Operación - Denon ADV-700 Instrucciones De Operación

12
OPERACIÓN
3
c 8 1:02:46
1
DVD TONE
1,3 5
Reproducción de la fuente de entrada
1 Gire el mando FUNCTION/SELECT en la unidad principal
o pulse el botón FUNCTION del mando a distancia para
seleccionar la fuente de entrada que desea reproducir.
FUNCTION
FUNCTION
/SELECT
Unidad principal Mando a distancia
• La función cambia como se indica a continuación.
• Cuando se usa el mando a distancia, la función sólo
cambia en la dirección "Æ".
TUNER DVD TV/DBS
CDR/TAPE VCR V.AUX
2 Si se selecciona "DVD", "TV/DBS" o "V.AUX" como
fuente de entrada, pulse el botón INPUT MODE del
mando a distancia para seleccionar el modo de entrada.
INPUT MODE
Mando a distancia
AUTO PCM DTS ANALOG
• No es posible seleccionar "ANALOG" cuando se ha
seleccionado "DVD" como fuente de entrada.
Función de selección de modo de entrada
Se puede seleccionar esta modalidad para las
fuentes de entrada "DVD", "TV/DBS" y "V.AUX".
Se pueden seleccionar diferentes modos de
entrada para las distintas fuentes de entrada. Los
modos de entrada seleccionados para las distintas
fuentes de entrada se almacenan en la memoria.
q AUTO (modo automático)
En este modo, los tipos de señales enviadas a los
conectores de entrada digital y analógica de la
fuente de entrada seleccionada son detectados y el
programa del descodificador de sonido envolvente
del ADV-700 se selecciona automáticamente
durante la reproducción.
All manuals and user guides at all-guides.com
POWER CH
4 5 6
OFF
VCR POWER VCR POWER CH
VOL
CLEAR 7 8 9
TV
TV POWER TV POWER
CH TV/VCR SLEEP
CALL +10 0
DISPLAY RETURN INPUT MODE SURROUND
3
2
MENU FUNCTION
1
ENTER
5
MODE
VOLUME
BAND
MUTE
CH SHIFT
La presencia o ausencia de señales digitales es
detectada, las señales enviadas a los conectores de
entrada digital son identificadas, y la descodificación
y reproducción se realizan automáticamente en
formato DTS, Dolby Digital o PCM (2 canales
estereofónicos). Si no se recibe ninguna señal
digital (TV/DBS y V.AUX), el equipo selecciona los
conectores de entrada analógica. Use este modo
para reproducir señales Dolby Digital.
w PCM (modo exclusivo de reproducción de señales PCM)
La descodificación y reproducción sólo tienen lugar
cuando se reciben señales PCM.
Tenga presente que se puede generar ruido cuando
se usa este modo para reproducir señales que no
son señales PCM.
e DTS (modo exclusivo de reproducción de señales DTS)
La descodificación y reproducción sólo tienen lugar
cuando se reciben señales DTS.
r ANALOG (modo exclusivo de reproducción de
señales de audio analógicas)
Las señales enviadas a los conectores de entrada
analógica son descodificadas y reproducidas.
(No es posible seleccionar esta función en el modo
DVD.)
NOTE:
• Cuando se cambia la entrada a DVD, el modo de entrada
es ajustado automáticamente a "AUTO".
3 Pulse el botón SURROUND MODE de la unidad principal
y luego gire el mando FUNCTION/SELECT o pulse el
botón SURROUND del mando a distancia para
seleccionar el modo de reproducción.
SURROUND
FUNCTION
SURROUND
MODE
/SELECT
\
Unidad principal Unidad principal Mando a distancia
• La función cambia como se indica a continuación.
• Cuando se usa el mando a distancia, la función sólo
cambia en la dirección "Æ".
STEREO AUTO DECODE 5CH STEREO MONO MOVIE
ROCK ARENA JAZZ CLUB VIDEO GAME
MATRIX VIRTUAL DIRECT STEREO
ESPAÑOL
4 Inicie la reproducción en el componente seleccionado.
• Para más detalles, consulte las instrucciones de uso
del componente.
5 Gire el mando MASTER VOLUME de la unidad principal
o use los botones VOLUME del mando a distancia para
ajustar el nivel de volumen.
El nivel de volumen es indicado
M.VOLUME -20
en la pantalla de visualización.
MASTER VOLUME
Unidad principal
• El volumen puede ajustarse dentro del margen de
–60 a 0 a 18 dB. Sin embargo, al ajustar el nivel de
los canales como se describe, si el volumen de
cualquier canal está ajustado a +1 dB o a un nivel
superior, el volumen no puede ajustarse hasta 18 dB.
(En este caso, el margen máximo de ajuste de
volumen es "18 dB — (valor máximo del nivel de
canal)".)
NOTA:
• El indicador de entrada digital "DIG" se iluminará al
reproducir CD-ROMs que contengan datos que no sean
señales de audio, pero no se escuchará ningún sonido.
Modo de entrada al reproducir fuentes DTS
• Se escuchará ruido si se reproducen CDs o LDs
compatibles con DTS en el modo "ANALOG" o "PCM".
Al reproducir fuentes compatibles con DTS, asegúrese
de conectar el componente fuente a los conectores de
entrada digital (OPTICAL/COAXIAL) y ajuste el modo de
entrada a "DTS".
• Al reproducir fuentes DTS en el modo AUTO, se puede
generar ruido al principio de la reproducción y durante la
operación de búsqueda. Si esto sucediera, reproduzca
las fuentes en modo DTS.
2 Para comprobar la fuentes de señales que se está
reproduciendo, etc.
Pulse el botón STATUS de la unidad principal y luego gire
el mando FUNCTION/SELECT o pulse el botón STATUS
del mando a distancia para comprobar el estado de
funcionamiento del equipo.
FUNCTION
/SELECT
\
STATUS
Unidad principal Unidad principal
...
Visualización del modo de entrada
• En el modo AUTO DIG
ANA
• En el modo
DIG
ANA
DIGITAL PCM
• En el modo
DIG
ANA
DIGITAL DTS
DIG
• En el modo
ANA
ANALOG
VOLUME
Visualización de la señal de entrada
Mando a distancia
• DOLBY DIGITAL
DIG
• DTS
DIG
• PCM
DIG
• El indicador "DIG" se ilumina cuando las señales digitales se
reciben correctamente. Si el LED no se ilumina, compruebe
si la configuración del componente de entrada digital y las
conexiones son correctas y si el componente está
encendido o no.
STATUS
Mando a
distancia
Encendido
AUTO PCM DTS
Uno de estos indicadores se
ilumina, dependiendo de la
señal de entrada.
AUTO PCM DTS
AUTO PCM DTS
PCM DTS
AUTO
PCM DTS
PRO LOGIC II
DIGITAL
Uno de estos
indicadores se
PCM DTS
ilumina,
DIGITAL
dependiendo de
la señal de
entrada.
PCM DTS
DIGITAL
199