Ajuste de VCR
Menús de uso y el mando a distancia
Su VCR tiene menus en pantalla que le permite acercarse y controlar las características programables del VCR.
Ud. puede usar los botones en el mando a distancia o en el panel delantero para trabajar con la programación en
pantalla.
: PLAY o
cursor
: STOP o
cursor
MENU
: MENU ON o OFF
: REW o ➛ cursor
: F.F o ❿ cursor
Presione el botón de MENU en el mondo a distancia.
1
El menú principal aparecerá en pantalla.
Seleccione el artículo que Ud. quiere para ajustar
2
botón seguido por el ❿ botón en su
usando el
mando a distancia.
Si Ud. quiere salir algún menú en pantalla, presione simplemente el EXIT botón en el mando a distancia.
Si el menú principal no aparece, asegúrese que el TV está sintonizado al mismo canal como el interruptor de
CH3/4 en el panel trasero del VCR, y comprueba el indicador de VCR en la exposición delantera. Si el indicador
de VCR no ilumina, presione el TV/VCR botón en el mando a distoncia para encenderlo.
Nota: El menú en pantalla difiere de modelo a modelo.
Selección de Lenguaje en pantalla
Para seleccionar el lenguaje para la exposición de menú
1
en pantella, presione el botón de MENU en el mando a
distancia.
Presione
en el mando a distancia para seleccionar
2
"Lenguaje".
Presione ❿ para seleccionar el lenguaje que Ud. quiere
3
para el menú en pentalla (Español, portuqués, Inglés).
8
El VCR tiene un reloj interno que es usado para encender y apagar el VCR para grabación de reloj.
MENU
MENU PRINCIPAL
❿ Grabaciones program.
Ajuste de la hora
Ajuste de canales
Ajuste de funciones
LENGUA/Language/Língua
❷ %
❿
]
[
/
]
[MENU/EXIT
MENU PRINCIPAL
❿ Grabaciones program.
Ajuste de la hora
Ajuste de canales
Ajuste de funciones
LENGUA/Language/Língua
❷ %
❿
]
[
/
]
[MENU/EXIT
MENU PRINCIPAL
Grabaciones program.
Ajuste de la hora
Ajuste de canales
Ajuste de funciones
❿ LENGUA/Language/Língua
❿
]
❷ %
[
/
]
[MENU/EXIT
MAIN MENU
Timer recording
Clock set/adjust
Channel setup
VCR function setup
❿Language/Lengua/Langue
❿
]
❷ %
[
/
]
[MENU/EXIT
Ajuste de VCR
Ajuste de la hora
Presione MENU en el mando a distancia.
1
y ❿ para seleccionar "Ajuste de la hora".
Presione
La primero exposición de montaje de hora aparece.
2
Para entrar la hora corrlente, presione
o
y
presione ❿para mover al montaje siguiente.
Para entrar el mes y la fecha corrientes, presione
3
y presione ❿ para mover al montaje siguiente.
Para entrar el año corriente, presione
o .
4
El día de semana es añadido automáticamente
después de montar el año.
Presione el botón de MENU para poner en marcha el
5
reloj. Presione el botón de MENU otra vez cuando Ud.
termina ajuste de la hora.
MENU PRINCIPAL
Grabaciones program.
❿ Ajuste de la hora
Ajuste de canales
Ajuste de funciones
LENGUA/Language/Língua
❿
[
❷ %
/
]
[MENU/EXIT
]
AJUSTE DE LA HORA
HORA FECHA AÑO
00:00
1/01
2001 LUN
➛❿
[
❷ % !
/
]
[MENU/EXIT
]
o
AJUSTE DE LA HORA
HORA FECHA AÑO
9:00
3/01
2001 JUE
❷ % !
➛❿
]
[
/
]
[MENU/EXIT
AJUSTE DE LA HORA
HORA FECHA AÑO
9:00
3/05
2001 LUN
[
❷ % !
/
➛❿
]
[MENU/EXIT
]
9