Sikkerhetsinstruksjoner
ADVARSEL
-
• Sørg for at du har lest og forstått instruksjonene i dette dokumentet før du installerer eller
bruker produktet. Ta vare på emballasjen og dette dokumentet for fremtidig referanse.
• Produktet skal kun brukes som beskrevet i dette dokumentet.
• Ikke bruk produktet hvis det er skadet eller defekt. Bytt ut et skadet eller defekt produkt
med det samme.
• Ikke mist produktet, og forhindre at det slås borti andre gjenstander.
• Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet.
• Bruk kun strømkabelen som fulgte med.
• Hvis det oppstår problemer, skal du koble produktet fra strømkilden og eventuelt annet
utstyr.
• Ikke koble fra produktet ved å trekke i kabelen. Hold alltid i støpselet når du trekker.
• Dette produktet skal kun håndteres av en kvalifisert tekniker for vedlikehold for å redusere
risikoen for elektrisk støt.
• Konsulter en lege før bruk hvis du har medisinske tilstander.
• Ikke bruk produktet i et kjøretøy som beveger seg. Dette kan føre til unøyaktige målinger.
Sette i batteriene (bilde B)
1. Åpne batterirommet A
2. Sette i batteriene.
3. Lukk A
.
5
Stille inn tid og dato
1. Trykk og hold inne startknappen A
Tidsformatet begynner å blinke. Produktet er nå i justeringsmodus for tidsformatet.
Hvis du ikke trykker på en knapp i løpet av 60 sekunder, går produktet ut av
4
justeringsmodusen for tid og dato.
2. Trykk på A
for å endre tidsformatet.
6
3. Trykk på A
for å bekrefte.
7
Produktet er nå i justeringsmodus for året.
4. Trykk på A
for å justere tallet.
6
5. Trykk på A
for å bekrefte.
7
Produktet er nå i justeringsmodus for måneden.
6. Gjenta trinnene 4 – 5 for å stille inn måned, dato, time og minutt.
Koble til mansjetten
1. Sett luftslangen av gummi A
Kontakten må settes helt inn for å unngå luftlekkasje ved måling av blodtrykket.
4
Påføre mansjetten
1. Plasser mansjetten A
A
må plasseres 1–2 cm over albueleddet.
2
4
2. Velg en arm å måle på. Mål alltid på samme arm.
Hvis A
påføres venstre arm, skal A
2
4
langfingeren.
Hvis A
påføres høyre arm, må A
2
4
A
skal være stramt, men behagelig. Det skal være mulig å legge en finger mellom
2
4
armen og A
2
Kroppsstilling ved måling
Sittende
1. Sitt ned.
2. Plasser føttene flatt på gulvet.
3. Legg hånden på en flat overflate med håndflaten pekende oppover.
Ikke hvil armen på A
4
4. Plasser armen slik at A
5. Sitt rolig i fem minutter før du begynner målingen av blodtrykket.
Liggende
1. Ligg på ryggen.
2. Legg armen rakt langs kroppen med håndflaten pekende oppover.
3. Plasser armen slik at A
4. Ligg rolig i fem minutter før du begynner målingen av blodtrykket.
Måling av blodtrykk
1. Trykk på A
.
7
Alle symboler – A
4
kontakt med servicesenteret.
Den gjeldende minnegruppen begynner å blinke i stedet for A
Minnegrupper kan brukes til å lagre målinger for flere mennesker på samme enhet.
4
2. Trykk på A
for å bytte minnegruppe.
6
3. Trykk på A
for å bekrefte.
7
Minnegruppen bekreftes også automatisk etter fem sekunder hvis du ikke trykker noe
4
mer.
Displayet viser de nyeste målingene.
Hvis ingen målinger er lagret i minnegruppen, viser displayet nuller.
Produktet begynner å søke etter null trykk.
A
blåses opp til tilstrekkelig trykk er nådd for å utføre målinger.
2
A
slipper sakte ut luften mens målingen utføres.
2
Resultatene vises på displayet.
Målingene lagres automatisk.
4
4. Trykk på A
for å slå av displayet manuelt.
7
Displayet slår seg automatisk av etter ett minutt med inaktivitet.
4
Lese målinger fra minnet
1. Trykk på A
.
6
Den gjeldende minnegruppen vises i stedet for A
2. Trykk på A
for å bytte minnegruppe.
7
3. Trykk på A
for å bekrefte.
