El uso incorrecto de un carro puede crear situaciones
potencialmente peligrosas que, si no se evitan, pueden causar
lesiones graves o la muerte. Para evitar dichas situaciones,
el operario debe seguir estos procedimientos de operación y
seguridad.
A continuación, se enumeran los procedimientos de
operación y seguridad para utilizar el Carro accionado por
motor SERIE 635 de forma segura. Sin embargo, la regla
que tiene prioridad sobre todas las reglas específicas que
se enumeran aquí es la más importante de todas: USE EL
SENTIDO COMÚN. Al tomarse unos minutos para leer estas
reglas, el operario puede tomar conciencia de las prácticas
peligrosas que debe evitar y las precauciones que debe tomar
por su propia seguridad y la de los demás. Las evaluaciones
y las inspecciones periódicas del equipo y el cumplimiento
diligente de las reglas de seguridad pueden salvar vidas, así
como tiempo y dinero.
1. Inmediatamente después de la instalación, haga funcionar
el carro (de acuerdo con los Procedimientos de operación y
seguridad que se indican a continuación) con una carga del
100% a lo largo de toda la longitud del sistema de pistas
o monorriel para asegurarse de que todos los ajustes y las
operaciones sean satisfactorios.
2. Se deben instalar topes de carril para todos los carros que funcionen
en vigas de extremo abierto. Estos topes se deben colocar de
manera tal que únicamente las placas laterales del carro absorban
las fuerzas de impacto.
3. Al realizar la preparación para elevar una carga, asegúrese de que
los acoplamientos del gancho estén firmemente asegurados en
el asiento del gancho. Evite todo tipo de cargas descentradas,
especialmente, la carga en la punta del gancho.
4. Al realizar elevaciones, levante la carga solo lo suficiente para
despejar el piso o el soporte y compruebe que los acoplamientos
del gancho y la carga estén firmemente asentados. Continúe con
la elevación únicamente después de haberse asegurado de que la
carga esté libre de obstrucciones.
5. La aplicación de cargas se debe realizar directamente debajo del
carro. Evite todo tipo de cargas fuera del centro.
6. Tense la cadena de carga floja con cuidado y comience a elevar la
carga lentamente para evitar choques y sacudidas en la cadena de
carga del polipasto. Si hay alguna evidencia de sobrecarga, baje la
carga de inmediato y retire el exceso de peso.
7. NO permita que la carga se balancee o gire mientras se la está
elevando.
8. Prevea el punto de detención y permita que el carro alcance
una parada suave. Frenar el carro por inversión de la rotación
o «contramarcha» para detenerlo provoca que el motor se
sobrecaliente y que la carga se balancee.
9. NO supere la capacidad nominal de carga del carro. La
sobrecarga puede provocar el fallo inmediato de las piezas que
soportan la carga o daños que pueden provocar fallos futuros al
trabajar con cargas inferiores a la capacidad nominal.
10. NO utilice este ni cualquier otro equipo de manipulación de
materiales en altura para elevar o transportar personas.
11. Siempre permanezca alejado de las cargas y evite mover cargas
por encima de otras personas. Advierta a las personas su
intención de mover una carga en la zona donde se encuentran.
12. NO deje cargas suspendidas en el aire sin supervisión.
13. NO envuelva la cadena de carga alrededor de la carga ni sobre sí
misma para usarla como eslinga corrediza. Hacerlo provocará lo
siguiente:
a. Se omitirá el accionamiento del interruptor de fin de carrera
superior y la carga podría golpear el polipasto.
b. Se perderá el efecto giratorio del gancho, lo que puede
retorcer la cadena y provocar un atascamiento en la rueda
de elevación.
c. La cadena se podría dañar con el gancho.
14. Permita que solo personal calificado opere la unidad.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Los Carros accionados por motor serie 635 están construidos de
acuerdo con las especificaciones que se describen en este manual
y fabricados de conformidad con nuestra interpretación de las
secciones correspondientes del Código B30.11, «Grúas Monorriel y
Suspendidas», de la *Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos
(American Society of Mechanical Engineers), el Código Eléctrico
Nacional (National Electrical Code, ANSI/NFPA 70) y la Ley de
Seguridad y Salud Ocupacional (Occupation Safety and Health Act).
Dado que la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional
(Occupational Safety and Health Administration, OSHA) establece que
el Código Eléctrico Nacional es aplicable a todas las instalaciones y
equipos eléctricos, se exige que todas las instalaciones cuenten con
protección contra sobrecargas y conexión a tierra de conformidad con
el código. Revise todas las instalaciones para verificar que cumplan con
las secciones de uso, operación y mantenimiento de dichos artículos.
Una vez que se haya familiarizado por completo con el contenido de
este manual, le recomendamos que lo guarde en un lugar seguro para
consultarlo en el futuro.
*Se pueden obtener copias de esta norma de: ASME Order
Department, 22 Law Drive, Box 2300, Fairfield, NJ 07007-
2300, U.S.A.
ESTE SÍMBOLO INDICA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES. EL HECHO DE NO RESPETARLAS PUEDE
PROVOCAR RIESGOS DE DAÑOS PERSONALES O
MATERIALES, TANTO PARA USTED COMO PARA OTRAS
PERSONAS. LEA Y RESPETE TODAS LAS INSTRUCCIONES
QUE SE INDICAN EN ESTE MANUAL Y LAS QUE SE
PROPORCIONEN CON EL EQUIPO ANTES DE INTENTAR
OPERAR EL CARRO ACCIONADO POR MOTOR SERIE 635.
1
P/N 83875 (635) Rev AA April 2018