Описание Изделия - 3M DBI-SALA LAD-SAF Manual Del Usuario

;
До установки и использования, запишите идентификационную информацию об изделии, указанную на
RU
идентификационной этикетке, в перечень для проверки установки, приведенный на обратной стороне настоящей
инструкции по эксплуатации.
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ:
На рис. 1 показана страховочная система с гибким тросом Lad-Saf
страховочной системы с гибким тросом Lad-Saf
компонентов указаны в таблице 2.
Таблица 1 –
Описание компонентов
Системы L1 и L2
Система L3
Системы M1 и M2
Система W1
Система CE1
Система Т1
(только при соответствии
требованиям сертификации
ANSI/OSHA)
Натяжитель
Установка троса
Направляющая троса
Держатель опоры
Lad-Saf X2
Lad-Saf X3
Lad-Saf X3+
Системная метка
Предупреждение одноточечного
анкерного крепления
Опоры ступенек
DISTRIBUTED BY CAI SAFETY SYSTEMS | Phone: (888) 246 6999 | Web: caisafety.com | Email: info@caisafety.com
. Описание компонентов см. в таблице 1. Технические характеристики
®
Номер
Рисунок Описание
предмета
6116632 2 Используются на стандартных креплениях ступеньки. Дополнительный элемент («А» на
6116631 рис. 2) используется в качестве одноточечного анкерного крепления для присоединения
одного пользователя. Минимальная прочность на разрыв составляет 16 кН (3600 фунтов).
Соответствует EN795:2012, тип A, OSHA 1926.502, 1910.140, AS/NZS 5532.
Системы L1 и L2 подходят для указанных ниже типов ступенек и расстояния между ними.
6116633 3 Используются на стандартных креплениях ступеньки. Дополнительный элемент («А» на
рис. 3) используется в качестве одноточечного анкерного крепления для присоединения
одного пользователя. Минимальная прочность на разрыв составляет 16 кН (3600 фунтов).
Соответствует EN795:2012, тип A, OSHA 1926.502, 1910.140, AS/NZS 5532.
Система L3 подходит для указанных ниже типов ступенек и расстояния между ними.
6116638 4 Используются на стандартных одинарных мачтах или вместе с подвесными опорами.
6116634 Монтажные отверстия с расстоянием 101 мм (4 дюйма) в центре. Дополнительный
элемент («С» на рис. 4) используется в качестве одноточечного анкерного крепления для
присоединения одного пользователя. Минимальная прочность на разрыв составляет 16 кН
(3600 фунтов). Соответствует EN795:2012, тип A, OSHA 1926.502, 1910.140, AS/NZS 5532.
6116635 7 Используется на стандартных деревянных мачтах с крепежными изделиями 12 мм (1/2 дюйма).
6116636 8 Для удлинения системы до 1,2 м (48 дюймов) за пределы финишной платформы.
Дополнительный элемент («А» на рис. 8) используется в качестве одноточечного
анкерного крепления для присоединения одного пользователя. Минимальное
разрывное усилие составляет 16 кН (3600 фунтов). Соответствует EN795:2012, тип A,
OSHA 1926.502, 1910.140, AS/NZS 5532.
Система CE1 подходит для указанных ниже типов ступенек и расстояния между ними.
6116618 9 Используются на стандартных креплениях ступеньки. Телескопическая труба выдвигает
одноточечный анкер до 0,76 м (30 дюймов). Дополнительный элемент («А» на рис. 9)
используется в качестве одноточечного анкерного крепления для присоединения одного
пользователя. Минимальная прочность на разрыв составляет 16 кН (3600 фунтов).
Соответствует OSHA 1926.502 и 1910.140.
Система Т1 подходит для указанных ниже типов ступенек и расстояния между ними.
10 Когда канавка протягивается через пластину, трос натягивается.
11 Проверьте, чтобы большой штифт находился внутри верхней пластины.
12 Используется для направления троса в вертикальных системах.
5 Используется совместно с системой M1 и M2 для обеспечения присоединения
страховочной системы или направляющей троса.
13, 14
Используется в качестве муфты в вертикальных системах. Позволяет пользователю
15 свободно перемещаться вверх и вниз по системе, при этом сохраняя присоединение к
системе. Использовать только с поставляемым карабином или крюком-карабин.
16, 17
18
Отметки на этикетке системы и RFID-метка
1
2
3
4
5
6
19 Отмечается на шайбе, в верхней части систем L1, L2, L3, CE1 и T1. Отмечается на
одноточечном анкерном креплении в сборе на одинарной мачте («С» на рис. 4),
используемой с системами M1 и M2.
1
2
3
20 Используется для обеспечения дополнительной поддержки для типов ступенек, которые
не соответствуют требованиям нагрузки, как указано в разделе 2.2.
Системы L1, L2, L3, CE1 и T1 можно использовать для следующих типов ступенек и расстояний между ними:
Расстояние между ступеньками
Цилиндрическая ступенька
Квадратная ступенька
Ромбовидная ступенька
Уголок
Прямоугольная ступенька
. На рисунках 2–19 изображены компоненты
®
Дата установки 7 Дата выполнения контроля
Установку выполнил 8 Серийный номер системы
Требования к 9 Системные предупреждения
анкерному креплению
Максимальное число 10 Матрица совместимости типов тросов и блокирующих
пользователей системы устройств с сертификацией по стандартам.
Длина системы 11 RFID-метка
Дата производства
Стандарт, которому соответствует анкер.
Максимальное количество пользователей.
Прочитайте инструкцию по эксплуатации.
200–310 мм (9–12,25 дюймов)
диаметр 13–40 мм (0,5–1,6 дюйма)
13–40 мм (0,5–1,6 дюйма)
высота 13–40 мм (0,5–1,6 дюйма)
высота ножки 13–40 мм (0,5–1,6 дюйма)
высота 13–40 мм (0,5–1,6 дюйма), ширина 13–48 мм (0,5–1,9 дюйма)
171
4 Используется для защиты от
падения.
5 Не использовать для подъема.
6 Веб-сайт производителя.