Indstilling Af Klokkeslæt Og Dato; Måling Af Blodtrykket - nedis HCBL400WT Manual Del Usuario

• Tab ikke produktet og undgå at støde det.
• Udsæt ikke produktet for vand eller fugt.
• Brug kun det medfølgende strømkabel.
• Afbryd produktet fra stikkontakten og andet udstyr, hvis der opstår problemer.
• Tag ikke produktet ud af kontakten ved at trække i kablet. Tag altid fat i stikket, og træk det.
• Dette produkt må kun vedligeholdes af en kvalificeret tekniker pga. risikoen for elektrisk
stød.
• Rådfør sig med en læge inden brug, hvis du har medicinske problemer.
• Undgå at anvende dette produkt i et køretøj i bevægelse. Det kan resultere i unøjagtige
målinger.
Isætning af batterierne (billede B)
1. Åbn batterirummet A
2. Isæt batterierne.
3. Luk A
.
5
Indstilling af klokkeslæt og dato
1. Tryk og hold startknappen A
sekunder.
Klokkeslætsformatet begynder at blinke. Produktet er nu i klokkeslætsformatets
justeringstilstand.
Hvis der ikke trykkes på nogen knap i 60 sekunder, afslutter produktet
4
justeringstilstanden for klokkeslæt og dato.
2. Tryk på A
for at ændre klokkeslætsformatet.
6
3. Tryk på A
for at bekræfte.
7
Produktet er nu i justeringstilstand for år.
4. Tryk på A for at justere tallet.
6
5. Tryk på A
for at bekræfte.
7
Produktet er nu i justeringstilstand for måned.
6. Gentag trinnene 4 – 5 for indstilling af måned, dato, time og minutter.
Tilslutning af manchetten
1. Indsæt gummiluftslangen A
Konnektoren skal være helt indsat for at undgå lækage af luft under
4
blodtryksmålingerne.
Påføring af manchetten
1. Anbring manchetten A
A
skal anbringes 1-2 cm over albueleddet.
2
4
2. Vælg den arm, der skal måles på. Mål altid på den samme arm.
Hvis A påføres venstre arm, skal A
2
4
langfingeren.
Hvis A påføres højre arm, skal A
2
4
A
skal sidde stramt, men behageligt. Der skal være muligt at indføre en finger mellem
2
4
armen og A
2
Kropsstilling under måling
Siddende
1. Sæt dig ned.
2. Anbring fødderne plant på gulvet.
3. Anbring din hånd på en plan overflade med håndfladen opad.
Lad ikke din arm hvile på A
4
4. Placer din arm, så A
5. Sid stille i 5 minutter, før du begynder målingen af blodtrykket.
Liggende
1. Læg dig ned på ryggen.
2. Anbring din arm langs siden med håndfladen opad.
3. Placer din arm, så A
4. Lig stille i 5 minutter, før du begynder målingen af blodtrykket.
Måling af blodtrykket
1. Tryk på A
.
7
Alle symboler - A
4
kontaktes servicecentret.
Den aktuelle hukommelsesgruppe begynder at blikke på stedet for A
Hukommelsesgrupper kan bruges til at gemme målinger for flere personer på samme
4
apparat.
2. Tryk på A
for at skifte hukommelsesgruppe.
6
3. Tryk på A
for at bekræfte.
7
Hukommelsesgruppen bekræftes også automatisk efter 5 sekunders inaktivitet.
4
Skærmen viser de seneste målinger.
Hvis ingen målinger gemmes i hukommelsesgruppen, viser skærmen nul.
Produktet begynder at søge nul tryk.
A kommer luft ind, indtil der dannes et tilstrækkeligt tryk til en måling.
2
A lukker langsomt luften ud, mens målingen udføres.
2
Resultaterne vises på skærmen.
Målingerne gemmes automatisk.
4
4. Tryk på A
for manuelt at slukke for skærmen.
7
Skærmen slukkes automatisk efter 1 minuts inaktivitet.
4
Aflæsning af målinger fra hukommelsen
1. Tryk på A
.
6
Den aktuelle hukommelsesgruppe vises på stedet for A
2. Tryk på A
for at skifte hukommelsesgruppe.
7
3. Tryk på A
for at bekræfte.
6
Hukommelsesgruppen bekræftes også automatisk efter 5 sekunders inaktivitet.
4
Skærmen viser gennemsnitsværdierne af alle målinger i den aktuelle hukommelsesgruppe.
Hvis ingen målinger gemmes i hukommelsesgruppen, viser skærmen nul.
