INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y ESTERILIZACIÓN DE LAS CÁNULAS MULTIUSO
ADVERTENCIA: Los esterilizadores varían en cuanto a diseño y parámetros de rendimiento. Verifique que los parámetros del ciclo
del esterilizador cumplen con los requisitos de esterilización de esta IFU.
ADVERTENCIA: Las cánulas de un solo uso están diseñadas para una sola cirugía. No intente limpiar, resterilizar o reutilizar.
PRECAUCIÓN: Todos los componentes de uso múltiple del dispositivo deben esterilizarse y todos los componentes desechables
deben sustituirse antes de utilizar el dispositivo en otro paciente.
PRECAUCIÓN: Utilice únicamente soluciones de limpieza con un pH suave. No utilice soluciones de limpieza con cloro o cloruro
como ingrediente activo, ya que son corrosivas para el acero inoxidable.
Los pasos necesarios para limpiar y esterilizar correctamente las cánulas multiuso MicroAire se resumen en el siguiente cuadro.
Las instrucciones completas de limpieza y esterilización se detallan en las siguientes páginas
LIMITACIONES AL REPROCESAMIENTO
MicroAire recomienda que la cánula multiuso no se reprocese más de 20 veces. No aplique una fuerza excesiva a la cánula
metálica. Antes de cada uso, el usuario debe inspeccionar el centro de plástico y la cánula metálica con un aumento 10 a 15 veces
superior para ver si hay signos de agrietamiento. Preste especial atención a los orificios de la cánula metálica. Deseche la cánula si
hay signos de agrietamiento o corrosión, o si la cánula metálica está doblada o deformada.
ADVERTENCIA: No utilice la cánula para elevar tejidos. Evite el exceso de carga y la flexión de la punta de la cánula. Inspeccione
después de cada uso para ver si hay defectos. Para evitar posibles lesiones, deséchelo si encuentra defectos.
LIMPIEZA DE CÁNULAS MULTIUSO
1. En el punto de uso
a. Retire el tubo y la cánula de la pieza de mano.
b. Elimine el exceso de suciedad y contaminantes con un paño desechable sin pelusas y cúbrala con un paño humedecido con agua.
c. Mantenga los instrumentos húmedos hasta su procesamiento. El dispositivo debe procesarse dentro de los 30 minutos
siguientes a la finalización de su uso.
ADVERTENCIA: No se puede garantizar la limpieza de la cánula multiuso si el tiempo transcurrido entre el final del uso y el
procesamiento es superior a 30 minutos. En estos casos, el dispositivo se debe desechar.
2. Transporte a la zona del procedimiento
Transporte los instrumentos hasta el lugar donde se realizará la limpieza dentro del tiempo previsto. Tenga especial cuidado para
no dañar el instrumento.
3. Preparación de la solución de limpieza
Prepare una solución enzimática (como el producto de limpieza y prelavado enzimático concentrado Prolystica® 2X de Steris®) según las
instrucciones del fabricante, utilizando agua caliente. Los productos de limpieza se determinarán según la normativa local o nacional.
11 de 16
.
IM-PAL-650 REV S
2020-12