Stryker 5050 Manual De Uso página 109

E E l l e e v v a a c c i i ó ó n n o o d d e e s s c c e e n n s s o o d d e e l l a a s s b b a a r r r r a a s s l l a a t t e e r r a a l l e e s s
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A
• Bloquee siempre las barras laterales en la posición más alta para transportar a un paciente.
• No permita que las barras laterales bajen por sí solas.
• Mantenga siempre las extremidades del paciente y del operador lejos de los ejes de las barras laterales cuando suba o
baje las barras laterales.
Para subir o bajar las barras laterales, tire del pasador de bloqueo de la barra lateral hasta sacarlo. Suba o baje la barra
lateral a la posición deseada. Tire de la barra lateral para asegurarse de que esté bloqueada.
N N o o t t a a - - La barra lateral quedará metida debajo de la mesa cuando se baje hasta la posición más baja.
E E l l e e v v a a c c i i ó ó n n y y d d e e s s c c e e n n s s o o d d e e l l r r e e s s p p a a l l d d o o F F o o w w l l e e r r ( ( m m o o d d e e l l o o 5 5 0 0 5 5 0 0 ) )
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A
• Mantenga siempre las manos y los dedos alejados de las asas liberadoras y del bastidor del respaldo Fowler cuando lo
baje.
• Actúe siempre con precaución cuando suba un respaldo Fowler mientras un paciente esté en el producto. Utilice
técnicas de elevación adecuadas y pida ayuda si es necesario.
Para subir o bajar el respaldo Fowler, apriete el asa roja (A) hacia la estructura del respaldo Fowler, no hacia la barra de
empuje (B). Suba o baje el respaldo Fowler para moverlo a la posición deseada (entre 0 y 90 grados) (Figura 4).
E E l l e e v v a a c c i i ó ó n n y y d d e e s s c c e e n n s s o o d d e e l l r r e e s s p p a a l l d d o o F F o o w w l l e e r r ( ( m m o o d d e e l l o o 5 5 0 0 5 5 1 1 ) )
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A
• Mantenga siempre las manos y los dedos alejados de las asas liberadoras y del bastidor del respaldo Fowler cuando lo
baje.
• Actúe siempre con precaución cuando suba un respaldo Fowler mientras un paciente esté en el producto. Utilice
técnicas de elevación adecuadas y pida ayuda si es necesario.
Para subir o bajar el respaldo Fowler, apriete el asa roja (A) hacia la estructura del respaldo Fowler. Suba o baje el
respaldo Fowler para moverlo a la posición deseada (entre 0 y 90 grados) (Figura 5).
5050-009-005 Rev C.0
F F i i g g u u r r a a 4 4 – – R R e e s s p p a a l l d d o o F F o o w w l l e e r r
A
B
11 ES