Bowers & Wilkins Diamond 800 Serie Manual Del Usuario página 10

2. Positionnement
Installation des enceintes acoustiques
Les 801 D4, 802 D4 et 803 D4 sont prévues pour être
uniquement posées au sol et elles sont équipées de
roulettes qui facilitent leur déplacement. Il est important
qu'elles soient fermement positionnées au sol à l'aide des
pointes, à chaque fois que cela est possible.
Avertissement de sécurité important
Les pointes sont très pointues, ne pas toucher !
R emarque : Si vous installez le produit sur une moquette
très épaisse qui fait que les roues empêchent l'enceinte
de reposer entièrement sur les pointes, il vous faudra
peut-être retirer les roues à l'aide d'une clé Allen de
5 mm. En raison du poids des enceintes, le retrait des
roues doit être effectué par deux personnes : une pour
incliner l'enceinte et la tenir en place pendant que l'autre
retire les roues. Nous vous recommandons l'utilisation
d'une cale appropriée pour ne pas que l'enceinte puisse
accidentellement tomber sur le sol lors du retrait et du
remontage des roues.
Lorsque les enceintes auront été positionnées, vous
pourrez libérer les pointes, situées sous la plinthe de
sol. En plaçant vos doigts entre le sol et la plinthe vous
localiserez les quatre caches-pointes. Dans le cas où vos
enceintes acoustiques seraient installées sur un sol dur,
laissez les caches-pointes en place pour protéger le sol. Si
vos enceintes acoustiques sont posées sur une moquette
ou un tapis, retirez les quatre caches-pointes fixées
magnétiquement, et conservez les pour un futur usage.
Vous mettrez ainsi à jour les pointes, qui sont maintenant
prêtes pour être abaissées dans leur position finale.
10
Directement au-dessus de chaque pointe, ou cache-
pointe, vous trouverez un écrou de verrouillage de type
triple papillon. A l'aide de vos doigts, dévissez l'écrou de
verrouillage comme indiqué ci-dessus sur le schéma 2 pour
faire descendre la pointe ou le cache pointe vers le sol. Si
l'écrou de verrouillage est trop serré pour être tourné à la
main, insérez la tige de métal (fournie) dans l'un des trous
de la pointe, et tournez pour la dévisser. Vous libérerez ainsi
l'écrou (reportez-vous aux schémas ci-dessus).
Lorsque la pointe ou le cache pointe vient toucher le sol,
continuez à tourner l'écrou de verrouillage de manière à
soulever l'enceinte au dessus de ses roues. Répétez cette
opération pour chacune pointes, en veillant à bien ajuster
la hauteur de façon à ce que l'enceinte soit parfaitement
stable.
Pour verrouiller la position des pointes /caches pointes,
introduisez la tige de métal dans l'un des quatre trous
de chacune des pointes. En vous servant de la tige
pour empêcher la pointe de tourner, libérez l'écrou de
verrouillage. Lorsque celui a été libéré, retirez la tige de
métal et continuez à visser l'écrou de verrouillage jusqu'à
sa position haute, juste sous le socle. Pour vous assurer
que l'écrou est bien bloqué en place, réintroduisez la
tige de métal dans l'un des trous de la pointe. Tout en
maintenant la pointe en place avec la tige, utilisez vos
doigts pour vissez à fond l'écrou de verrouillage jusqu'à ce
qu'il ne puisse plus tourner. Répétez cette opération pour
chacun des pieds.
Une fois que les pointes sont verrouillées dans leur
position finale, les stabilisateurs doivent être mis en
place pour minimiser le risque que l'enceinte bascule
accidentellement. Le stabilisateur doit être inséré au travers
du socle et abaissé dans sa position. Utilisez l'outil T45
pour faire tourner le stabilisateur dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce que l'extrémité en caoutchouc
repose bien sur le sol.
Le stabilisateur ne doit pas être trop vissé pour qu'il y ait
suffisamment de poids sur les pointes, afin de garantir
une parfaite stabilité de l'enceinte, et des performances
optimales. Une fois que les stabilisateurs sont vissés dans
leur position définitive, vous pouvez insérer les chapeaux
dans le haut de chaque stabilisateur, puis les visser
doucement avec l'outil T45 fourni jusqu'à ce qu'ils viennent
se positionner dans le renfoncement du socle.
Si l'enceinte devait être déplacée, les chapeaux des
stabilisateurs devront être retirés, les stabilisateurs
remontés et les pointes replacées dans le socle avant
de déplacer le produit. Pour faire cette opération, utilisez
l'outil T45 pour retirer les chapeaux des stabilisateurs en
tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre,
puis utilisez aussi l'outil T45 pour relever les stabilisateurs
en les dévissant dans le sens antihoraire. Une fois les
stabilisateurs relevés, insérez la barre métallique dans l'un
des quatre trous des pointes et, avec la barre métallique,
maintenez la pointe en place et utilisez vos doigts pour
faire tourner l'écrou de verrouillage, comme indiqué
ci-dessus à l'étape 2, pour le débloquer. Continuez à
faire tourner l'écrou vers le bas jusqu'à ce qu'il vienne
se bloquer sur la pointe. Ensuite, tournez l'écrou de
verrouillage dans le sens inverse, comme indiqué sur le
schéma 3, ce qui va permettre à la pointe de remonter
à l'intérieur du socle. Une fois la pointe complètement
rentrée, replacez le cache-pointe (s'il avait été retiré).
L'enceinte peut maintenant être déplacée sur ses roulettes.