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ وﺑﻴﺎﻧﺎت
اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ واﻟﺈﻣﺪاد اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم. وﻫﻨﺎ ﺗﺘﻮﺟﺐ
ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻘﺪر اﻟﻤﺎﻓﻲ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺪﻓﻖ
ﻓﻲ وﻋﺎء اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎﺋﻲ. ﻟﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺄن ﻳﺘﺠﺎوز
اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺤﺠﻤﻲ اﻟﺄﻗﺼﻰ ﻟﻨﻈﺎم ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻀﻐﻂ
ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺤﺠﻤﻲ اﻟﺄﻗﺼﻰ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻪ
أو
1
ﻟﻮﺻﻠﺔ وﻋﺎء اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎﺋﻲ )اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻮاردة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺼﻨﻊ ودﻟﻴﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
ﻓﻠﺎﻧﺸﺔ
ﻓﻠﺎﻧﺸﺔ
56
36
17
8
) وﻋﺎء اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎﺋﻲ
.(
3
و
Fig. 2a
)اﻧﻈﺮ
إﻧﺬار
3
اﻟﺮﺳﻢ
Helix EXCEL
اﻟﺈﻧﺘﺎج
DIN4807
إﻧﺬار
97/23
ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﺘﻮﺟﻴﻪ
17
8
و
Fig. 7
اﻧﻈﺮ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻓﻲ
.اﻟﻤﻌﻨﻲ
.(واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﻮﻋﺎء
ﻓﻠﺎﻧﺸﺔ
ﻓﻠﺎﻧﺸﺔ
27
15
7.2.5
ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف اﻟﻨﻈﺎم ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻧﺴﺒ ﻴ ًﺎ، ﻳﺠﺐ أن
ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﺴﻠﺲ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺷﻄﻒ
اﻟﺄﻧﻄﻤﺔ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻮﺻﻴﻚ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ وﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ
ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﻄﺮد اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﻧﻈﺎم ﺗﻌﺰﻳﺰ
اﻟﻀﻐﻂ )ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺧﻠﻒ وﻋﺎء اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻐﺸﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ
ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻄﺮد، ﻋﻨﺪ وﺟﻮده( أﻣﺎم ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﺤﺠﺰ
اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. وﺗﺠﺪر اﻟﺈﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ
اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻣﻨﻪ، اﻟﻤﺰودة ﺑﺘﺠﻬﻴﺰة ﺣﺠﺰ، ﺗﻌﻤﻞ أﺛﻨﺎء
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﻄﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ
وﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻢ ﻣﻬﺎﻳﺄة أﺑﻌﺎده ﻣﻊ اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺤﺠﻤﻲ
اﻟﺄﻗﺼﻰ ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ذﻟﻚ
(. إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ
اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺤﺮ، ﻓﻴﺘﻌﻴﻦ ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻣﺜ ﻠ ًﺎ
ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ أي ﺧﺮﻃﻮم أن ﺗﺘﻢ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﺎت
.، اﻟﺠﺰء اﻟﺨﺎﻣﺲ
ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﺎف/ ﻧﻘﺺ اﻟﻤﺎء
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﺎف
:ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺄﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺰودة ﺑﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﺮدد ﻟﻜﻞ
(، ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻃﻘﻢ ﻣﺰود ﺑﺤﺴﺎس ﺿﻐﻂ
ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺈﻣﺪاد، واﻟﺬي ﻳﺮاﻗﺐ ﺿﻐﻂ
اﻟﺴﺤﺐ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﺬﻟﻚ وﻳﺒﻠﻎ ﻋﻨﻪ ﻛﺈﺷﺎرة ﺗﻴﺎر إﻟﻰ
ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ. ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻤﻠﺤﻘﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺄﻧﻈﻤﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺰودة ﺑﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﺮدد
(، ﻗﻢ ﺑﺮﺑﻂ ﻃﻘﻢ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
( ﻓﻲ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ
اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﺈﻣﺪاد اﻟﻤﺠﻤﻊ وﺧﺘﻤﻬﺎ
)ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻠﺎﺣﻖ( وإﻧﺸﺎء اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎز
ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ، أي ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ
:ﻣﻊ اﻟﺄوﻋﻴﺔ اﻟﻤﻮﻓﺮة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻴﻞ
ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻌﻮاﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻋﺎء، ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ
اﻟﺬي ﻳﺘﻴﺢ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ أن ﺗﻈﻬﺮ إﺷﺎرة اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ "ﻧﻘﺺ
اﻟﻤﺎء" ﻋﻨﺪ اﻧﺨﻔﺎض ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﺎء إﻟﻰ ﻗﻴﻤﺔ
ﻣﻠﻢ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ وﺻﻠﺔ اﻟﺘﻔﺮﻳﻊ. )ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
، ﻳﻜﻮن
Wilo
ﻫﻨﺎك ﻣﻔﺘﺎح ﺑﻌﻮاﻣﺔ ﻣﺜﺒ ﺘ ًﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ
إﻟﻜﺘﺮودات ﻏﻄﺲ ﻓﻲ
اﻟﻮﻋﺎء اﻟﺄوﻟﻲ. ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ
اﻟﺘﺎﻟﻲ: ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺈﻟﻜﺘﺮود اﻟﺄول ﻛﺈﻟﻜﺘﺮود
،(أرﺿﻲ ﻓﻮق ﻗﺎع اﻟﻮﻋﺎء ﺑﻘﻠﻴﻞ )ﻳﺠﺐ ﻏﻤﺮه داﺋ ﻤ ًﺎ
ﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ اﻟﺴﻔﻠﻲ )ﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎه(، ﻗﻢ
ﻣﻠﻢ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ
100
ﻓﻮق وﺻﻠﺔ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ. ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺑﺪﯾل
اﻟﻌﻟوي )ﺗﻢ إزاﻟﺔ ﻧﻘص اﻟﻣﯾﺎه(، ﻗم ﺑوﺿﻊ إﻟﻜﺘﺮود
ﻣﻟم ﻓوق
اﻟإﻟﻜﺘﺮود اﻟﺴﻔﻠﻲ. ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ إﻧﺸﺎء اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻤﺎ ورد ﻓﻲ
دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪواﺋﺮ
("¼
Rp 1
)
("
Rp 1
)
7.2
4.2
!ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه
28
اﻟﻤﻮﺿﻊ
8
و
Fig. 7
DIN 1988
وﻓ ﻘ ًﺄ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺔ
()ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ
SCe
SC-FC
و
SC
) ﻟﻜﻞ ﻣﻀﺨﺔ
WMS
) ﻣﻦ ﻧﻘﺼﺎن اﻟﻤﺎء
.(
6c
و
Fig. 6a
) اﻟﺘﺤﻜﻢ
اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺄوﻋﻴﺔ اﻟﺄوﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
.((
13b
و
Fig. 13a
3
ﺣﻞ ﺑﺪﻳﻞ: ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ
ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ إﻟﻜﺘﺮود ﺛﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ
150
ﺛﺎﻟﺚ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻟﺎ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ
.اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ
("¾
Rp
)
3
2.5
(/ﺳﺎﻋﺔ
اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺤﺠﻤﻲ اﻟﺄﻗﺼﻰ )م
WILO SE 08/2018
T
ﺣﺮف
)اﻧﻈﺮ
7.2.4
•
) ﻣﻀﺨﺔ
!ﻫﻨﺎ
•
100
)
•
اﻟﻮﺻﻠﺔ
1
ﺟﺪول