Tabla de contenido
Publicidad
Guía del usuario del sistema de guía para biopsia de mama Affirm
Capítulo 5: Biopsia
3.
4.
5.
Nota
El objetivo que se muestra en la pantalla Guía de focalización del módulo de control de
biopsia es el último objetivo que se creó. El objetivo o conjunto de objetivos que se
muestra en la pantalla Select Target (Seleccionar el objetivo) es el último objetivo o
conjunto de objetivos enviado al módulo de control de biopsia.
5.5.1
Verifique la posición del dispositivo para biopsias
1.
2.
3.
4.
5.
5.5.2
Proyectar los objetivos en imágenes de exploración post-
tomográfica
Para proyectar las coordenadas desde el objetivo tomográfico (exploración) previo al
disparo al objetivo tomográfico (exploración) posterior al disparo, siga estos pasos:
1.
2.
3.
Página 40
Pulse en la lesión.
•
Aparece un guión en el Indicador de corte junto al corte seleccionado.
•
Los valores X, Y y Z del objetivo se establecen automáticamente en el área donde
pulse.
Seleccione el botón Crear objetivo para guardar el objetivo. El objetivo activo
establecido automáticamente se transmite al módulo de control de biopsia.
Repita los pasos 2 a 4 para crear múltiples objetivos (un máximo de seis).
Si lo desea, adquiera las imágenes anteriores al disparo según se requiera para
identificar la posición correcta de la aguja.
•
Verifique la posición de la aguja.
•
En caso de ser necesario, haga ajustes.
Si corresponde, dispare el dispositivo para biopsias.
Si lo desea, adquiera las imágenes posteriores al disparo.
•
Verifique la posición de la aguja.
•
En caso de ser necesario, haga ajustes.
Si lo desea, adquiera muestras con el dispositivo para biopsias que está conectado.
Si lo desea, adquiera las imágenes luego del procedimiento.
Seleccione la miniatura objetivo tomográfico (exploración) previa al disparo. La
imagen se muestra en la mitad inferior de una pantalla de dos vistas en el monitor de
visualización de imágenes.
Seleccione la miniatura objetivo tomográfico (exploración) posterior al disparo. La
imagen se muestra en la mitad inferior de la pantalla de dos vistas.
Seleccione el botón Project Target (Proyectar objetivo) en el área de opciones de
biopsia para mostrar los objetivos previos al disparo en el objetivo tomográfico
(exploración) posterior al disparo.
MAN-04068-301 Revisión 002
Publicidad
Tabla de contenido
