Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cura e manutenzione
Pulizia
!
Non utilizzare acidi concentrati e sostanze alcaline, solventi ed
alcool puro.
$ Evitare infiltrazioni di liquidi nella bilancia.
$ Pulire la bilancia con un pennello o con un panno asciutto,
morbido e privo di peli.
Condizioni di stoccaggio e trasporto
$ Durante il trasporto gli apparecchi Minebea Intec sono protetti
dall'imballaggio in modo sicuro. Conservare tutte le parti
dell'imballaggio per lo stoccaggio della bilancia oppure per
un'eventuale spedizione di resa dell'apparecchio.
$ Temperatura di stoccaggio ammessa: – 20 °C ... + 75°C
$ Umidità di stoccaggio ammessa: max. 90 %
$ Attenersi alle indicazioni riportate al punto «Controllo di
sicurezza».
Controllo di sicurezza
La sicurezza operativa dell'apparecchio non è più garantita, se:
– il cavo di collegamento alla rete presenta segni visibili di
danneggiamento
– l'apparecchio non funziona più correttamente
– l'apparecchio è stato conservato a lungo in condizioni ambientali
non adatte
– dopo forti sollecitazioni durante il trasporto
§ Osservare le avvertenze e le indicazioni per la sicurezza.
Informare il Servizio Assistenza Tecnica. I lavori di riparazione
devono essere eseguiti solo da personale specializzato che
dispone della documentazione e delle istruzioni necessarie per la
riparazione e ha partecipato ai relativi corsi di formazione.
I sigilli adesivi presenti sull'apparecchio indicano che deve essere
!
aperto e sottoposto a manutenzione solo da parte di tecnici
specializzati ed autorizzati al fine di garantire un funzionamento
corretto e sicuro e mantenere la validità dei diritti di garanzia.
Smaltimento
Istruzioni per lo smaltimento e le riparazioni degli apparecchi
In Germania e in alcuni altri Paesi, (vedi sito: www.minebea-
intec.com sotto Service, campo Download) la Minebea Intec o
un'altra impresa da essa incaricata offre un servizio di ritiro e
smaltimento delle proprie apparecchiature elettriche ed elettroni-
che nel rispetto delle leggi vigenti.
Nei Paesi che non fanno parte dello Spazio economico europeo
o in cui non è presente una filiale, una succursale o un riven-
ditore Minebea Intec , prego rivolgersi alle autorità locali o alle
aziende incaricate dello smaltimento dei rifiuti.
Queste apparecchiature non devono essere smaltite insieme ai
rifiuti domestici o non devono essere portate ai centri di raccolta
pubblici (nemmeno dai piccoli esercenti).
Per maggiori informazioni sulle possibilità di smaltimento,
ci si può rivolgere in Germania e negli Stati membri dello Spazio
economico europeo ai nostri addetti del Servizio Assistenza
locale oppure al nostro Servizio Assistenza di Bovenden,
in Germania:
Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG
Leinetal 2
37120 Bovenden, Germany
WEEE-Reg.-Nr. DE58091735
Prima dello smaltimento e/o rottamazione delle apparecchiature,
togliere le pile e le batterie ricaricabili e gettarle negli appositi
contenitori di raccolta.
Le apparecchiature contaminate con sostanze nocive
(contaminazione NBC) non saranno ritirate dalla Minebea Intec
, dalle sue filiali, succursali e dai suoi rivenditori, né per lavori di
riparazione né per lo smaltimento.
Per maggiori informazioni sulle modalità di riparazione
e smaltimento del proprio apparecchio ed i relativi indirizzi dei
Centri di Assistenza, prego visitare nostro sito Internet
(www.minebea-intec.com) oppure rivolgersi al Servizio Assisten-
za
Tecnica Minebea Intec .
Se l'imballaggio non dovesse più servire, può essere portato al
centro di smaltimento rifiuti locale.
L'imballaggio è costituito completamente da materiali non
inquinanti, riciclabili come materie prime secondarie pregiate.
L'apparecchio, comprensivo di accessori, pile e batterie non deve
essere gettato nei rifiuti domestici.
Installation Instructions and Safety Information
39
Publicidad