4. Tryk på A
for at vise gennemsnitsværdierne af de sidste tre målinger i den aktuelle
6
hukommelsesgruppe.
5. Tryk på A
for at vise antallet af gemte målinger i den aktuelle hukommelsesgruppe.
6
6. Tryk på A
for at vise de seneste målinger.
6
7. Tryk på A
gentagne gange for at få vist de forrige målinger.
6
8. Tryk på A
for manuelt at slukke for skærmen.
7
Skærmen slukkes automatisk efter 1 minuts inaktivitet.
4
Sletning af målinger fra hukommelsen
1. Når skærmen viser en måling, trykkes og holdes A
målinger i den aktuelle hukommelsesbank.
Teknisk alarm
Hvis det målte blodtryk ligger uden for det fastsatte område, viser skærmen "Hi" eller "Lo"
som teknisk alarm.
1. Tjek, om målingen blev udført korrekt.
2. Hvis målingen blev udført korrekt, skal din læge kontaktes.
k
Gyors beüzemelési útmutató
Vérnyomásmérő készülék
További információért lásd a bővített online kézikönyvet: ned.is/hcbl400wt
Tervezett felhasználás
Ez a termék felnőtt személyek diasztolés és szisztolés vérnyomásának és pulzusának
mérésére szolgál.
A termék nem használható újszülötteken, gyermekeken vagy terhes nőkön.
A termék nem orvosi használatra készült.
A termék beltéri használatra készült.
A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a jótállást és a megfelelő
működést.
Műszaki adatok
Termék
Cikkszám
Méretek (h x sz x m)
Tömeg (akkumulátorok és
mandzsetta nélkül)
A mandzsetta kerülete
Mérési módszer
Mérési tartomány
A mandzsetta nyomása
Szisztolés
Diasztolés
Pulzusszám
Pontosság
Nyomás
Pulzusszám
Precizitás
Memória
Akkumulátor típusa
Elem élettartama
Bemeneti feszültség
Üzemi hőmérséklet
Tárolási hőmérséklet
Relatív páratartalom
Környezeti nyomás
Fő alkatrészek (A kép)
Tárolótasak
1
Mandzsetta
2
Gumi légcső
3
Légcsőcsatlakozó
4
Akkumulátorrekesz
5
Memória gomb
6
Indító gomb
7
Szívritmuszavar kijelzője
8
Biztonsági utasítások
FIGYELMEZTETÉS
-
• Ügyeljen arra, hogy a termék telepítése vagy használata előtt figyelmesen elolvasta és
megértette az ebben a dokumentumban található információkat. Tartsa meg a
csomagolást és ezt a dokumentumot későbbi használatra.
• A terméket csak az ebben a dokumentumban leírt módon használja.
• Ne használja a terméket, ha valamelyik része sérült vagy hibás. A sérült vagy
meghibásodott terméket azonnal cserélje ki.
• Ne ejtse le a terméket és kerülje az ütődést.
.
5
og hukommelsesknappen nede A
7
i luftslangens konnektor A
3
rundt om en bar overarm.
2
.
. Det kan begrænse luftstrømmen til A
3
er på samme højde som hjertet.
2
er på samme højde som hjertet.
2
til A
- vises på skærmen. Hvis ikke alle symboler er synlige,
8 y
sidde på indersiden af armen flugtende med
3
sidde i albuesiden.
3
6
Vérnyomásmérő készülék
HCBL400WT
136 x 120 x 61 mm
225g
22 - 32 cm
Oszcillometriai módszer, automatikus felfújás és mérés
0 - 300 mmHg
60 - 260 mmHg
40 - 199 mmHg
40 - 180 szívverés/perc
± 3 mmHg
Kevesebb mint 60: ±3 bpm
Több mint 60 (beleértve): ±5%
1 mmHg
2 x 60 mérés
4 x 1,5 V AA akkumulátorok (nem tartozék)
Körülbelül 270 alkalommal
1,5 VDC
10 - 40 °C
-20 - 50 °C
≤85 %
80 - 105 kPa
Alacsony akkumulátorszint kijelzője
9
A mandzsetta nyomása instabil, vagy sok
q
levegő maradt a mandzsettában
Vérnyomás-besorolási szint kijelzője
w
Dátum és idő kijelzés
e
Szisztolés vérnyomás
r
Diasztolés vérnyomás
t
Pulzusszám
y
samtidig i to
6
.
4
2
.
t
.
t
nede i tre sekunder for at slette alle
.
HCBL400WT