1. Pauzeer het geluid voor 5 tot 10 seconden om de
stand-bymodus te activeren (de timing is afhankelijk van
welke app u gebruikt)
2. Druk op afspelen. Het geluid moet voor de rest van
de gebruikssessie in beide oortelefoons te horen zijn.
Een andere optie:
1. Schakel de Omgevingsmodus met twee keer indrukken in
2. Schakel de Omgevingsmodus met twee keer indrukken
uit. Hierdoor wordt het geluid opnieuw ingesteld, zodat beide
adapters ingeschakeld worden.
Om deze situatie te voorkomen:
✦ Bij het koppelen:
1. Start de koppelingsmodus met de rechter adapter
2. Selecteer Shure TW1 in de BT-apparatenlijst
3. Schakel de linker adapter in
✦ Reeds gekoppeld: schakel ze tegelijkertijd in
Resolução de Problemas
Se você ouvir apenas som do lado direito:
1. Pause o áudio por 5–10 segundos para ativar o Modo Standby (o tempo
depende do aplicativo que você está usando)
2. Pressione Play. O áudio deve ser ouvido nos dois fones auriculares pelo resto
da sessão de uso.
Outra opção:
1. Ative o Modo ambiente pressionando duas vezes
2. Desative o Modo ambiente pressionando duas vezes. Isso redefine o áudio,
habilitando os dois adaptadores.
Para evitar essa situação:
✦ Ao parear:
1. Comece o modo de pareamento com o adaptador correto
2. Selecione Shure TW1 na lista de dispositivos BT
3. Ligue o adaptador esquerdo
✦ Já pareado: ligue os dois ao mesmo tempo
Поиск и устранение неисправностей
Если звук слышно только с правой стороны:
1. Приостановите воспроизведение на 5–10
секунд, чтобы включить режим ожидания
(время зависит от того, какое приложение вы
используете)
2. Нажмите кнопку воспроизведения. Звук
должно быть слышно в обоих наушниках до
конца сеанса использования.
TW1-QS.indb 16
Probleemoplossing
Als u alleen geluid uit de rechterzijde hoort:
Другой вариант:
1. Включите режим окружающей среды,
дважды нажав кнопку
2. Отключите режим окружающей среды, дважды
нажав кнопку. При этом будет выполнен сброс
настроек звука с включением обоих адаптеров.
Во избежание этой ситуации выполните следующие
действия.
✦ При подключении:
1. Выполните подключение с надлежащим адаптером
2. Выберите Shure TW1 в списке устройств BT
3. Включите левый адаптер
✦ После подключения: одновременно включите оба адаптера
Localización de averías
Si solo escucha del lado derecho:
1. Pause el audio durante 5-10 segundos para activar el Modo de espera (el
tiempo depende de la aplicación que utilice)
2. Presione el botón Play. El audio debería escucharse en ambos auriculares
durante el resto de la sesión.
Otra opción:
1. Active el Modo entorno con una doble pulsación
2. Desactive el Modo entorno con una doble pulsación. Esto reajusta el audio y
habilita ambos adaptadores.
Para evitar esta situación:
✦ Cuando empareje:
1. Comience el modo de emparejamiento con el adaptador derecho
2. Seleccione Shure TW1 en la lista de dispositivos BT
3. Encienda el adaptador izquierdo
✦ Ya emparejado: encienda ambos al mismo tiempo
トラブルシューティング
右側の音だけが聞こえる場合:
1. 5~10秒間音声を一時停止してスタンバイモードを有効にします(タイミ
ングは、使用しているアプリによって異なります)
2. 再生を押します。残りの使用セッションでは音声が両方のイヤホンか
ら聞こえるはずです。
別の方法:
1. 環境モードを2回押して有効にします
2. 環境モードを2回押して無効にします。この操作により音声
がリセットされ、両方のアダプターが有効になります。
16
11/11/2019 2:52:42 PM