Stryker 5050 Manual De Uso página 14

R R a a i i s s i i n n g g o o r r l l o o w w e e r r i i n n g g t t h h e e s s i i d d e e r r a a i i l l s s
W W A A R R N N I I N N G G
• Always lock the siderails in the full up position when you transport a patient.
• Do not allow the siderails to lower on their own.
• Always keep patient and operator extremities away from siderail spindles when you raise or lower the siderails.
To raise or lower the siderails, pull out on the siderail locking latch. Raise or lower the siderail to the desired position. Pull
on the siderail to make sure that the siderail is latched.
N N o o t t e e - - The siderail will be tucked under the litter when you lower the siderail to the full down position.
R R a a i i s s i i n n g g a a n n d d l l o o w w e e r r i i n n g g t t h h e e F F o o w w l l e e r r b b a a c c k k r r e e s s t t ( ( M M o o d d e e l l 5 5 0 0 5 5 0 0 ) )
W W A A R R N N I I N N G G
• Always keep hands and fingers clear of the Fowler backrest release handles and the Fowler backrest frame when you
lower the Fowler backrest.
• Always use caution when you raise a Fowler backrest while a patient is on the product. Use proper lifting techniques and
get assistance, if necessary.
To raise or lower the Fowler backrest, squeeze the red handle (A) toward the Fowler backrest frame, not toward the push
bar (B). Lift up or push down on the Fowler backrest to move it to the desired position (between 0 and 90 degrees) (Figure
4).
R R a a i i s s i i n n g g a a n n d d l l o o w w e e r r i i n n g g t t h h e e F F o o w w l l e e r r b b a a c c k k r r e e s s t t ( ( M M o o d d e e l l 5 5 0 0 5 5 1 1 ) )
W W A A R R N N I I N N G G
• Always keep hands and fingers clear of the Fowler backrest release handles and the Fowler backrest frame when you
lower the Fowler backrest.
• Always use caution when you raise a Fowler backrest while a patient is on the product. Use proper lifting techniques and
get assistance, if necessary.
To raise or lower the Fowler backrest, squeeze the red handle (A) toward the Fowler backrest frame. Lift up or push down
on the Fowler backrest to move it to the desired position (between 0 and 90 degrees) (Figure 5).
EN 10
F F i i g g u u r r e e 4 4 – – F F o o w w l l e e r r b b a a c c k k r r e e s s t t
A
B
5050-009-005 Rev C.0