Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Disse sikkerhedshenvisninger gælder for installering, drift, vedligeholdelse og reparation
Disse sikkerhedsanvisninger gælder for installation, drift, vedligeholdelse og
af apparatet
reparation
1.
Apparatet kan idriftsættes i eksplosionsfarlige områder i zone 2 og 22. Indsatsmulighederne i zone 22 gæler
1.
Apparatet må anvendes i eksplosionsfarlige områder i zone 2 og 22. Den tilladte
for ikke-ledende støv. Den tilladte omgivende temperatur udgør –10°C ... +40°C (vægtplatforme på til +50°C).
omgivelsestemperatur er:
Apparatet må kun idriftsættes indedørs.
-10°C ... +40°C til MIS-indikatorer
2.
Apparatet må ikke anvendes som et bærbart apparat.
-10°C ... +40°C til komplette MW-vægte
3.
Installering, drift, vedligeholdelse og reparation skal udføres af fagudlært personale, og i overensstemmelse
-10°C ... +45°C til MAP-vejeplatforme i størrelserne GF, IG
med gældende lovgivning, forskrifter, forordninger og standarder. Særligt standarderne EU 60079-14 (for gas-
-10°C ... +50°C til MAP-vejeplatforme i størrelserne DC, ED, FE
eksplosionsfarlige områder) og EU 50281-1-2 (for områder med brændbart støv), skal bemærkes. Installerings-,
Apparatet må kun anvendes indendørs.
vedligeholdelses-, rengørings- og reparationsarbejder må kun udføres i spændingsfri tilstand.
2.
Apparatet må ikke anvendes som et bærbart apparat.
4.
Henvisninger til installation, drift, vedligeholdelse og reparation i den medfølgende driftsvejledning skal ube-
3.
Installation, drift, vedligeholdelse og reparation skal udføres af en faguddannet tekniker i henhold til
tinget overholdes.
de gældende love, forskrifter, bestemmelser og standarder . Det er især standarden EN 60079-14
der skal overholdes. Installations-, vedligeholdelses-, rengørings- og reparationsarbejde må kun
5.
Kabelforbindelser skal strammes med et drejningsmoment på 5 Nm. Kabelforbindelsen til netkablet, kun med 3
udføres, når apparatet er koblet fra strømforsyningen.
Nm. De ydre tilslutningskabler skal lægges så fast som muligt for at undgå skader og trækbelastning. Kabeltil-
slutninger i eksplosionssikret område skal sikres mod selvløsning.
4.
Henvisningerne angående installation, drift, vedligeholdelse og reparation i de medfølgende
brugsanvisninger skal overholdes.
6.
Alle metalliske dele (hus, stativ, osv.), skal forbindes galvanisk med potentialudligningen (PA), for at kunne
5.
Kabelforskruningerne til datakablerne skal spændes fast med et tilspændingsmoment på 5 Nm.
aflede eventuel elektrostatisk ladning. Brugeren skal derfor tilslutte en leder på minimum 4 mm
Kabelforskruningen til strømkablet skal spændes fast med et tilspændingsmoment på 2,5 Nm cap
PA-tilslutningen (kendetegnet med jordforbindingssymbolet) anbragt på siden af huset. Modstanden i denne
og 1,5 Nm body . De ydre tilslutningskabler skal lægges så fast som muligt for at undgå skader og
tilslutning på PA-skinne skal efterprøves på stedet. Ved fastgørelse af kabler på gevindbolte (indikator), anven-
trækbelastning. Kabeltilslutningerne i Ex-området skal sikres, således at de ikke løsner sig selv.
des der to møtrikker og tandskiver, for at forhindre en at forbindelsen løsnes ved træk på jordforbindings-
6.
Alle metaldele (hus, stativ osv.) skal være galvanisk forbundet med potentialudligningen (PA) for at
kablet. Skærme på kabler må kun anvendes til jordforbindelse
muliggøre afledning af eventuelle elektrostatiske opladninger. Til dette formål skal operatøren
når der ikke kan opstå utilladte spændingsdifferencer og skærmen kan optage den opståede
tilslutte en ledning med et tværsnit på mindst 4 mm² til den potentialudligningstilslutning, der er
udligningsstrøm.
anbragt på bagsiden af huset (markeret med jordforbindelsessymbolet). Den lave ohmmodstand i
denne tilslutning til potentialudligningsskinnen skal kontrolleres ved installation af anlægget på
7.
