Publicidad
FR:
10
10
Le fil de droite va donc
passer sur le fil central et
dans la boucle de gauche.
EN:
The right-hand thread will
then pass over the middle
thread and into the loop on
the left.
DE:
Der rechte Faden wird nun
folglich auf den mittleren
Faden gelegt und durch die Schlaufe links geführt.
NL:
De rechterdraad leg je dus op de middelste draad en in
de lus links.
ES:
Por lo tanto, el hilo de la derecha pasará por encima del
hilo central y por el bucle de la izquierda.
IT:
Il filo di destra va quindi a passare sopra al filo centrale e
nell'anello di sinistra.
11
11
18
FR:
Ensuite, à l'inverse, passe le fil de droite sous
le fil central et sur le fil de gauche. Puis le fil
de gauche sur le fil central et dans la boucle
de droite.
EN:
Then, in the opposite direction, pass the
right-hand thread underneath the middle
thread and over the left-hand thread. Next
pass the left-hand thread over the middle
thread and into the loop on the right.
DE:
Wiederhole die vorangegangenen Schritte
nun in umgekehrter Reihenfolge, d. h., der
rechte Faden wird unter den mittleren Faden
hindurchgeführt und auf den linken Faden
gelegt. Nimm nun den linken Faden, führe
ihn über den mittleren Faden und durch die
Schlaufe rechts.
Publicidad
