HPI Racing PULSE 4.6 BUGGY Manual De Instruccion página 41

101390
×4
4 8
× mm
Loosen 4x8mm bolts and properly
position pinion gear Allow clearance
for gears to run smoothly.
Desserrez les boulons de 4x8mm et
placez correctement l'engrenage à pignon
en permettant le jeu des engrenages pour
qu'ils fonctionnent en douceur.
Die 4x8 mm Schrauben lösen und das
Ritzel korrekt positionieren. Dabei
ausreichend Spiel für den gleichmäßigen
Lauf des Getriebes lassen.
Afloje los pernos de 4 x 8 mm y coloque
correctamente el piñón. Deje un huelgo
para que los engranajes giren con
suavidad.
101397
×1
101397
×1
Z083
1
×
3 10
× mm
101397
×1
4 4
×
mm
Z741
×1
5 5
×
mm
Engine mounting
All manuals and user guides at all-guides.com
26
Montage du moteur
Motoreinbau
Soporte del motor
Insert a sheet of paper before installing.
Insérez une feuille de papier avant l'installation.
Vor dem Einbau ein Blatt Papier einlegen.
Introduzca una hoja de papel antes del montaje.
Exhaust
27
Échappement
Auspuff
Escape
101397
101397
101397
101397
Z741
Z083
×1
101396
Page 41
87049
101390
101396
101397