Denon ADV-700 Instrucciones De Operación página 97

(4) Brancher les bornes de l'antenne
CADRE
D'ANTENNE
AM (Fourni)
ANTENNE
EXTERIEURE AM
• Une prise de câble d'antenne FM de type F peut être connectée directement.
• Si la prise du câble de l'antenne FM n'est pas de type F, effectuer la connexion, à l'aide de l'adaptateur d'antenne fourni..
AM loop antenna assembly
Connecter aux
bornes d'antenne AM.
1 2
3
Défaire le noeud en
Plier dans la
vinyle et sortir la
direction inverse.
ligne de connexion.
4
a. Avec l'antenne
sur le haut de
toute surface
stable.
Monter
b. Avec l'antenne
fixée au mur.
ITrou d'installation
Monter au mur, etc.
All manuals and user guides at all-guides.com
DIRECTION DE
STAITION DE
RADIODIFUSION
ANTENNE
INTERIEURE
FM (Fournie)
CABLE
COAXIAL
75 Ω/ohms
LOOP
ANT. FM COAX. 75
AM
ADAPTATEUR
L
D'ANTENNE FM
R
(Fourni)
IMPEDANCE
R L R L
6 16
FRONT CENTER SURR
SPEAKER SYSTEMS
MASSE
Connexion des antennes AM
1. Appuyer sur 2. Insérer le conducteur.
le levier.
Remarques:
• Ne pas connecter simultanément deux antennes FM.
• Même si une antenne extérieure AM est utilisée, ne pas
déconnecter l'antenne-cadre AM.
• Vérifier que les bornes de fil d'antenne-cadre AM ne
touchent pas les parties métalliques du panneau.
Adaptateur d'antenne FM
75 Ω/ohms COAXIAL CABLE
Ouvrir le couvercle
SHUT
TIRER
ATTACHE
ATTACHE
TIRER
ADAPTATEUR D'ANTENNE
SHUT
RETIRER
ATTACHE
3C-2V
5C-2V
ATTACHE
(5) Connexion sur une télévision avec une borne SCART
• Utiliser un câble SCART (péritel) à 21 broches disponible dans le commerce pour brancher la borne SCART (péritel) à 21 broches
de la télévision sur la borne SCART à 21 broches du ADV-700 (AV 1).
ADV-700
ANTENNE FM
3. Ramener le levier.
• Les signaux audio et vidéo pour la fonction sélectionnée sur l'appareil sont envoyés.
Signaux de sortie audio
• Les signaux de lecture audio du syntoniseur et du DVD et les signaux audio entrés aux bornes AUDIO INPUT sont reproduits.
• Lorsqu'un DVD dolby numérique est lu, les signaux audio sont convertis en signaux bicanaux avant d'être envoyés. (Les
signaux audio ne sont pas envoyés pendant la lecture DTS.)
• Le niveau de sortie audio est fixe. Si vous ne souhaitez pas lire le son sur la TV connectée, baisser le volume de la TV au
maximum.
Signaux de sortie vidéo
• Les signaux de lecture vidéo DVD et les signaux vidéo entrés aux bornes VIDEO et S-VIDEO INPUT sont reproduits.
• Lors de la lecture d'un DVD, des signaux vidéo RVB peuvent également être envoyés.
• La sélection des signaux vidéo VIDEO, S-VIDEO et DVD RVB est réglée par l'item d'installation de système "AV1 VIDEO
OUTPUT". (Tous sont réglés sur "VIDEO" par défaut. Voir page 106.)
• Certains disques comportent des signaux d'interdiction à
la copie. Si ces signaux passent par un magnétoscope ils
risquent de provoquer des déformations de l'image.
5C-2V
FRANCAIS
S VIDEO VIDEO
LOOP
ANT.
FM COAX. 75
MON.OUT IN IN IN IN OUT MON.OUT
AM TV/DBS V.AUX VCR
IN OUT IN IN IN IN
L
PRE OUT
R
IMPEDANCE SUB WOOFER CDR/ TV/DBS V.AUX
R L R L
TAPE
6 16
FRONT CENTER SURROUND
SPEAKER SYSTEMS AUDIO
Borne SCART (péritel) à 21 broches
REMARQUES:
• Régler le "TYPE DE TV" dans "CONFIGURATION VIDEO"
du menu de configuration "INSTALLATION" en fonction
du format vidéo de votre télévision. Lorsque la télévision
est formée en PAL, régler à PAL. (Voir à la page 132.)
AV 1
OUT
IN IN OUT
VCR TV/DBS V.AUX
(OPTICAL)
DIGITAL
TV
97