CONCORD AUTOMATIC Manual De Instrucciones página 95

2
1
機能の一覧 機能の一覧
1. 時針 1. 時針
2. 分針 2. 分針
3. 秒針 3. 秒針
0 I II
4. 日付表示窓 4. 日付表示窓
5
4
5. リューズ 5. リューズ
ポジション0: ポジション0:
通常位置/手巻き位置 通常位置/手巻き位置
ポジションI: ポジションI:
日付の設定 日付の設定
3
ポジションII: ポジションII:
時刻の設定 時刻の設定
186 196 196
時刻設定
リュ－ズをIIの位置まで引き出し、
希望の時刻になるまでリューズを回し
ます。操作が終わったら、
0 I II
リュ―ズを0の位置に戻してください。
42時間以上ご使用せず時計が止まって
しまった場合は、リューズを10回程度
手で回し巻きあげてからご使用くださ
い。
日付設定
早送り：
Ⅰの位置までリューズを引き、
リューズを時計回りに回して日付を合
わせてください。
0
I
II
通常設定：
日付が正午ではなく真夜中に変わるこ
とを確実にするためには、
時針と分針を回して日付を合わせるこ
とをお奨めします。リューズをIIの位置
まで引いて、日付が変わるまで針を回
してください。その後、正確な時刻に
合わせてください。
187 197 197