6
Minnegruppen bekreftes også automatisk etter fem sekunder hvis du ikke trykker noe
4
mer.
Displayet viser gjennomsnittlige verdier for alle målingene i den gjeldende minnegruppen.
Hvis ingen målinger er lagret i minnegruppen, viser displayet nuller.
4. Trykk på A
for å vise de gjennomsnittlige verdiene for de tre siste målingene i den
6
gjeldende minnegruppen.
5. Trykk på A
for å vise antall lagrede målinger i den gjeldende minnegruppen.
6
6. Trykk på A
for å vise de nyeste målingene.
6
7. Trykk på A
flere ganger for å vise tidligere målinger.
6
8. Trykk på A
for å slå av displayet manuelt.
7
Displayet slår seg automatisk av etter ett minutt med inaktivitet.
4
Slette målinger fra minnet
1. Når displayet viser en måling, trykker du og holder inne A
målingene i den gjeldende minnedatabasen.
Teknisk alarm
Hvis det målte blodtrykket er utenfor det registrerte området, viser displayet «Hi» eller «Lo»
som en teknisk alarm.
1. Kontroller om målingen utføres korrekt.
2. Hvis målingen utføres korrekt, tar du kontakt med legen.
2
Vejledning til hurtig start
Blodtryksmåler
Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online: ned.is/hcbl400wt
Tilsigtet brug
Dette produkt er beregnet til måling af en voksen persons diastoliske og systoliske blodtryk
og puls.
Produktet er ikke beregnet til anvendelse på nyfødte, børn eller gravide.
Dette produkt er ikke beregnet til medicinsk brug.
Produktet er kun beregnet til indendørs brug.
Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for sikkerhed, garanti og korrekt
funktion.
Specifikationer
Produkt
Varenummer
Mål (l x b x h)
Vægt (ekskl. batterier og manchet)
Manchettens omkreds
Målemetode
Målingsområde
Manchettens tryk
Systolisk
Diastolisk
Puls
Nøjagtighed
Tryk
Puls
Præcision
Hukommelse
Batteritype
Batterilevetid
Inputeffekt
Driftstemperatur
Opbevaringstemperatur
Relativ fugtighed
Omgivelsestryk
Hoveddele (billede A)
Opbevaringstaske
1
Manchet
2
Gummiluftslange
3
Luftslangekonnektor
4
Batterirum
5
Hukommelsesknap
6
Start-knap
7
8
Indikator for uregelmæssigt hjerteslag
Sikkerhedsinstruktioner
ADVARSEL
-
• Sørg for, at du har læst og forstået instruktionerne i dette dokument fuldt ud, før du
installerer eller bruger produktet. Gem emballagen og dette dokument, så det sidenhen
kan læses.
• Anvend kun produktet som beskrevet i denne vejledning.
• Brug ikke produktet, hvis det er skadet eller defekt. Udskift straks et skadet eller defekt
produkt.
.
5
inn i kontakten for luftslangen A
3
rundt bar overarm.
2
.
. Dette kan begrense luftflyten til A
3
er på samme høyde som hjertet ditt.
2
er på samme høyde som hjertet ditt.
2
til A
– vises på displayet. Hvis ikke alle symbolene vises, tar du
8
y
og minneknappen A
7
være på innsiden av armen og justert etter
3
være på siden av albuen.
3
.
t
Blodtryksmåler
HCBL400WT
136 x 120 x 61 mm
225g
22 - 32 cm
Oscillometrisk metode, automatisk oppustning og måling
0 - 300 mmHg
60 - 260 mmHg
40 - 199 mmHg
40 - 180 slag/minut
± 3 mmHg
Mindre end 60: ±3 slag i minuttet
Mere end 60 (inkl.): ±5 %
1 mmHg
2 x 60 målinger
4 x 1,5 V AA batterier (medfølger ikke)
Cirka 270 gange
1,5 VDC
10 - 40 °C
-20 - 50 °C
≤85 %
80 - 105 kPa
Indikation for lavt batteri
9
Trykket i manchetten er ustabilt, eller der er
q
rester af luft i manchetten
Indikator for klassificering af blodtryksniveauet
w
Visning af dato og klokkeslæt
e
Systolisk blodtryk
r
Diastolisk blodtryk
t
y
Puls
samtidig i to sekunder.
6
.
4
.
2
.
t
i tre sekunder for å slette alle
6
HCBL400WT