¡ADVERTENCIA!
•
Utilice siempre
el cinturón de la cintura correcta-
mente colocado.
• No deje a su niño en el capazo
blando/capazo de cochecito sin
vigilancia.
• Utilice el capazo blando/capazo de
cochecito sólo en zonas sólidas y
horizontales, cuya superficie esté
seca.
¡ADVERTENCIA!
•
No permita
nunca que otros niños jueguen
junto al capazo blando/capazo de
cochecito sin vigilancia.
¡ADVERTENCIA!
•
No utilice nunca
el capazo blando/capazo de
cochecito si faltan piezas, está roto
o desgarrado.
• No utilice nunca el capazo blando/
capazo de cochecito directamente
al lado de fuego o fuentes de calor.
• Controle periódicamente que las
asas y el suelo no presenten daños
o desgaste.
• No utilice nunca este capazo
blando/capazo de cochecito sobre
un soporte.
¡ADVERTENCIA!
•
¡No meter
ningún colchón!
AVISO!
•
Utilize sempre o cinto para
a cintura correctamente colocado.
• Nunca deixe a criança na alcofa/
aplicação para carrinho de passeio
sem vigilância.
• Utilize a alcofa/aplicação para
carrinho de passeio apenas sobre
superfícies estáveis, horizontais e
secas.
AVISO!
•
Nunca permita que outras
crianças brinquem próximo da
alcofa/aplicação para carrinho de
passeio sem vigilância.
AVISO!
•
Nunca utilize a alcofa/
aplicação para carrinho de passeio,
caso faltem peças ou estas se
encontrem partidas ou
desmontadas.
• Nunca utilize a alcofa/aplicação
para carrinho de passeio na
proximidade directa de fogo ou
fontes térmicas.
• Verifique regularmente se existem
danos ou desgaste na pega e no
fundo.
• Nunca utilize esta alcofa/aplicação
para carrinhos de passeio sobre um
suporte.
AVISO!
•
Não colocar nenhum
colchão!
CAUTELA!
•
Utilizzate sempre la
cintura addominale applicata
correttamente.
• Non lasciate mai incustodito il
vostro bambino nel portabebè/ nella
navicella.
• Utilizzate il portabebè/la navicella
solo su superfici orizzontali, stabili e
asciutte.
CAUTELA!
•
Non permettete mai ad
altri bambini di giocare nelle
vicinanze del portabebè/della
navicella senza la presenza di un
adulto.
CAUTELA!
•
Non utilizzate mai il
portabebè/la navicella, nel caso
risultino parti mancanti,
danneggiate o staccate.
• Non utilizzate il portabebè/la
navicella nelle immediate vicinanze
di fiamme e fonti di calore.
• Verificare regolarmente l'eventuale
presenza di danni e segni d'usura
sul maniglione e sul fondo.
• Non utilizzate mai il portabebè/la
navicella su un supporto.
CAUTELA!
•
Non inserire alcun
materasso!