Inden åbning af apparatet skal spænding afbrydes eller sikres så området ikke er eksplosionsfarligt! Kabel i eks-
stedet. Ved fastgørelse af kabler til tapskruer (indikator) skal der anvendes to møtrikker og
plosionssikret område må ikke fæstnes eller adskilles under belastning!
tandskiver for at forhindre, at tilslutningen løses, hvis der trækkes i jordforbindelseskablet.
8.
Indsæt kun apparatet i de nævnte temperaturområder. Udsæt ikke apparatet for utilladelige
Indikatoren og vejeplatformen skal tilsluttes enkeltvist til potentialudligningen, hvis der ikke
varmekilder eller varmedræn. Undgå varmeakkumulering. Sørg for god ventilering af apparatet.
gøres brug af en metalforbindelse, f.eks. et stativ.
7.
Før apparaterne åbnes, skal strømmen slås fra eller der skal sørges for at området ikke er
9.
Undgå åvirkning af vandrestrøm (f.eks. gennem magnetiske felter), gennem egnet installering.
eksplosionsfarligt! Kablerne i Ex-området må ikke forbindes eller afbrydes mens de tilføres
10.
Installer indikatoren (kompletapparatets angivelsesenhed) således, at der kun opstår et lavt mål af mekaniske
spænding!
risici på IP-beskyttelsen.
8.
Apparatet må kun anvendes i det nævnte temperaturområde. Apparatet må ikke udsættes for
ikke-tilladte varme- eller kuldekilder. Undgå opbygning af varme. Sørg for god ventilation af
11.
Installering af apparatet og dets drift, skal udføres således, at der ikke følger en utilladelig UV-stråling (undgå
apparatet.
direkte sollys).
9.
Påvirkning fra vagabonderende strøm (f.eks. på grund af magnetfelter) skal undgås vha. af en egnet
12.
Nettilslutningen skal modsvare landets bestemmelser. Vær opmærksom på den korrekte nettilslutning.
installation.
13.
Vær opmærksom på, ved førstegangs idriftsættelse, at området ikke er eksplosionsfarligt.
10.
Indikatoren (den komplette vægts skærmenhed) skal installeres således, at der kun er ringe
mekanisk risiko i forbindelse med IP-beskyttelsen.
14.
Undgå elektrostatisk ladning! Rengøring kun med fugtige klude. Brugeren har pligt til at forebygge farer for
11.
Apparatet skal installeres og anvendes, således at der ikke forekommer upassende påvirkning fra
elektrostatisk ladning.
UV-stråler (undgå direkte sollys).
15.
Hvis kabler tilsluttes efterfølgende, vær opmærksom på at tilslutningerne ikke er ætsede.
12.
Tilslutningen til el-nettet skal være i overensstemmelse med brugslandets bestemmelser. Vær
opmærksom på at bruge den rigtige el-ledning.
16.
Alle eksterne kabler (også kabler mellem lasteceller / vejeceller og forgreningskasse / Junctionbox),
er kun egnede til fast udlægning, og skal udlægges fast. Ellers anvendes kabelforbindelser, der har afrundinger
over en vinkel på mindst 75° med en radius, der fremviser mindst en fjerdedel af kabelgennemsnittet, men ikke
mere end 3 mm.
Udfærdiget af
19.02.2021
Written by
Kontrolleret af
22.02.2021
Reviewed by
Godkendt af
22.02.2021
Released by
82
Installation Instructions and Safety Information
Dato
Navn
Materiale
Date
Name
Material
T. Hiller
R. Koch
Udgave
Revision
T. Hiller
03
---
Titel
Sikkerhedsanvisninger
Title
Ændring
Alteration
Tegning nr.
36418-740-16 (DA)
Drawing number
543604
2
tværsnit på
Målestok
Scale
---
Side
Sheet
3
af
of
4
Publicidad
