Product Description - 3M DBI-SALA LAD-SAF Manual Del Usuario

;
Prior to installation and use of this equipment, record the product identification information from the ID label in the
EN
Installation Checklist at the back of this manual.

PRODUCT DESCRIPTION:

Figure 1 illustrates the Lad-Saf
Flexible Cable Safety System. See Table 1 for system component descriptions. See Table 2 for system component specifications.
Table 1 –
Component Descriptions
Systems L1 and L2
System L3
Systems M1 and M2
System W1
System CE1
System T1
(ANSI/OSHA Certified Only)
Tensioner
Cable Install
Cable Guide
Standoff Bracket
Lad-Saf X2
Lad-Saf X3
Lad-Saf X3+
System Tag
Single Point Anchor Warning
Rung Supports
DISTRIBUTED BY CAI SAFETY SYSTEMS | Phone: (888) 246 6999 | Web: caisafety.com | Email: info@caisafety.com
Flexible Cable Safety System. Figures 2 through 19 illustrate components of the Lad-Saf
®
Item
Figure Description
Number
6116632 2 Used on standard rung attachments. Additional feature ("A" in Figure 2) serves as a single
6116631 point anchor for a single user attachment. Minimum breaking strength is 3,600 lbs (16kN).
Conforms to EN795:2012 Type A, OSHA 1926.502, 1910.140, AS/NZS 5532.
L1 and L2 Systems will fit rung types and spacing listed below.
6116633 3 Used on standard rung attachments. Additional feature ("A" in Figure 3) serves as a single
point anchor for a single user attachment. Minimum breaking strength is 3,600 lbs (16kN).
Conforms to EN795:2012 Type A, OSHA 1926.502, 1910.140, AS/NZS 5532.
L3 System will fit rung types and spacing listed below.
6116638 4 Used on standard monopoles or in combination with standoff supports. Mounting holes
6116634 spaced 4" (101mm) on center. Additional feature ("C" in Figure 4) serves as a single point
anchor for a single user attachment. Minimum breaking strength is 3,600 lbs (16kN).
Conforms to EN795:2012 Type A, OSHA 1926.502, 1910.140, AS/NZS 5532.
6116635 7 Used on standard wood poles with 1/2" (12mm) fasteners.
6116636 8 To extend the system up to 48" (1.2m) beyond a finishing platform. Additional feature ("A"
in Figure 8) serves as a single point anchor for a single user attachment. Minimum breaking
strength is 16kN (3,600 lbs). Conforms to EN795:2012 Type A, OSHA 1926.502, 1910.140,
AS/NZS 5532.
CE1 System will fit rung types and spacing listed below.
6116618 9 Used on standard rung attachments. Telescoping tube will extend single point anchor to
30" (0.76m). Additional feature ("A" in Figure 9) serves as a single point anchor for a single
user attachment. Minimum breaking strength is 3,600 lbs (16kN). Conforms to OSHA
1926.502 and 1910.140.
T1 System will fit rung types and spacing listed below.
10 After groove pulls through plate, cable is in tension.
11 Confirm that the large pin is resting inside of the top plate.
12 Used to guide the cable in vertical systems.
5 Used in conjunction with the M1 and M2 system to provide an attachment for a safety
system or cable guide.
13, 14
Used as a Sleeve in vertical systems. Allows the user to move freely up and down the
15
system while maintaining attachment. Use only with supplied karabiner or snaphook.
16, 17
18
System Tag Markings and RFID Tag
1
2
3
4
5
6
19 Stamping on Washer, top of Systems L1, L2, L3, CE1 and T1. Stamping on Monopole Single
Point Anchor Assembly ("C" in Figure 4) used with Systems M1 and M2.
1
2
3
20 Used to provide additional support for rung types that are unable to withstand loading
requirements as specified in Section 2.2.
L1, L2, L3, CE1 and T1 Systems will fit the following rung types and spacing:
Spacing
Cylindrical rung
Square rung
Diamond rung
Angle Iron
Rectangular rung
Installation Date 7
Installed By 8
Anchorage Requirements 9
Max Users Per System 10
System Length 11
Date of Manufacture
Standard to which Anchor conforms.
Maximum number of users.
Read user instruction.
9"-12.25" (200mm-310mm)
0.5"-1.6" (13mm-40mm) diameter
0.5"-1.6" (13mm-40mm)
0.5"-1.6" (13mm-40mm) height
0.5"-1.6" (13mm-40mm) leg height
0.5"-1.6" (13mm-40mm) height, 0.5"-1.9" (13mm-48mm) width
9
Date Inspected
System serial number
System warnings
Cable type and sleeve compatibility matrix along
with standards certification.
RFID Tag
Used for fall arrest.
4
Do not use for lifting.
5
Manufacturer internet site.
6
®