Sanasto; Käyttötarkoitukset; Silmänpainemittarin Toimintaperiaate - icare HOME TA022-088-3.1 Manual De Instrucciones

www.icaretonometer.com
• Jos silmänpainemittari on pidemmän aikaa käyttämättömänä, poista paristot,
sillä ne saattavat vuotaa.
• Hävitä kertakäyttöiset anturit asianmukaisesti (esim. sekajäteastiaan).
• Paristot, pakkausmateriaalit ja anturipesät on hävitettävä paikallisten sää-
dösten mukaisesti.
• Varmista, että käytät paristoja, joissa on sisäänrakennettu PTC-suojaus
( esimerkiksi Energizer Lithium Photo 123 3 V CR123A).
• Älä peitä silmän tunnistavaa lähetintä tai anturia mittauksen aikana esimer-
kiksi sormella. Älä aseta mitattavan silmän ohimon puoleiselle reunalle kättä,
hiuksia, tyynyä tai muuta vastaavaa, josta aiheutuva infrapunaheijastus häi-
ritsee mittausta.
• Jos silmänpainemittaria ei käytetä, se sammuu automaattisesti 3 minuutin
kuluttua.
• Aseta silmänpainemittarin kello näyttämään paikallista aikaa. Kellonaika
päivittyy automaattisesti, kun suoritat kohdan 12 vaiheet 1 ja 2. Mittaustu-
losten tarkastaminen.
• Varmista, että silikonisuojus peittää USB-portin mittauksen aikana.
• Icare HOME -silmänpainemittarin mittausmenetelmä perustuu magneetti-
seen induktioon, ja siksi anturin tunnistama ulkoinen magneettikenttä saat-
taa estää mittausten tekemisen. Tällaisessa tilanteessa silmänpainemittari
kehottaa käyttäjää toistamaan mittauksen aina uudelleen. Ongelman voi
ratkaista siirtämällä häiriölähteen kauemmaksi laitteesta tai tekemällä mit-
taukset paikassa, jossa häiriötä ei esiinny.
2.

SANASTO

Silmänpainemittari = silmänpaineen (IOP) mittaukseen käytettävä laite
mmHg = silmänpaineen mittauksessa käytettävä mittayksikkö
Tukien asentokortti = korttiin on merkitty otsatuen ja poskituen oikea asento
Anturi = silmänpainemittariin asetettava kertakäyttöinen anturi, joka kosket-
taa silmää nopeasti mittauksen aikana
Anturipesän valo = anturipesän juuressa sijaitseva valorengas, joka avustaa
laitteen kohdistamisessa mittausta varten
Säilyvyys = aika, jonka anturi säilyy steriilinä ehjässä pakkauksessa
Sarveiskalvo = silmän läpinäkyvä ja muodoltaan kaareva uloin kerros
Otsatuki/poskituki = silmänpainemittarin säädettävät tuet
Odotettu käyttöikä = odotettavissa oleva käyttöaika, ennen kuin laite on vaih-
dettava uuteen
3. KÄYTTÖTARKOITUKSET
Icare HOME -silmänpainemittarilla mitataan ihmisen silmänpaine (IOP) lääkärin
määräyksestä. Icare HOME -silmänpainemittari soveltuu potilaan itsensä tai
hänen hoitajansa käytettäväksi terveydenhuollon ammattilaisen ohjauksessa.
4. SILMÄNPAINEMITTARIN TOIMINTAPERIAATE
Silmänpainemittari mittaa silmänpaineen kertakäyttöisellä anturilla, joka
koskettaa silmää kevyesti mittauksen aikana. Saatat tarvita peiliä, kun ase-
tat silmänpainemittarin silmän kohdalle mittauksen suorittamista varten.
Mittaukset suositellaan ottamaan terveydenhuollon ammattilaisen ohjeen
mukaan tai 3-6 kertaa päivässä.
Lopullinen mittaustulos lasketaan kuuden, nopeasti peräkkäin suoritetun
mittauksen perusteella. Mittauksen tekeminen kestää muutamasta sekunnista
minuuttiin. Anturi koskettaa silmän sarveiskalvoa ja kimpoaa takaisin jokai-
sella mittauskerralla. Kun kuuden mittauksen sarja on tehty, silmänpainemit-
tari laskee lopullisen silmänpaineen ja tallentaa sen laitteen muistiin.
Anturi on kertakäyttöinen. Samaa anturia voi käyttää kummankin silmän mit-
taukseen, jos terveydenhuollon ammattilainen on ohjeistanut sinua tekemään
mittaukset kummastakin silmästä. Kun olet tehnyt mittaukset kummallekin
silmälle, aseta anturi takaisin muoviputkeensa ja hävitä se sekajäteastiaan.
Silmänpainemittarin infrapuna-anturit tunnistavat, kumpaa silmää mitataan
(oikeaa vai vasenta). Huolehdi, etteivät esimerkiksi sormi, käsi tai hiukset peitä
näitä antureita. Jos anturi on peitetty, laite ilmoittaa virheestä. Älä aseta mitat-
tavan silmän ohimon puoleiselle reunalle esimerkiksi tyynyä, koska siitä aiheu-
tuva infrapunaheijastus häiritsee mittausta.
Älä ota laitetta käyttöön ennen laitteen käyttökoulutusta. Älä muuta tai lopeta
hoitoa ilman terveydenhuollon ammattilaisen ohjeita.
73